Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

you're+a+one!

Толкование Перевод

1 disgrace

------------------------------------------------------------

[English Word] be disgraced

[Swahili Word] -aibika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aibu N

[Note] Cf. '-aibu

------------------------------------------------------------

[English Word] cause disgrace

[Swahili Word] -idhara

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] aibisho

[Swahili Plural] maaibisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] aibu

[Swahili Plural] aibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] jambo livunjalo heshima

[English Example] You are the one who is my disgrace.

[Swahili Example] Wewe ndiye aibu yangu [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] ari

[Swahili Plural] ari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] fedeha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] fedheha

[Swahili Plural] fedheha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] jamob/taabu/kosa linalomfanya mtu ajione hafai [Masomo 280]

[English Example] without leaving anything disgraceful

[Swahili Example] bila kuacha fedheha [Nyerere, Masomo 280]

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] hizaya

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hizi

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] idhara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] ila

[Swahili Plural] ila

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] izara

[Swahili Plural] izara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] izara

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=aibu, fedheha)

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] janaba

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=aibu, haya, fedheha)

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[English Plural] disgraces

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] matule

[Swahili Plural] matule

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tule Adj

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] tahayuri

[Swahili Plural] tahayuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] tua

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -aibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aibu N

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -aziri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -fedhehesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fedheha n

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -fedhehi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -hizi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -hizi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hizaya

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -stihizai

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -stihizaya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -tuzua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace

[Swahili Word] -tweza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] disgrace publicly

[Swahili Word] -songamiza

[Part of Speech] verb

[Class] stative

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > disgrace
2 lie

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] chuku

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] ghalati

[Swahili Plural] ghalati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[English Plural] lies

[Swahili Word] kimkumku

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[Swahili Definition] uwongo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] leba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] lebu V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] uongo

[Swahili Plural] maongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ongopa V

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] uongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] urongo

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] urongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] utungo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] uwongo

[Swahili Plural] maongo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] wongo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -danganya

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutosema kweli [Masomo 246]

[English Example] The doctor deceived you, he didn't leave a motorboat on the island.

[Swahili Example] Daktari alikudanganya, hakuacha motaboti yo yote hapa kisiwani [Masomo 246]

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -lebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] leba N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -lebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] leba N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -lebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] leba N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -pyora

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -shariti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie

[Swahili Word] -zandiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie (heavy) on

[Swahili Word] -vama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie (heavy) on

[Swahili Word] -vamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie across

[Swahili Word] -kingama

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] lie directly on top of something

[Swahili Word] -tabiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie down

[Swahili Word] -gona

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie down

[Swahili Word] -lala

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] lala macho [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] lie down on one's stomach

[Swahili Word] wama

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie down on one's stomach

[Swahili Word] wamia

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie every which way

[Swahili Word] -sinukia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-intr

------------------------------------------------------------

[English Word] lie face down

[Swahili Word] -lala fudifudi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -lala

------------------------------------------------------------

[English Word] lie in wait for

[Swahili Word] -otea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ota V

------------------------------------------------------------

[English Word] lie in wait for someone

[Swahili Word] -ota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie on

[Swahili Word] -vamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie on one's back

[Swahili Word] -lala chali

[Part of Speech] verb

[English Example] a cat can never be made to lie on its back (proverb)

[Swahili Example] paka hakubali kulala chali (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] lie prone

[Swahili Word] -ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lie stretched out

[Swahili Word] -tandama

[Part of Speech] verb

[Class] stative

------------------------------------------------------------

[English Word] lie to

[Swahili Word] -ongopea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] ongopa V

[English Example] It is only that one day that I lied to you.

[Swahili Example] ile siku moja tu n'lipokuongopea [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] make up and spread lies

[Swahili Word] -zulisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make up and spread lies

[Swahili Word] -zusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] one who invents and spreads lies

[Swahili Word] msanifu

[Swahili Plural] wasanifu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sanaa, sanifu

------------------------------------------------------------

[English Word] one who invents and spreads lies

[Swahili Word] msanii

[Swahili Plural] wasanii

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sanaa, sanifu

------------------------------------------------------------

[English Word] place of lying down

[Swahili Word] uraro

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] tell a lie

[Swahili Word] -ongopa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] tell a lie

[Swahili Word] -sema uwongo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] tell lies about someone

[Swahili Word] -zulia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lie
3 respect

------------------------------------------------------------

[English Word] a respected person

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukufu,tukuka

------------------------------------------------------------

[English Word] be respected

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] be respected

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] heshima

[English Example] the decision of the court has to be respected and implemented

[Swahili Example] amri ya mahakama lazima iheshimiwe na kutekelezwa [ http://216.69.164.44/ipp/alasiri/2005/05/13/39382.html Alasiri 13 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] in every respect

[Swahili Word] kwa kila jiha

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] utamaduni ambao umepishana kwa kila jiha na mila zetu za asili [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] in respect of

[Swahili Word] juu ya

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in respect to

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] hadhi

[Swahili Plural] hadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] heshima

[Swahili Plural] heshima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu

[Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ithibati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] karama

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kirimu, karimu

[Swahili Example] ana karama

[Note] he enjoys respect

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] mrua

[Swahili Plural] mrua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] murua

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] show respect

[Swahili Example] toa staha

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] tahayari

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] takaramu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] takarimu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ucha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] uchaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ni lazima kuwe na uchaji ya wazee wetu

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ustahifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ustahivu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] staha N

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -cha

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] humpenda na kumwogopa Mungu [Masomo 88]; kusali

[English Example] as a person who respects God [Masomo, 88]

[Swahili Example] kama kiongozi aliyecha Mungu [Masomo, 88]

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu

[Swahili Example] anamheshimu bwana'ke [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -pa heshima

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] onyesha thamani ya utu; onyesha adabu

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -sherifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -sifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -thamini

[Part of Speech] verb

[Derived Word] thamani N

------------------------------------------------------------

[English Word] respect (mark of)

[Swahili Word] maiza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect each other

[Swahili Word] -heshimiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] respect each other

[Swahili Word] -chana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha

------------------------------------------------------------

[English Word] respect someone

[Swahili Word] -enzi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] show one's respect for someone

[Swahili Word] -bong'oa

[Part of Speech] verb

[Note] fig.

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -nyenyekea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he showed respect to him/her for the first time after (s)he saw how (s)he had bought beer

[Swahili Example] alimstahi mara ya kwanza baada ya kuona alivyonunua bia nyingi [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -shika miguu

[Part of Speech] verb

[Related Words] shika, mguu

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's respect

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's respect

[Swahili Word] -amkua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] title of respect (used in Arabic style letters)

[Swahili Word] jenabu

[Swahili Plural] jenabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > respect
4 welcome

------------------------------------------------------------

[English Word] be made welcome

[Swahili Word] -pokea saluti

[Part of Speech] verb

[English Example] the President received a welcome from the city police/soldiers

[Swahili Example] Rais alipokea saluti kutoka kwa wanajeshi wa mjini

------------------------------------------------------------

[English Word] give a hearty welcome

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

[English Example] the visitors gave the bride a hearty welcome once she arrived

[Swahili Example] Wageni walishangilia Bibi harusi alipofika

------------------------------------------------------------

[English Word] make welcome

[Swahili Word] -karibisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] karibisho

[Swahili Plural] makaribisho

[Part of Speech] noun

[Derived Word] karibia

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -karibisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -karibia V

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -noa meno

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -shangalia

[Part of Speech] verb

[English Example] they welcomed him/her

[Swahili Example] wamemshangalia.

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome (as a guest)

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] They have given us a good reception.

[Swahili Example] wametupokea vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome with respect

[Swahili Word] -laki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome! (to more than one person)

[Swahili Word] karibuni!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] karibu

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome! (to one person)

[Swahili Word] karibu!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] you're welcome (to more than one person)

[Swahili Word] karibuni

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] karibu

------------------------------------------------------------

[English Word] you're welcome (to one person)

[Swahili Word] karibu

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > welcome
5 help

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] msaada

[Swahili Plural] misaada

[Part of Speech] noun

[Derived Word] saidia

[Swahili Example] msaada wa fedha

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] saada

[Swahili Plural] saada

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] huduma

[Swahili Plural] huduma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hadimu, -hudumu

[Swahili Definition] msaada

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] nusura

[Swahili Plural] nusura

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] nusra

[Swahili Plural] nusra

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] muawana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] auni

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] kororo

[Swahili Plural] makororo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] kimbilio

[Swahili Plural] makimbilio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] amara

[Swahili Plural] amara

[Part of Speech] noun

[English Example] can I do something for you?

[Swahili Example] haja help?

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -saidia

[Part of Speech] verb

[English Example] I will be able to help you when you are carrying many things.

[Swahili Example] Nitaweza kukusaidia wakati utakuwa utabeba vitu vingi.

------------------------------------------------------------

[English Word] be helped

[Swahili Word] -saidiwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] help one another

[Swahili Word] -saidiana na

[Part of Speech] verb

[English Example] the villagers helped one another with the government to curb crime

[Swahili Example] Watu wa kijiji walisaidiana na serikali kukomesha uhalifu

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -hudumia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hudumu v

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -fadhili

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fadhili v

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -nafidhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lend a helping hand

[Swahili Word] -pa mkono

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -auni

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. muawana

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -auni

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] atakuja kuauni nafsi yake, wazee wake na jamii yake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] help (for or on behalf of)

[Swahili Word] -aunia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -auni

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -awini

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. muawana

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -awini

[Part of Speech] verb

[Note] also: auni, awuni

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -awuni

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. muawana

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -awuni

[Part of Speech] verb

[Note] also: auni, awini

------------------------------------------------------------

[English Word] help out

[Swahili Word] -nafisi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -nusuru

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nusura adv

------------------------------------------------------------

[English Word] help

[Swahili Word] -tajamali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Help! (a cry introducing and concluding the ceremony for exorcising spirits)

[Swahili Word] taileni

[Part of Speech] interjection

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] Help! (a cry introducing and concluding the ceremony for exorcising spirits)

[Swahili Word] tailetai

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] Help! (a cry introducing and concluding a ceremony for exorcising spirits)

[Swahili Word] tawireni

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > help
6 reason

------------------------------------------------------------

[English Word] find a reason

[Swahili Word] -pata sababu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] for no reason

[Swahili Word] bilashi

[Part of Speech] adverb

[Swahili Definition] bure; bila sababu

[English Example] You are upset for no reason.

[Swahili Example] Bilashi mwahangaika [Amana, Masomo 406]

------------------------------------------------------------

[English Word] for that reason

[Swahili Word] ndio sababu

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] for what reason?

[Swahili Word] kwa sababu gani?

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] for what reason?

[Swahili Word] mbona

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] give as the reason for

[Swahili Word] -sababisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sababu

[English Example] the child caused the house to catch fire.

[Swahili Example] Mtoto alisababisha nyumba kushika moto

------------------------------------------------------------

[English Word] give as the reason for

[Swahili Word] -sabibisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sababu

[English Example] The child gave the reason for the house to catch fire

[Swahili Example] Mtoto alisabibisha nyumba kushika moto

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] ajili

[Swahili Plural] ajili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] as a result of, thanks to; therefore, because of, on the strength of

[Swahili Example] kwa reason ya; kwa reason

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[Swahili Word] akili

[Swahili Plural] akili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] chanzo

[Swahili Plural] vyanzo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] anza

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] haja

[Swahili Plural] haja

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] hoja

[Swahili Plural] hoja

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] haja

[Swahili Example] hapana hoja; una hoja

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] kisa

[Swahili Plural] visa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] mkasa N

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] maana

[Swahili Plural] maana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] those alarming things within that reason really were tough

[Swahili Example] vile vituko vilivyomo katika maana ndivyo vilivyokuwa vigumu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] sababu

[Swahili Plural] sababu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] for what reason did you beat him

[Swahili Example] Sababu ya kuchelewa ni mvua

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] sabiki

[Swahili Plural] sabiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[Swahili Word] udhuru

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] reason

[English Plural] reasons

[Swahili Word] hoja

[Swahili Plural] mahoja

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] haja

------------------------------------------------------------

[English Word] reason (for something)

[English Plural] reasons

[Swahili Word] asili

[Swahili Plural] asili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] without reason

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[English Example] one who walks with no reason is not like one who sits without reason, the one who walks might pick up something (proverb)

[Swahili Example] mwenda bure si mkaa bure, huenda akaokota (methali)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > reason
7 as

------------------------------------------------------------

[English Word] as

[Swahili Word] kama

[Part of Speech] conjunction

[English Example] as you like

[Swahili Example] kama upendavyo

------------------------------------------------------------

[English Word] as

[Swahili Word] maadamu

[Part of Speech] conjunction

[English Example] We have done this to save you from failure, as now you don't have work or anything.

[Swahili Example] "Tunafanya hivi kukuoka na janga, maadamu sasa huna kazi wala cho chote"[Balisidya, Masomo 348]

------------------------------------------------------------

[English Word] as far as

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] as far as

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] as for

[Swahili Word] juu ya

[Part of Speech] conjunction

[English Example] as for money, seek advice from one person, but continue with your plans as you had made them

[Swahili Example] juu ya pesa tafuta mashauri kutoka kwa mtu mmoja, lakini endelea na mipango yako kama ulivyopanga [Nyota 1968]

------------------------------------------------------------

[English Word] as if

[Swahili Word] kana kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] as to

[Swahili Word] kuliko

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > as
8 put

------------------------------------------------------------

[English Word] be put

[Swahili Word] -wekwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Swahili Example] Subira aliiweka ile barua [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be put into

[Swahili Word] -tiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tia V

------------------------------------------------------------

[English Word] be put out

[Swahili Word] -kimua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be put out

[Swahili Word] -kimwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be put out

[Swahili Word] -tolewa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Spanish

[Derived Word] -toa, -tolea

------------------------------------------------------------

[English Word] make someone put

[Swahili Word] -tilisha

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Word] tia V

------------------------------------------------------------

[English Word] put

[Swahili Word] -gusisha

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Mansuri aligusisha midomo yake juu ya shavu la Rehema [Sul], akamgusisha mkewe ncha ya bakora [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] put

[Swahili Word] -ika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] (=weka, ikiza)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] put

[Swahili Word] -tia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put

[Swahili Word] -weka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] akiambiwa kuweka moto jikoni yeye huchukuwa majani kutoka paa la jiko [Kez], wewe uliweka nadhiri kuivunja rekodi iliyokuwapo [Muk, alishindwa kuweka hesabu ya namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put (something in something)

[Swahili Word] -ingiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ingia V

------------------------------------------------------------

[English Word] put about

[Swahili Word] -kisi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] put aside

[Swahili Word] -dunduliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put aside

[Swahili Word] -fita

[Part of Speech] verb

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] put aside

[Swahili Word] -hifadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put aside

[Swahili Word] -tengua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put away

[English Plural] translation for applicative?

[Swahili Word] -bagua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put back

[Swahili Word] -rudisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] put between legs

[Swahili Word] -fyata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put down

[Swahili Word] -teremsha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] telea V

[Swahili Example] aliteremshe [shoka] kwa nguvu juu ya mashingo ya watu hawa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] put down

[Swahili Word] -tua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put down and roll over and over

[Swahili Word] -firigisa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] nyuso zikafirigiswa katika viganja vya mikono [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put for someone

[Swahili Word] -ekea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] weka V

------------------------------------------------------------

[English Word] put for someone

[Swahili Word] -wekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put forward

[Swahili Word] -benua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in

[Swahili Word] -ingiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ingia V

------------------------------------------------------------

[English Word] put in

[Swahili Word] -wekea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] weka V

[Swahili Example] maji mmeshamwekea mzazi msalani? [Moh], mbona wembe hamjaniekea? [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in (by force)

[Swahili Word] -penyesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] penya

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -zatiti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in sanctuary

[Swahili Word] -hifadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put inside

[Swahili Word] -tumbukiza

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus-intr

[Derived Word] tumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] put inside out

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] put into

[Swahili Word] -didimisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put into (by force)

[Swahili Word] -penyeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put into (food)

[Swahili Word] -towea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put off

[Swahili Word] -ahirisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ahiri

[English Example] the examination is postponed until tomorrow

[Swahili Example] mtihani umeahirishwa mpaka kesho

------------------------------------------------------------

[English Word] put off

[Swahili Word] -kawisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kawa

------------------------------------------------------------

[English Word] put off

[Swahili Word] -tuilisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put off

[Swahili Word] -tuiliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put off

[Swahili Word] -zima

[Part of Speech] verb

[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa

------------------------------------------------------------

[English Word] put on

[Swahili Word] -jikatia

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] hana khanga hata moja ya kujikatia1 wala ya kujitanda [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] put on (clothes)

[Swahili Word] -vaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put on clothes

[Swahili Word] -vaa nguo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put on clothing

[Swahili Word] -valia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] put on make-up

[Swahili Word] -jipura

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put on the fire

[Swahili Word] -telekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put one thing on top of another

[Swahili Word] -eleka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] v caus

[Swahili Example] usitueleke msumari wa moto juu ya kidonda [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put one thing on top of another

[Swahili Word] -elekanya

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] v caus

------------------------------------------------------------

[English Word] put oneself

[Swahili Word] -jiwekea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alikuwa amekwisha jiwekea kijumba kidogo [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] put oneself forward

[Swahili Word] -jitanguliza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -tangulia v

------------------------------------------------------------

[English Word] put out

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

[English Example] Subira's grandmother right then put out her child to call her siblings

[Swahili Example] bibi wa Subira hapo hapo alimtoa mtoto kwenda kuwaita nduguze [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put out

[Swahili Word] -tokeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] toka V

------------------------------------------------------------

[English Word] put out

[Swahili Word] -zima

[Part of Speech] verb

[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa

------------------------------------------------------------

[English Word] put out in the open

[Swahili Word] -fichua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ficha v

------------------------------------------------------------

[English Word] put right

[Swahili Word] -endekeza

[Part of Speech] verb

[Class] caus-intr

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] put someone off

[Swahili Word] -zungusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put to

[Swahili Word] -vugaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put together

[Swahili Word] -changa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put together

[Swahili Word] -kongomea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] konga V

------------------------------------------------------------

[English Word] put together

[Swahili Word] -saliti

[Part of Speech] verb

[English Example] if you mix two kinds of this sand, you will get good sand

[Swahili Example] ukisaliti jinsi mbili za mchanga huu utapata mchanga mzuri.

------------------------------------------------------------

[English Word] put together

[Swahili Word] -shamiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put together

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put up with

[Swahili Word] -stahimili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put up with

[Swahili Word] -tikiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put up with

[Swahili Word] -vumilia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -vuma

[Related Words] vumilivu, uvumilivu

------------------------------------------------------------

[English Word] put up with

[Swahili Word] -weza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put upside down

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > put
9 think

------------------------------------------------------------

[English Word] get someone to think about something

[Swahili Word] -wazisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make one think

[Swahili Word] -fikirisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fikiri v

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[English Plural] should derivative forms be '-aza, too?

[Swahili Word] -aza

[Part of Speech] verb

[Note] also: waza

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -dhamiri

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -dhani

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] dhana, udhani

[English Example] one with a scar, do not think him healed (proverb)

[Swahili Example] mwenye kovu, usidhani kapowa (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -dhukuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -fikiri

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -nuia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nia

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -ona

[Part of Speech] verb

[English Example] I think you will be amazed.

[Swahili Example] naona utaona ajabu

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -pima

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -taamali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think

[Swahili Word] -waza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think about

[Swahili Word] -dhamiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dhamiri

[Related Words] dhamira

[Swahili Definition] kufikiria

[English Example] since then you've thought about marrying another woman

[Swahili Example] Tangu hapo umeishadhamiria kuoa mke mwengine [Chacha, Masomo 382]

------------------------------------------------------------

[English Word] think about

[Swahili Word] -dhania

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dhani

------------------------------------------------------------

[English Word] think about

[Swahili Word] -fikiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fikiri

------------------------------------------------------------

[English Word] think about something

[Swahili Word] -wazia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think and think over

[Swahili Word] kuwaza na kuwazua

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] kwa muda huo mfupi alikwisha waza na kuwazua mangapi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] think little of

[Swahili Word] -beza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think over carefully

[Swahili Word] -wazisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think up something

[Swahili Word] -zulisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] think up something

[Swahili Word] -zusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > think
10 deserve

------------------------------------------------------------

[English Word] deserve

[Swahili Word] -stahili

[Part of Speech] verb

[English Example] Juma, you have become very disobedient nowadays; you deserve to be beaten

[Swahili Example] Juma, wee mkaidi sana siku hizi, wastahili kupigwa

------------------------------------------------------------

[English Word] deserve

[Swahili Word] -stahilisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stahili V

------------------------------------------------------------

[English Word] he deserves it

[Swahili Word] hastaili yake

[Part of Speech] phrase

[Swahili Example] "Alitumbukia kisimani. Wengine wanasema alikuwa kalewa". "Hastaili yake". [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] more deserving

[Swahili Word] aula

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] what one deserves

[Swahili Word] stahili

[Swahili Plural] stahili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] Just what you deserve! [negative connotation in this context]

[Swahili Example] Stahili yako!

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > deserve
11 same

------------------------------------------------------------

[English Word] all the same

[Swahili Word] mamoja

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] moja N

------------------------------------------------------------

[English Word] all the same

[Swahili Word] mamoja

[Part of Speech] adverb

[English Example] whether you come or not is one and the same thing.

[Swahili Example] ukija usije, kwangu ni mamoja

------------------------------------------------------------

[English Word] at the same time

[Swahili Word] kadhalika

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] na kadhalika

------------------------------------------------------------

[English Word] at the same time

[Swahili Word] sare

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] at the same time

[Swahili Word] sululu

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] be the same

[Swahili Word] -lingana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] linga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be the same

[Swahili Word] -wafiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be the same as

[Swahili Word] -afiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] in just the same way

[Swahili Word] v.h.

[Part of Speech] abbreviation

[Derived Word] vivyo hivyo

------------------------------------------------------------

[English Word] in just the same way

[Swahili Word] vivyo

[Part of Speech] adverb

[Swahili Example] vivyo hivyo

------------------------------------------------------------

[English Word] in the same place

[Swahili Word] palepale

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in the same way

[Swahili Word] vilevile

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -le

[English Example] sew this shirt in the same way

[Swahili Example] shati hili lishone vilevile [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] in the same way

[Swahili Word] vivi hivi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] -vi pron

------------------------------------------------------------

[English Word] just the same

[Swahili Word] sawa

[Part of Speech] adverb

[English Example] do it just the same

[Swahili Example] fanya sawa

------------------------------------------------------------

[English Word] one and the same

[Swahili Word] mamoja

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] one and the same kind

[Swahili Word] kumoja

[Part of Speech] noun

[Derived Word] moja

------------------------------------------------------------

[English Word] same as

[Swahili Word] shabaha

[Part of Speech] adverb

[English Example] the fruit tree is the same as a mango

[Swahili Example] mtunda shabaha embe.

------------------------------------------------------------

[English Word] same as

[Swahili Word] shabihi

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] the same

[Swahili Word] sawa

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] the same

[Swahili Word] sawasawa

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > same
12 because

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] kwa kuwa

[Part of Speech] conjunction

[English Example] Because every one of us knows the importance of this work...

[Swahili Example] Kwa kuwa kila mmoja wetu anajua umuhimu wa kazi hii... [Masomo 72]

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] kwani

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] (=kwa sababu, kwa maana, kwa ajili, kwa kuwa)

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] maadam

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

[English Example] because your fellow Swahili people will laugh at you

[Swahili Example] maana watakucheka Waswahili wenzako [Ma]

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] madhali

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] mradi

[Part of Speech] conjunction

[English Example] because s/he is sleeping you shouldn't wake him/her.

[Swahili Example] mradi amelala msimwamshe

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] muradi

[Part of Speech] conjunction

[English Example] Because all of us are studying, we should both be childcare providers.

[Swahili Example] Muradi sote twasoma, soteni tuwe walezi [Amana, Masomo 408]

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] kwa sababu

[Part of Speech] conjunction

[English Example] He has not gone to class because he fell sick.

[Swahili Example] Hajakwenda darasani kwa sababu aliugua.

------------------------------------------------------------

[English Word] because

[Swahili Word] kwa vile

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -le

------------------------------------------------------------

[English Word] because of

[Swahili Word] kwa mujibu wa

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] because of

[Swahili Word] kwa ajili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] because of

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] they ran because of fear

[Swahili Example] walikimbia kwa hofu [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] because of

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Derived Word] min, ajili

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > because
13 farm

[English Word] farm

[English Plural] farms

[Swahili Word] shamba

[Swahili Plural] mashamba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] If you stay at his farm more than one day, you will be expected to grab a hoe.

[Swahili Example] Ukikaa kwenye shamba lake zaidi ya siku moja, itatarajiwa utashika jembe.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > farm
14 feel

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -chochota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -dara

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -gusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -hisi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] usingizi hautomruhusu kuhisi lolote [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -hisi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hisiya

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -ona

[Part of Speech] verb

[English Example] How do you feel? How are you?

[Swahili Example] waonaje?

------------------------------------------------------------

[English Word] feel

[Swahili Word] -sikia

[Part of Speech] verb

[English Example] I have feelings of a fever

[Swahili Example] Nasikia homa

------------------------------------------------------------

[English Word] feel (oneself)

[Swahili Word] -jiona

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujiona

------------------------------------------------------------

[English Word] feel (something soft)

[Swahili Word] -tomasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alianza kuyatomasa mashavu yale [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] feel a certain emotion (usually hostility) towards someone

[Swahili Word] -onea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel for

[Swahili Word] -chukulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] feel one's way

[Swahili Word] -papasa

[Part of Speech] verb

[English Example] A blind man feels his way.

[Swahili Example] kipofa anapapasa

------------------------------------------------------------

[English Word] feel ones way

[Swahili Word] -tutusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel sick

[Swahili Word] -ugua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > feel
15 go

------------------------------------------------------------

[English Word] go

[Swahili Word] -enda

[Part of Speech] verb

[Related Words] endapo, endeleo, enenzi, huenda, kiendeleo, kujiendesha, mwenda, mwendeleo, mwendelezi, mwendesha, mwendeshaji, mwendo, mwenenzi, mwenzi, uendelezo, uendeshaji, wenzo

[English Example] to go on foot

[Swahili Example] kuenda kwa miguu

------------------------------------------------------------

[English Word] go

[Swahili Word] nenda

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] go

[Swahili Word] -isha

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Dialect] Sheng

[English Example] where are you going?

[Swahili Example] unaisha wapi?

------------------------------------------------------------

[English Word] go (travel as a passenger)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go about

[Swahili Word] -tembea

[Part of Speech] verb

[English Example] from today you must stop going around with my daughter

[Swahili Example] tangu leo ukome kutembea na binti yangu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] go away

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go away

[Swahili Word] -uka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go before

[Swahili Word] -sabiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go by automobile

[Swahili Word] -enda kwa motokaa

[Part of Speech] verb

[Related Words] motokaa

------------------------------------------------------------

[English Word] go by oneself

[Swahili Word] -jiendea

[Part of Speech] verb

[Class] appl-refl

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] go for

[Swahili Word] -endea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[English Example] go to collect firewood

[Swahili Example] endea kuni

------------------------------------------------------------

[English Word] go in

[Swahili Word] -ingia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go in

[Swahili Word] -ingia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

[Swahili Example] ingia nyumbani

------------------------------------------------------------

[English Word] go in for

[Swahili Word] -ingilia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

------------------------------------------------------------

[English Word] go on

[Swahili Word] -endelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] go on foot

[Swahili Word] -enda kikwata

[Part of Speech] verb

[Related Words] kiatu, kwata

------------------------------------------------------------

[English Word] go on foot

[Swahili Word] -enda kwa miguu

[Part of Speech] verb

[Related Words] mguu

------------------------------------------------------------

[English Word] go out

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] toa

------------------------------------------------------------

[English Word] go part of the way with someone

[Swahili Word] -sindikiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go part of the way with someone (e.g., a guest)

[Swahili Word] -adi

[Part of Speech] verb

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] go quickly and suddenly

[Swahili Word] -futuka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] alivundumka, akafutuka, akatimka na Miraji akafuata nyuma [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] go to

[Swahili Word] -endea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[English Example] she moved and went to the picture of the Virgin Mary

[Swahili Example] alihama na kuiendea ile picha ya Bikira Maria [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] go together

[Swahili Word] -chukuzana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] go with

[Swahili Word] -endea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] Go!

[Swahili Word] hobe!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] let us go

[Swahili Word] jamani

[Part of Speech] interjection

[Derived Word] jamii, ujamaa

------------------------------------------------------------

[English Word] one who makes something go

[Swahili Word] mwendesha

[Swahili Plural] waendesha

[Part of Speech] noun

[Derived Word] enda V

[English Example] car driver

[Swahili Example] mwendesha gari

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > go
16 light

------------------------------------------------------------

[English Word] be light

[Swahili Word] -sahalia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sahala

------------------------------------------------------------

[English Word] be lighted

[Swahili Word] -waka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ndani bado taa zilikuwa zikiwaka mfululizo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be lighted up

[Swahili Word] -zagawa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zagaa

------------------------------------------------------------

[English Word] become light

[Swahili Word] -cha

[Part of Speech] verb

[Related Words] chelezo, kichea, kucha, macheo, uchao, ucheachea, uchelewaji

[English Example] it is growing light (day is breaking)

[Swahili Example] kunakucha

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -chomoa

[Part of Speech] verb

[Class] converse

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -gubua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -omoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -vumbua

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Derived Word] vumbika V

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -ziua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -zumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -zumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bring to light

[Swahili Word] -ibua

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Swahili Definition] -chomoa, -zua

[Swahili Example] "Madhumuni hasa ya warsha... ni kubadilishana mawazo na uzoefu kuhusu tatizo hili la kijamii ili hatimaye waandishi wa habari, kwa kupitia maandishi yao, waweze kuibua upya mjadala juu ya suala hili..." http://www.mwanzacommunity.org/mpc%20

------------------------------------------------------------

[English Word] burst of light

[English Plural] bursts of light

[Swahili Word] kianga

[Swahili Plural] vianga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] angaa

------------------------------------------------------------

[English Word] come to light

[Swahili Word] -dhulu

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] electric light

[Swahili Word] sitima

[Swahili Plural] sitima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] electric light

[Swahili Word] stima

[Swahili Plural] stima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] electric light bulb

[Swahili Word] taa

[Swahili Plural] taa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] headlights

[Swahili Example] taa za mbele

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] get light

[Swahili Word] -pambazuka

[Part of Speech] verb

[Related Words] pambazuko, -pambazua

------------------------------------------------------------

[English Word] give light

[Swahili Word] -angaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] angalia V

[Swahili Example] [taa za umeme] zikipoteza nguvu zake bure kuangaza njia zilizohamwa na watu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] give light

[Swahili Word] -zagaa

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] give light to

[Swahili Word] -mulika

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[English Example] the one who gives you light by day will burn you by night [proverb]

[Swahili Example] anayekumulika mchana usiku atakuunguza [methali]

------------------------------------------------------------

[English Word] grow light

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow light

[Swahili Word] -amkua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] ndururu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] sahala

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] kweu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] leo ni kweupe [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] kweupe

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] leo ni kweupe [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] mwako

[Swahili Plural] miako

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] aka V

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] mwanga

[Swahili Plural] mianga

[Part of Speech] noun

[Derived Word] anga, angaa

[English Example] The light dims slowly.

[Swahili Example] Mwanga wa taa ukifififa polepole [Chacha, Masomo 383]

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] mwangaza

[Swahili Plural] miangaza

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] angaN

[Swahili Example] aliisogeza chini ya mwangaza wa kibatari [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] nuru

[Swahili Plural] nuru

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] macho yake yalimeta miali ya nuru [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] taa

[Swahili Plural] taa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] -simbu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] -sumba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] light

[Swahili Word] -washa

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] namna ya kuwasha majiko ya umeme [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] light (in color)

[Swahili Word] -eupe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] light (in weight)

[Swahili Word] -epesi

[Part of Speech] adjective

[Swahili Definition] kinyume cha -zito

[English Example] slipper; bats have lightweight bodies

[Swahili Example] kiatu chepesi; popo wana miili myepesi [Masomo 29]

------------------------------------------------------------

[English Word] light for someone

[Swahili Word] -washia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] waka V

------------------------------------------------------------

[English Word] light thing

[English Plural] light things

[Swahili Word] kibua

[Swahili Plural] vibua

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] bua

------------------------------------------------------------

[English Word] light up

[Swahili Word] -angaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -angaa

[English Example] the moon lights up the night

[Swahili Example] mwezi huangaza usiku

------------------------------------------------------------

[English Word] light up

[Swahili Word] -ng'ara

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] light up

[Swahili Word] -nurisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nuru

------------------------------------------------------------

[English Word] light up

[Swahili Word] -tia nuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] light-weight thing

[English Plural] light-weight things

[Swahili Word] kibunzi

[Swahili Plural] vibunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] make light of

[Swahili Word] -rahisisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] throw a beam of light on

[Swahili Word] -mulika

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[Swahili Example] nyota ziliwamulika [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] traffic light

[Swahili Word] taa ya barabarani

[Swahili Plural] taa za barabarani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] (s)he does not follow traffic lights

[Swahili Example] hafuati taa za barabarani [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > light
17 order

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -ratibika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -agizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -amriwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]

[English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room

[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]

------------------------------------------------------------

[English Word] give orders

[Swahili Word] -pa masharti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, sharti

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salimini

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama salimini

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] agizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]

[Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]

[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?

[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amrisho

[Swahili Plural] maamrisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa

[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.

[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] intidhamu

[Swahili Plural] intidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] maongozi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nidhamu

[Swahili Plural] nidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nishani

[Swahili Plural] nishani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[English Plural] orders

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] taratibu

[Swahili Plural] taratibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] uagizaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aga V

[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]

[English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.

[Swahili Example] Watakuagiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]

[English Example] he ordered me to go

[Swahili Example] aliniamuru niende

[Note] Cf. amri

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -ekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order (for something)

[Swahili Word] orda

[Swahili Plural] orda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".

[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] order for

[Swahili Word] -agizia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -aga

[English Example] letters to order things

[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in good order

[Swahili Word] -nadhifisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nadhifu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] set the table

[Swahili Example] order meza

[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her

[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safidi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] safi, usafidi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadhibiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tengenea V

[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] religious order

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > order
18 problem

------------------------------------------------------------

[English Word] have a problem

[Swahili Word] -wa na shida

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] it's your problem

[Swahili Word] shauri lako

[Part of Speech] phrase

[English Example] it's your problem if you encounter a bomb

[Swahili Example] shauri lako ukikuta bomu [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] pose a problem

[Swahili Word] -tega kitendawili

[Part of Speech] verb

[Related Words] -tega

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[English Plural] problems

[Swahili Word] fumbo

[Swahili Plural] mafumbo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -fumba

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[English Plural] problems

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[Swahili Word] tatizo

[Swahili Plural] matatizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -tata

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[Swahili Word] mgogoro

[Swahili Plural] migogoro

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[Swahili Word] mushkeli

[Part of Speech] noun

[Derived Word] shaka, shuku

[English Example] this complaint is giving me trouble.

[Swahili Example] ugonjwa huu umeniletea mushkeli

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[Swahili Word] shakawa

[Swahili Plural] shakawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[English Plural] problems

[Swahili Word] shida

[Swahili Plural] shida

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] (s)he has no problem

[Swahili Example] Yeye hana shida

------------------------------------------------------------

[English Word] problem

[Swahili Word] tatizi

[Swahili Plural] tatizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] tatizo n

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] problem (on which one needs advice.)

[Swahili Word] shauri

[Swahili Plural] shauri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] do you have a problem?

[Swahili Example] una shauri?

------------------------------------------------------------

[English Word] problem solver

[English Plural] problem solvers

[Swahili Word] msuluhisha

[Swahili Plural] wasuluhisha

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] suluhisha V

------------------------------------------------------------

[English Word] problem solver

[English Plural] problem solvers

[Swahili Word] msuluhishi

[Swahili Plural] wasuluhishi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > problem
19 come

------------------------------------------------------------

[English Word] be come upon unexpectedly

[Swahili Word] -gunduliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gundua

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduana, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] come

[Swahili Word] -ingia

[Part of Speech] verb

[Related Words] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

[English Example] come home

[Swahili Example] ingia nyumbani

------------------------------------------------------------

[English Word] come

[Swahili Word] -ja

[Part of Speech] verb

[Related Words] jio, kijakazi, kijio, kinjia, mja, mjakazi, mjio, njia, ujaji, ujia, ujio

[English Example] come running

[Swahili Example] ja mbio

------------------------------------------------------------

[English Word] come

[Swahili Word] njoo

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

------------------------------------------------------------

[English Word] come back

[Swahili Word] -rejea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come back

[Swahili Word] -uya

[Part of Speech] verb

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] come down

[Swahili Word] -telea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come for something

[Swahili Word] -jia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ja

------------------------------------------------------------

[English Word] come from

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] toa

[Swahili Example] akienda wapi? akitoka wapi? [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] come in! (to more than one person in response to query 'Hodi?')

[Swahili Word] karibuni!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] karibu

------------------------------------------------------------

[English Word] come in! (to one person in response to the query 'Hodi?')

[Swahili Word] karibu!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] come near

[Swahili Word] -jongea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come near

[Swahili Word] -jongelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -jongea V

------------------------------------------------------------

[English Word] come near

[Swahili Word] -sogea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come near

[Swahili Word] -sogea karibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come now!

[Swahili Word] ebu!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] come now!

[Swahili Word] hebu!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] come off

[Swahili Word] -ambuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ambo N

------------------------------------------------------------

[English Word] come off (button etc.)

[Swahili Word] -bokoka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come on a mission

[Swahili Word] -jia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ja

------------------------------------------------------------

[English Word] Come on!

[Swahili Word] haya!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] hayyā

------------------------------------------------------------

[English Word] come out

[Swahili Word] -jitokeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -toka v

------------------------------------------------------------

[English Word] come out

[Swahili Word] -toka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] toa

[Swahili Example] walitoka nje [Kez], hata damu ikamtoka puani na mdomoni [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] come out

[Swahili Word] -tokea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] toka V

[Swahili Example] alipotokea mtu ghafla [Moh, zitakutokea puani siku moja [Ma], nimtokee kwa wapi mimi Aziza [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] come out

[Swahili Word] -tokeza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] toka V

------------------------------------------------------------

[English Word] come out (of bleeding, shedding tears, perspiring, etc.)

[Swahili Word] -tokwa (na)

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] toka V

[Swahili Example] Rukia hakutokwa na walao chozi moja [Mt], akilia na kutokwa jasho [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] come out (sun)

[Swahili Word] -chomoza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] -choma v

[Swahili Example] jua lilikuwa karibu kuchomoza [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] come up

[Swahili Word] -chimbuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chimba v

------------------------------------------------------------

[English Word] come upon

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] come upon

[Swahili Word] -kuta

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto

[English Example] he came upon that bedbug as it continued to suck blood

[Swahili Example] alimkuta kunguni yule akiendelea kufyonza damu [Masomo 240]

------------------------------------------------------------

[English Word] come upon

[Swahili Word] -vumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] come upon

[Swahili Word] -zumbua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] na sijui itakuwaje, itakapofika Ijumaa hawajamzumbua Maimuna [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] May I come in? (before entering a house or room)

[Swahili Word] hodi!

[Part of Speech] interjection

[Swahili Example] piga hodi

------------------------------------------------------------

[English Word] You all come here!

[Swahili Word] njooni

[Part of Speech] phrase

[Derived Word] njoo V, -ni Imperative

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > come
20 love

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] penzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

[English Example] the love for a mother

[Swahili Example] penzi la mama

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

[English Example] If s/he loves someone and wants a friendship with him/her s/he will write him/her a love poem.

[Swahili Example] Akimpenda mtu na kutaka urafiki naye atamwandikia shairi la mapenzi [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -penda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] love one another

[Swahili Word] -pendana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] The journey made them love one another.

[Swahili Example] njia iliwafanya wapendane [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to love

[Swahili Word] -pendeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be loved

[Swahili Word] -pendwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] I love you

[Swahili Word] nakupenda

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashki

------------------------------------------------------------

[English Word] be in love

[Swahili Word] -ashki

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. shauku / also: '-ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] loves

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] love

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] All is the love of God, our colors are not stigmas; love is neither a bridge nor a rope; there is no cure for love

[Swahili Example] Yote mahaba ya Mungu, rangi zetu si kashifa [Shaaban Robert, Masomo 427]; mahaba si daraja wala si kamba [Ya]; mahaba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] huba

[Swahili Plural] huba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] habu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] god of love

[Swahili Word] wahabu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -hebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] haba, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] of love

[Swahili Word] -a kimahaba

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] ulaini wa kimahaba wa Matatu ulitoweka [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] love (passionate)

[English Plural] love

[Swahili Word] hawa

[Swahili Plural] hawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -isa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love story

[Swahili Word] riwaya ya mapenzi

[Swahili Plural] riwaya za mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] I also like reading stories of all sorts: from terror to espionage to war and horror, from those of love to devilish ones

[Swahili Example] hupenda pia kusoma riwaya za kila aina: toka za ujambazi na upelelezi hadi za vita na maafa, toka za mapenzi hadi za majini na mashetani [Muk]

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword love

[English Word] deep love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] fervent love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > love

Страницы

См. также в других словарях:

You Are the One — may refer to:* You Are the One (film), a Filipino romantic comedy * You Are the One (Singaporean TV series), a 20 episode Singapore Chinese drama series * You Are the One (telenovela), the international English title of the Argentine telenovela… … Wikipedia
You Are the One — Para otros usos de este término, véase Sos mi vida. «You Are The One (1988)» Sencillo de a ha del álbum Stay on These Roads Publicación 21 de noviembre de 1988 Formato 7 , 12 y CD … Wikipedia Español
You Owe Me One — Infobox Song Name =You Owe Me One Border = Caption =single cover Type =B side to Under Attack Artist =ABBA alt Artist = Album = Published = Released =December 3 1982 in UK, February 21, 1983 track no = Recorded = Genre = Length =3:26 Writer… … Wikipedia
You’re the One That I Want — You re the One That I Want John Travolta und Olivia Newton John Veröffentlichung 1978 Länge 02:46 Genre(s) Pop Rock Autor(en) Joh … Deutsch Wikipedia
You're the One That I Want — «You re The One That I Want» Sencillo de John Travolta con Olivia Newton John del álbum Grease OST Lado A You re The One That I Want Lado B Alone at the Drive in Movie Publicación 1978 … Wikipedia Español
You're the One That I Want — Single par John Travolta et Olivia Newton John extrait de l’album Bande originale de Grease Face B Alone at the Drive in Movie (instrumentale) Sortie 1978 Enregistrement 1977 Hollywood … Wikipédia en Français
You're the one that I want — est une chanson du film Grease sortie en 1978, interprétée par le duo John Travolta et Olivia Newton John. Elle a été écrite et composée par John Farrar, guitariste des Shadows. Elle a été numéro 1 du Billboard Hot 100 et des charts britanniques … Wikipédia en Français
You're the one that i want — est une chanson du film Grease sortie en 1978, interprétée par le duo John Travolta et Olivia Newton John. Elle a été écrite et composée par John Farrar, guitariste des Shadows. Elle a été numéro 1 du Billboard Hot 100 et des charts britanniques … Wikipédia en Français
You’re the one that I want — You re the One That I Want You re the One That I Want est une chanson du film Grease sortie en 1978, interprétée par le duo John Travolta et Olivia Newton John. Elle a été écrite et composée par John Farrar, guitariste des Shadows. Elle a été… … Wikipédia en Français
You're the One (una historia de entonces) — Título You re the One (una historia de entonces) Ficha técnica Dirección José Luis Garci Producción José Luis Garci … Wikipedia Español
You Are the One (Singaporean TV series) — You Are The One (二分之一缘分) is a 20 episode Singapore Chinese drama series aired on MediaCorp TV Channel 8. The show stars Hong Kong actress Nnadia Chan, Chew Chor Meng, Jacelyn Tay, Christopher Lee, Rui En, Terence Cao and Richard Low. Jacelyn Tay… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

you're+a+one!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

you're+a+one!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: