Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

you're+still+cold

  • 1 freeze

    n. frysning; övergång till fast form; isbildning (meteorologi); frost; köldknäpp
    --------
    v. frysa; frysa ned (in); förfrysa
    * * *
    [fri:z] 1. past tense - froze; verb
    1) (to make into or become ice: It's so cold that the river has frozen over.) frysa, förvandlas till is
    2) ((of weather) to be at or below freezing-point: If it freezes again tonight all my plants will die.) vara (bli) köldgrader
    3) (to make or be very cold: If you had stayed out all night in the snow you might have frozen to death (= died of exposure to cold).) frysa
    4) (to make (food) very cold in order to preserve it: You can freeze the rest of that food and eat it later.) djupfrysa, frysa in
    5) (to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) göra (bli) stel
    6) (to fix prices, wages etc at a certain level: If the situation does not improve, wages will be frozen again.) låsa fast, frysa
    2. noun
    (a period of very cold weather when temperatures are below freezing-point: How long do you think the freeze will last?) köldknäpp, kyla
    - freezing
    - frozen
    - freezing-point
    - freeze up

    English-Swedish dictionary > freeze

См. также в других словарях:

  • cold — [[t]ko͟ʊld[/t]] ♦♦ colder, coldest, colds 1) ADJ GRADED Something that is cold has a very low temperature or a lower temperature than is normal or acceptable. Rinse the vegetables under cold running water... He likes his tea neither too hot nor… …   English dictionary

  • Cold, Cold Heart — This article is about the Hank Williams song. For other uses, see Cold, Cold Heart (disambiguation). Cold, Cold Heart Single by Hank Williams A side Dear John Released 1951 Recorded …   Wikipedia

  • cold turkey —    the effect of sudden and sustained deprivation of narcotics    The sufferer resembles a bird which has been plucked. Usually of withdrawal from drugtaking, drinking alcohol, or smoking tobacco:     You can t suddenly sign the pledge, go cold… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Cold Spring Harbor (album) — Cold Spring Harbor Studio album by Billy Joel Released November, 1971 Recorded …   Wikipedia

  • Cold Day Memory — Studio album by Sevendust Released April 20, 2010 …   Wikipedia

  • Cold Turkey (film) — Cold Turkey 1971 movie poster Directed by Norman Lear Produced by Norman Lear …   Wikipedia

  • Cold Gin — Song by Kiss from the album Kiss Released February 18, 1974 Recorded November 1973 Genre Hard rock, heavy metal …   Wikipedia

  • Cold Feet (series 1) — Country of origin United Kingdom No. of episodes 6 Broadcast Original channel ITV …   Wikipedia

  • Cold (disambiguation) — Cold describes the condition of low temperature. Cold may also refer to: Common cold, a contagious viral infectious disease of the upper respiratory system Chronic obstructive pulmonary disease (COLD) COLD (novel), a 1996 James Bond novel by John …   Wikipedia

  • Cold cream — Cold cream. Cold cream is an emulsion of water and certain fats, usually including beeswax and various scent agents, designed to smooth skin and remove makeup. The name derives from the cooling feeling that the cream leaves on the skin.… …   Wikipedia

  • Cold Irons Bound — Song by Bob Dylan from the album Time Out of Mind Released September 30, 1997 Recorded January 1997 Genre Blues rock …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»