-
1 yumaklamak
yumaklamak v/t zu einem Knäuel wickeln -
2 yumaklamak
-iсма́тывать в клубо́к -
3 yumaklamak
В сма́тывать в клубо́к -
4 yumaklamak
/ı/ 1. to wind (wool, thread, string) into a ball. 2. to make (something) into a ball. -
5 yumaklanmak
страд. от yumaklamak -
6 заматывать
sarmak,dolamak; yıpratmak,halsiz düşürmek* * *несов.; сов. - замота́ть1) sarmak; dolamakзама́тывать что-л. в клубо́к — yumaklamak; sarmak
2) разг. ( утомлять) yıpratmak; halsiz düşürmek -
7 мотать
I1) (нитки и т п.) sarmak; dolamakмота́ть в клубо́к — yumaklamak
2) разг. (качать, махать) sallamakII разг.savurganca harcamak; har vurup harman savurmakмота́ть де́ньги — parayı savurganca harcamak
-
8 перематывать
-
9 свивать
несов.; сов. - сви́ть1) bükmek; örmek ( сплетать)2) (изготовлять, скручивая) (bükerek) yapmakсвить гнездо́ — yuva yapmak; перен. yuvalanmak
3) ( свёртывать) dürmek ( трубкой); yumaklamak ( в клубок) -
10 сматывать
См. также в других словарях:
yumaklamak — i Yumak durumuna getirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yumaklama — is. Yumaklamak işi … Çağatay Osmanlı Sözlük