-
41 you don't have to apologize
Общая лексика: можете не извиняться, совершенно не нужно извинятьсяУниверсальный англо-русский словарь > you don't have to apologize
-
42 you don't have to be a rocket scientist to know that
Разговорное выражение: ёжику понятно, ежу понятноУниверсальный англо-русский словарь > you don't have to be a rocket scientist to know that
-
43 you don't have to get so excited
Общая лексика: не нужно так волноватьсяУниверсальный англо-русский словарь > you don't have to get so excited
-
44 you don't indulge in sentiment in business
Макаров: в деловом мире нет места сантиментамУниверсальный англо-русский словарь > you don't indulge in sentiment in business
-
45 you don't know (smth.) from nothing
Разговорное выражение: ты ничего не понимаешь в колбасных обрезкахУниверсальный англо-русский словарь > you don't know (smth.) from nothing
-
46 you don't know whether to laugh or cry
Пословица: и смех и горе, и смех и грех, смех и горе, смех и грехУниверсальный англо-русский словарь > you don't know whether to laugh or cry
-
47 you don't know whom your sarcasm may hit
Универсальный англо-русский словарь > you don't know whom your sarcasm may hit
-
48 you don't look very fit
Макаров: вы неважно выглядитеУниверсальный англо-русский словарь > you don't look very fit
-
49 you don't look yourself
Общая лексика: вас узнать нельзя, на вас лица нетУниверсальный англо-русский словарь > you don't look yourself
-
50 you don't mean it!
Макаров: вы шутите!, вы этого не думаете!, неужели?! -
51 you don't mean it, now
Универсальный англо-русский словарь > you don't mean it, now
-
52 you don't mean it, now!
Дипломатический термин: не может быть, чтобы вы так думали!Универсальный англо-русский словарь > you don't mean it, now!
-
53 you don't mean that
Политика: "Нет, это несерьёзно!" -
54 you don't mean to say that
1) Общая лексика: (...) неужели вы хотите сказать, что (...)2) Макаров: (...) неужели вы хотите сказать, что (...)Универсальный англо-русский словарь > you don't mean to say that
-
55 you don't mean to say that (...)
Общая лексика: неужели вы хотите сказать, что (...)Универсальный англо-русский словарь > you don't mean to say that (...)
-
56 you don't miss your water till your well runs dry
Универсальный англо-русский словарь > you don't miss your water till your well runs dry
-
57 you don't say
1) Общая лексика: не может быть!, скажи на милость, скажите на милость2) Сленг: неужели, что вы говорите -
58 you don't say (so)!
Общая лексика: неужели!, что вы говорите! -
59 you don't say so
Общая лексика: да ну, не может быть -
60 you don't say so!
1) Общая лексика: может быть!, что вы говорите!, неужели?2) Пословица: что вы говорите?!, что ты говоришь?!
См. также в других словарях:
You Don’t Know Jack — Entwickler Jellyvision Publisher … Deutsch Wikipedia
You Don't Know Jack — You Don’t Know Jack Entwickler: Jellyvision Verleger: Take 2 Plattform(en): PC (Windows) … Deutsch Wikipedia
You don't know Jack — You Don’t Know Jack Entwickler: Jellyvision Verleger: Take 2 Plattform(en): PC (Windows) … Deutsch Wikipedia
You Don't Know Jack — est une série de jeux vidéo développés par Jellyvision. Le jeu se présente sous la forme de questions/réponses. La série est connue pour son humour décalé et sa présentation simple. A de rares exceptions près, You Don t Know Jack n utilise jamais … Wikipédia en Français
You Don't Mess with the Zohan — Theatrical release poster Directed by Dennis Dugan Produced by … Wikipedia
You Don't Pull No Punches — You Don t Pull No Punches, But You Don t Push the River Saltar a navegación, búsqueda «You Don t Pull No Punches, But You Don t Push the River» Canción de Van Morrison Álbum Veedon Fleece Publicación … Wikipedia Español
You Don't Know — Single par Eminem extrait de l’album Eminem Presents : The Re Up voir l article en anglais pour l image Sortie … Wikipédia en Français
You Don’t Know — «You Don’t Know» … Википедия
You Don't Know — «You Don t Know» Сингл … Википедия
You Don't Fool Me — ««You Don t Fool Me»» Сингл Queen c альбома «Made In Heaven» Выпущен … Википедия
You Don't Pull No Punches, But You Don't Push the River — «You Don t Pull No Punches, But You Don t Push the River» Canción de Van Morrison Álbum Veedon Fleece Publicación Octubre de 1974 … Wikipedia Español