-
61 дисковый счетчик жидкости (газа)
дисковый счетчик жидкости (газа)
дисковый счетчик
Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяется диск с центральной шаровой пятой, совершающий сложно-колебательное движение внутри камеры специальной формы.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
149. Дисковый счетчик жидкости (газа)
Дисковый счетчик
D. Zähler mit schwanken-der Scheibe
E. Nutating disc meter
F. Compteur à disque nutant
Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяется диск с центральной шаровой пятой, совершающий сложно-колебательное движение внутри камеры специальной формы
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковый счетчик жидкости (газа)
-
62 винтовой счетчик жидкости (газа)
винтовой счетчик жидкости (газа)
винтовой счетчик
Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяются роторы винтовой формы.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
148. Винтовой счетчик жидкости (газа)
Винтовой счетчик
D. Schrauben-Zähler
E. Screw type meter
F. Compteur à rotors helicoidaux
Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяются роторы винтовой формы
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > винтовой счетчик жидкости (газа)
-
63 дисковый счетчик жидкости (газа)
дисковый счетчик жидкости (газа)
дисковый счетчик
Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяется диск с центральной шаровой пятой, совершающий сложно-колебательное движение внутри камеры специальной формы.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
149. Дисковый счетчик жидкости (газа)
Дисковый счетчик
D. Zähler mit schwanken-der Scheibe
E. Nutating disc meter
F. Compteur à disque nutant
Камерный счетчик жидкости (газа), в котором в качестве преобразовательного элемента применяется диск с центральной шаровой пятой, совершающий сложно-колебательное движение внутри камеры специальной формы
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дисковый счетчик жидкости (газа)
-
64 n-разрядный счётчик
-
65 БИС программируемого интервального таймера
abbr1) electr. programmierbarer Zählerzeitgeber-Schaltkreis2) microel. PIT-Schaltkreis, programmierbarer Zähler/Zeitgeber-SchaltkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > БИС программируемого интервального таймера
-
66 Большой хвастун, плохой плательщик
adjgener. Großer Prahler, schlechter ZahlerУниверсальный русско-немецкий словарь > Большой хвастун, плохой плательщик
-
67 КМОП-счётчик
abbrmicroel. CMOS-Zähler -
68 Нормы для электросчётчиков
nelectr. Regeln für elektrische ZählerУниверсальный русско-немецкий словарь > Нормы для электросчётчиков
-
69 ТТЛ-счётчик
abbrmicroel. TTL-Zähler -
70 аккуратный
(42; тен, а) pünktlich, genau; sorgfältig; sauber, ordentlich* * *аккура́тность f Genauigkeit; Sorgfalt; → аккура́тный (-тен, -а) pünktlich, genau; sorgfältig; sauber, ordentlich* * *аккура́т| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил ordentlich; (то́чный) pünktlichу него́ аккура́тный по́черк er hat eine saubere Handschrift* * *adj1) gener. exakt, ordnungsliebend, penibel, prompt, proper, pünktlich, pünktlicher Zähler, rein, sauber, sauber (о работе и т. п.), säuberlich, akkurat, gestochen, ordentlich2) construct. sorgfältig -
71 алгебраический счётчик
adjcomput. Plus-Minus-ZählerУниверсальный русско-немецкий словарь > алгебраический счётчик
-
72 альфа-счётчик
-
73 арифмометр
n1) gener. Rechenmaschine, Tischrechner2) comput. Handrecheneinrichtung3) eng. Adder, Addierbuchungsmaschine, Addierer, Arithmometer4) econ. Tischrechenmaschine5) electr. Umdrehungszählwerk6) IT. Handrechenmaschine7) shipb. Zähler -
74 асинхронный счётчик
adjmicroel. Asynchronzähler, asynchroner Zähler -
75 балл
m Grad, Stärke f; Note f, Zensur f; Sp. Punkt* * *балл m Grad, Stärke f; Note f, Zensur f; SP Punkt* * *балл1<ба́лла>м (оце́нка) Note f, Zensur fона́ получи́ла хоро́ший балл sie hat eine gute Note bekommenбалл2<ба́лла>м Stärkegrad mве́тер в 6 ба́ллов Windstärke f 6* * *n1) gener. Grad (единица шкалы), Nöte, Zensur, Gütezahl (качества)2) geol. Skala, Stufe3) Av. Grad (напр. облачности)5) eng. Gütezeichen, Windstärke (силы ветра)6) book. Note8) psych. Punktwert, Score9) oil. Bewertungspunkt (характеристика качества), Wertungseinheit10) food.ind. Gütemerkmal, Gütezeichen (при органолептической оценке) -
76 бинарный счётчик
-
77 вибрационный счётчик
Универсальный русско-немецкий словарь > вибрационный счётчик
-
78 возвратно-поступательный счётчик
adveng. Vor- und Rückwärtszähler, reversibler ZählerУниверсальный русско-немецкий словарь > возвратно-поступательный счётчик
-
79 вычислитель
m Rechner* * *вычисли́тель m Rechner* * *n1) Av. Zähler2) obs. Processor, Prozessor, Verarbeitungseinheit (ñì. Prozessor), Verarbeitungseinrichtung (ñì. Prozessor), Verarbeitungsteil (ñì. Prozessor)3) milit. Auswerter, Vermesser4) eng. Rechenmaschine, Rechenwerk5) econ. Computer, Digitalrechner6) electr. Rechengerät7) IT. datenverarbeitendes Gerät8) f.trade. Rechner9) aerodyn. Rechenanlage -
80 газовый счётчик
adj1) gener. Münzgasmesser (включаемый опусканием монеты), Gasuhr, Gaszähler2) med. Gasmesser3) milit. Gaszählrohr, Glimmzähler4) eng. Gasmengenmesser5) phys. Dampfzählrohr6) oil. Gasmeßapparat, Gasmeßgerät, Zähler für Gas7) food.ind. Gasströmungsmesser
См. также в других словарях:
Zähler — bezeichnet: den Zahlenwert oberhalb eines Bruchstrichs in der Bruchrechnung ein Zählwerk, das Ereignisse oder Mengen zählt ein digital elektronisch zählendes Messgerät: Frequenzzähler oder für vielfältigen Einsatz Universalzähler elektronische… … Deutsch Wikipedia
Zähler — Zähler, 1) Vorrichtung an Mulemaschinen u. Jennymaschinen, welche die Zahl der Umgänge regulirt, die das Schwungrad zum Hervorbringen des Nachdrahtes, während des Wagenstillstandes machen muß; 2) so v.w. Zeichenstäbe; 3) in einem Bruch die Zahl,… … Pierer's Universal-Lexikon
Zähler — Zähler, in der Arithmetik, s. Bruch, S. 471. Z. im Sinne von Zählapparat s. d … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zähler — Zähler, in der Mathematik, s. Bruch … Lexikon der gesamten Technik
Zähler — Zähler, in der Mathematik, s. Bruch … Kleines Konversations-Lexikon
Zähler — Zähler, s. Bruch … Herders Conversations-Lexikon
Zähler — Zähler,der:⇨Punkt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zähler — ↑Dividend … Das große Fremdwörterbuch
Zähler — Zähler ist jemand, den die Spielleitung zum Aufschreiben der Schlagzahl eines Bewerbers im Zählspiel bestimmt hat. Er kann Mitbewerber sein. Er ist nicht Platzrichter … Golf lexikon
Zähler — Punkt * * * Zah|ler 〈m. 3〉 jmd., der etwas bezahlt ● er ist ein guter, schlechter, pünktlicher, säumiger Zahler * * * Zah|ler, der; s, : jmd., der (in einer bestimmten Weise) seine Rechnungen o. Ä. zahlt: ein säumiger, schlechter Z. * * * I… … Universal-Lexikon
Zahler — 1. An bösen Zahlern mahnt man sich bald müde. – Petri, II, 14. 2. Böse Zahler bedürfen viel Erinnerns. Schwed.: Ond gjäldenär skal man. 3. Böse Zahler meinen, sie haben s im Drecke gefunden, was sie borgen. – Petri, II, 50. 4. Böse Zahler sind… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon