-
1 Zähler
elektrischer Zähler электри́ческий счё́тчик, счё́тчик электри́ческой эне́ргииdynamometrischer Zähler динамометри́ческий счё́тчикGeigerscher Zähler ядерн. счё́тчик Ге́йгераden Stand des Zählers ablesen снима́ть показа́ния (со) счё́тчика -
2 Zähler
Zähler m COMP, KOMM counter (Internet-Besucher)* * *m <Comp, Komm> Internet-Besucher counter* * *Zähler
(Gas, Elektrizität, Wasser) counter, [demand] meter;
• amtlicher Zähler enumerator;
• Zählerablesung meter reading;
• Zählerstand meter reading. -
3 Zähler
-
4 Zähler
-
5 Zähler
-
6 Zähler
1. puanden \Zähler ablesen sayacı okumak -
7 Zähler
-
8 Zahler
-
9 Zahler
Zahler, s. Bezahler.
-
10 Zähler
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zähler
-
11 Zähler
Zähler m 1. counter, counting unit; totalizer; 2. (electric) meter; 3. MESS integrating meter [instrument], recorder; 4. ME scaler (Impulszählung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zähler
-
12 Zahler
-
13 Zahler
ödeyen -
14 Zähler
-
15 Zahler
m; -s, -; payer; pünktlicher / säumiger Zahler prompt / late payer* * *der Zählerenumerator; numerator; meter; counter* * *Zah|ler ['tsaːlɐ]1. m -s, -,Záh|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpayer* * *Zah·ler(in)<-s, ->m(f) payerein pünktlicher/säumiger \Zahler a prompt/defaulting payer* * *der; Zählers, Zähler1) (Messgerät) meter2) (Math.) numerator* * *pünktlicher/säumiger Zahler prompt/late payer* * *der; Zählers, Zähler1) (Messgerät) meter2) (Math.) numerator* * *- (Bruch) m.numerator n. - (Mathematik) m.numerator n. - m.counter n.enumerator n.meter n.tally n. -
16 Zähler
m; -s, -; payer; pünktlicher / säumiger Zahler prompt / late payer* * *der Zählerenumerator; numerator; meter; counter* * *Zah|ler ['tsaːlɐ]1. m -s, -,Záh|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpayer* * *Zah·ler(in)<-s, ->m(f) payerein pünktlicher/säumiger \Zahler a prompt/defaulting payer* * *der; Zählers, Zähler1) (Messgerät) meter2) (Math.) numerator* * *2. MATH numerator4. Person: teller* * *der; Zählers, Zähler1) (Messgerät) meter2) (Math.) numerator* * *- (Bruch) m.numerator n. - (Mathematik) m.numerator n. - m.counter n.enumerator n.meter n.tally n. -
17 Zähler
ḿсчетчик; ( вычислительная техника) пересчетное устройство- Zähler, gasgefüllter газонаполненный счетчик
- Zähler, Geiger-Müllerscher счетчик Гейгера — Мюллера
- Zähler, Geigerscher счетчик Гейгера
- Zähler, selbstlöschender самогасящийся счетчик
-
18 Zähler
m -s, — спорт, очко, гол. Die Mannschaft sicherte sich weitere Zähler.Die Gäste waren mit dem einen Zähler beim 3:3 nicht zufrieden.Einen weiteren Zähler erkannte der Schiedsrichter wegen Abseits nicht an. er hat (50, 60...) auf dem Zähler ему стукнуло [исполнилось] 50, 60... лет.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Zähler
-
19 Zähler
(m)счетчик; выч. пересчетное устройствоZähler, gasgefüllter — газонаполненный счетчик
Zähler, Geiger-Müllerscher — счетчик Гейгера — Мюллера
Zähler, Geigerscher — счетчик Гейгера
Zähler, selbstlöschender — самогасящийся счетчик
-
20 Zähler
m пересчётное устройство с. выч.; счётное устройство с.; счётчик м.; числитель м. мат.→ BZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zähler
См. также в других словарях:
Zähler — bezeichnet: den Zahlenwert oberhalb eines Bruchstrichs in der Bruchrechnung ein Zählwerk, das Ereignisse oder Mengen zählt ein digital elektronisch zählendes Messgerät: Frequenzzähler oder für vielfältigen Einsatz Universalzähler elektronische… … Deutsch Wikipedia
Zähler — Zähler, 1) Vorrichtung an Mulemaschinen u. Jennymaschinen, welche die Zahl der Umgänge regulirt, die das Schwungrad zum Hervorbringen des Nachdrahtes, während des Wagenstillstandes machen muß; 2) so v.w. Zeichenstäbe; 3) in einem Bruch die Zahl,… … Pierer's Universal-Lexikon
Zähler — Zähler, in der Arithmetik, s. Bruch, S. 471. Z. im Sinne von Zählapparat s. d … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zähler — Zähler, in der Mathematik, s. Bruch … Lexikon der gesamten Technik
Zähler — Zähler, in der Mathematik, s. Bruch … Kleines Konversations-Lexikon
Zähler — Zähler, s. Bruch … Herders Conversations-Lexikon
Zähler — Zähler,der:⇨Punkt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Zähler — ↑Dividend … Das große Fremdwörterbuch
Zähler — Zähler ist jemand, den die Spielleitung zum Aufschreiben der Schlagzahl eines Bewerbers im Zählspiel bestimmt hat. Er kann Mitbewerber sein. Er ist nicht Platzrichter … Golf lexikon
Zähler — Punkt * * * Zah|ler 〈m. 3〉 jmd., der etwas bezahlt ● er ist ein guter, schlechter, pünktlicher, säumiger Zahler * * * Zah|ler, der; s, : jmd., der (in einer bestimmten Weise) seine Rechnungen o. Ä. zahlt: ein säumiger, schlechter Z. * * * I… … Universal-Lexikon
Zahler — 1. An bösen Zahlern mahnt man sich bald müde. – Petri, II, 14. 2. Böse Zahler bedürfen viel Erinnerns. Schwed.: Ond gjäldenär skal man. 3. Böse Zahler meinen, sie haben s im Drecke gefunden, was sie borgen. – Petri, II, 50. 4. Böse Zahler sind… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon