-
1 Zeilenzähler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zeilenzähler
-
2 Zeilenzähler
m < druck> ■ line counter -
3 Zeilenzähler
-
4 Zeilenzähler
(m)счётчик числа строк или рядов -
5 Zeilenzähler
m счётчик м. строкNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeilenzähler
-
6 der Zeilenzähler / die Zeilenzähler
n счетчик строк (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Zeilenzähler / die Zeilenzähler
-
7 счётчик строк
1) comput. (числа) Zeilenzähler2) eng. Zeilenzähler -
8 счётчик рядов
nelectr. Zeilenzähler -
9 line counter
< print> ■ Zeilenzähler m -
10 runner
noun1) Läufer, der/Läuferin, die2) (horse in race)3) (messenger) Bote, der4)curtain runner — Gardinenröllchen, das
6) (carpet) Läufer, der7)do a runner — (Brit. sl.) abhauen (salopp); türmen (salopp)
* * *2) (the long narrow part on which a sledge etc moves: He polished the runners of the sledge; an ice-skate runner.) die Kufe3) (a long stem of a plant which puts down roots.) der Ausläufer* * *run·ner[ˈrʌnəʳ, AM -ɚ]ndrug \runner Drogenkurier(in) m(f)gun \runner Waffenschmuggler(in) m(f)10.* * *['rʌnə(r)]n1) (= athlete) Läufer(in) m(f); (= horse) Rennpferd nt; (= messenger) Bote m, Botin f, Laufbursche m; (= smuggler) Schmuggler(in) m(f)(Bow Street) Runners ( Brit Hist ) —, Hist ) ≈ Büttel pl
it's a good runner, this car (inf) — das Auto läuft wirklich einwandfrei
2) (on sledge, skate) Kufe f; (for curtain) Vorhangröllchen nt; (for drawer, machine part) Laufschiene f3) (= carpet, for table) Läufer m5)to do a runner ( Brit inf ) — die Fliege machen (sl)
* * *runner [ˈrʌnə(r)] s1. Läufer(in)2. Rennpferd n:there were nine runners in the race es waren neun Pferde am Start3. (Bank- etc) Bote m, (-)Botin f4. besonders US umg Vertreter(in), Handlungsreisende(r) m/f(m)b) Schmugglerschiff n6. MIL Meldegänger m, Melder m7. US Maschinist(in)8. Geschäftsführer(in), Leiter(in)9. SPORT Laufschuh m10. Läufer m (langer, schmaler Teppich)11. Tischläufer m12. (Schlitten-, Schlittschuh- etc) Kufe f13. Schieber m (am Schirm etc)14. TECH Laufschiene f15. TECH (Turbinen- etc) Laufrad n, Läufer m16. TECH Kollerstein m19. BOTa) Ausläufer mb) Ausläuferpflanze fc) Kletterpflanze f20. ORN Ralle f21. FISCH Goldstöcker m22. TYPO Zeilenzähler m, Marginalziffer f* * *noun1) Läufer, der/Läuferin, die3) (messenger) Bote, der4)curtain runner — Gardinenröllchen, das
6) (carpet) Läufer, der7)do a runner — (Brit. sl.) abhauen (salopp); türmen (salopp)
* * *n.Kufe -n f.Läufer - m. -
11 line counter
line counter Zeilenzähler mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > line counter
-
12 строкомер
строкомер м. типогр. Zeilenzähler m -
13 счётчик
счётчик м. Abzählgerät n; Messer m; Meßuhr f; Rechenwerk n; Strahlungszählrohr n; Zählapparat m; Zähler m; Zählgerät n; яд.,яд. физ. Zählrohr n; Zählvorrichtung f; Zählwerk nсчётчик м., суммирующий по строке орг. Quersummierwerk nсчётчик м. активной энергии Wattstundenzähler m; эл. Wirkarbeitszähler m; эл. Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mсчётчик м. альфа-частиц яд.,яд.физ. Alpha-Zähler m; Alpha-Zählglied n; Alpha-Zählrohr n; яд.физ. Alphateilchenzähler m; яд.физ. Alphazählrohr nсчётчик м. времени Betriebsstundenzähler m; свз. Gesprächsuhr f; Gesprächszeitmesser m; Zeitzähler mсчётчик м. Гейгера яд.физ. Geiger-Zähler m; яд.физ. Geiger-Zählrohr n; яд.физ. Geigerscher Spitzenzähler mсчётчик м. Гейгера-Мюллера Auslösezähler m; яд.физ. GM-Zählrohr n; Geiger-Müller-Zähler m; яд.,яд.физ. Geiger-Müller-Zählrohr n; яд. физ. Geiger-Müllersches Zählrohr nсчётчик м. оборотов Drehzahlmesser m; Tourenzahlmesser m; Tourenzähler m; Umdrehungszähler m; Umlaufzähler mсчётчик м. оборотов двигателя (в тахометре) для контроля за периодичностью технического обслуживания Motorwartungszähler mсчётчик м. продолжительности разговора Gesprächsuhr f; свз. Gesprächszeitmesser m; тлф. Zeitzähler mсчётчик м. реактивной энергии эл. Blindarbeitszähler m; эл. Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler m; Voltamperestundenzähler mсчётчик м. электроэнергии, потребляемой на освещение с. Lichtzähler m -
14 Zähler
m пересчётное устройство с. выч.; счётное устройство с.; счётчик м.; числитель м. мат.→ BZNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zähler
-
15 Zeilen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeilen
-
16 automātiskais rindu skaitītājs
▪ Terminilv poligr.ru автоматический счётчик строкLit95 -
17 rindu skaitītājs
См. также в других словарях:
CopyDesk — QuarkCopyDesk Entwickler: Quark Aktuelle Version: QuarkCopyDesk 8 Betriebssystem: Windows, Mac OS Kategorie: Texteditor … Deutsch Wikipedia
Copydesk — QuarkCopyDesk Entwickler: Quark Aktuelle Version: QuarkCopyDesk 8 Betriebssystem: Windows, Mac OS Kategorie: Texteditor … Deutsch Wikipedia
Enhanced Graphics Adapter — EGA kompatible Grafikkarte von 1985 mit Druckerport für den 8 Bit ISA Slot. Der Enhanced Graphics Adapter, kurz EGA, ist ein von IBM im Jahr 1984 für den IBM PC AT geschaffener Grafikkarten Standard. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
QuarkCopyDesk — Entwickler Quark Aktuelle Version QuarkCopyDesk 8 Betriebssystem Windows, Mac OS Kategorie Texteditor Lizenz … Deutsch Wikipedia