ystävykset

; mon.gen. ystävysten ystävyksien; mon.part. ystävyksiä; mon.ill. ystävyksiinystävykset друзья, приятели

erottamattomat vivahteet неразличимые оттенки

erottamattomat ystävykset неразлучные друзья ystävykset: erottamattomat ystävykset неразлучные друзья, закадычные друзья

yks.nom. erottaa; yks.gen. erotan; yks.part. erotti; yks.ill. erottaisi; mon.gen. erottakoon; mon.part. erottanut; mon.ill. erotettiinerottaa выделять, выделить erottaa выделять, выделить erottaa отгораживать, отгородить erottaa отделять, отделить erottaa отличать, отличить (что-л. от чего-л.) erottaa разделять, разделить erottaa различать, различить erottaa разлучать, разлучить erottaa разъединять, разъединить, разобщать, разобщить erottaa распознавать, распознать erottaa смещать с должности, сместить с должности

erottaa akanat jyvistä отделить мякину от зерна, отделить плевла от зерен (посл.)

erottaa aviopari разводить, развести

erottaa jäsenyydestä исключать из членов, лишать членства

erottaa komero huoneesta отгородить закуток в комнате

erottaa korvillaan различить на слух

erottaa palveluksesta увольнять со службы, уволить со службы

erottaa silmillään разглядеть, рассмотреть

erottaa sormilla tunnustellen распознать наощупь

erottaa totuus valheesta отличить правду от лжи

erottaa työstä снимать с работы, снять с работы

erottaa virantoimituksesta отстранить от должности

erottaa ystävykset разлучить друзей

разделять, разделить ~ разъединять, разъединить, разобщать, разобщить ~ отделять, отделить ~ akanat jyvistä отделить мякину от зерна, отделить плевла от зерен (посл.) ~ выделять, выделить ~ отгораживать, отгородить ~ komero huoneesta отгородить закуток в комнате ~ изолировать ~ разлучать, разлучить ~ ystävykset разлучить друзей ~ разводить, развести ~ расторгать, расторгнуть ~ смещать с должности, сместить с должности ~ virantoimituksesta отстранить от должности ~ исключать, исключить ~ отличать, отличить (что-л. от чего-л.) ~ totuus valheesta отличить правду от лжи ~ различать, различить ~ korvillaan различить на слух ~ выделять, выделить ~ распознавать, распознать ~ silmillään разглядеть, рассмотреть ~ sormilla tunnustellen распознать наощупь

yks.nom. erottamaton; yks.gen. erottamattoman; yks.part. erottamatonta; yks.ill. erottamattomaan; mon.gen. erottamattomien erottamatonten; mon.part. erottamattomia; mon.ill. erottamattomiinerottamaton неотделимый, неразрывный erottamaton неразличимый (на вкус, на слух, наощупь) erottamaton неразлучный

неотделимый, неразрывный ~ неразлучный erottamattomat ystävykset неразлучные друзья ~ бессменный ~ неразличимый (на вкус, на слух, наощупь) erottamattomat vivahteet неразличимые оттенки