-
21 Pinto
собств. -
22 pinto
I m арго II 1. adj1) уст. см. pintado 1. 1)3) Ам. бело-чёрный ( о животном)4) Ам. см. pintado 1. 2)5) Ам. золотисто-красный с белыми пятнами ( о петухе)6) Куба пройдошливый, пронырливый, продувной2. m1) см. pinta I 11)3) Ам. петух с золотисто-красным оперением и с белыми пятнами5) Мекс. фасоль с красноватыми и чёрными пятнами••ser pinto, rabón y mocho Куба — быть пройдой (продувной бестией) -
23 pinto
1. n амер.рябий кінь2. adjрябий, плямистий* * *I n; (pl- os); сл.1) рябий кінь2) бoт. квасоля ( pinto bean)II a; сл.рябий, плямистий -
24 pinto
-
25 pinto
1. adj1) Ам. пёстрый, чуба́рый ( о масти животных)2) Куба проны́рливый, у́шлый3) П.-Р.; см. pintado4) Вен. пья́ный2. см. pintado; m; М.; бот.фасо́ль ( с красно-чёрными пятнышками)••ser pinto, rabón y mocho Куба — быть продувно́й бе́стией
-
26 Pinto
n p: estar uno entre Pinto y Valdemoro разг. а) развеселен съм, пийнал съм; б) колебая се. -
27 Pinto
собств. -
28 pinto
I m арго II 1. adj3) Ам. бело-чёрный ( о животном)5) Ам. золотисто-красный с белыми пятнами ( о петухе)6) Куба пройдошливый, пронырливый, продувной7) Вен. пьяный, нетрезвый8) Мекс. боязливый, трусливый2. m1) см. pinta I 11)3) Ам. петух с золотисто-красным оперением и с белыми пятнами4) Куба проныра, пройдоха5) Мекс. фасоль с красноватыми и чёрными пятнами••ser pinto, rabón y mocho Куба — быть пройдой (продувной бестией)
-
29 pinto horse
s.caballo pinto. -
30 pinto
1. n амер. пегая лошадь2. n амер. бот. фасоль3. a амер. пегий, пятнистыйСинонимический ряд:speckled (adj.) blotchy; dappled; dotted; flecked; freckled; marked with spots; mottled; speckled; spotted -
31 Pinto, Fernão Mendes
(ca. 1510-1583)Soldier and adventurer in Asia and one of Portugal's greatest prose writers of the 16th century. He was the author of a classic, largely true adventure story and history of Portugal in Asia, the Peregrinação, which in popularity among 17th-century readers in Iberia and Europe rivaled Miguel de Cervantes's Don Quijote. Even less is known about Mendes Pinto's life than that of Luís de Camões. He left as a soldier on a fleet for India in 1537, and lived in Asia for about 17 years. In addition to Portuguese India, he saw many places in Southeast Asia, China, and Japan. His service for Portugal involved great personal suffering including wounds in battle, captivities, and near-starvation. In later years, he retired as a lay brother of the Jesuit Order in Goa and went to Japan in 1556.In 1558, he retired to Portugal, where he wrote his great work, the Peregrinação, which can be translated as 'Travels." The work was not published in his lifetime, but only in 1614, and it was long considered a work mainly of fiction, an apocryphal composition. It was apparently more popular in Spain, France, and England than in his homeland. Later critics and translators have concluded that much of the work is a partly true description of the Portuguese in Asia and of Asian events, coupled with a wry but honest look at the foibles of the Catholic Church of his day. -
32 pinto
[ˈpɪntəu]pinto амер. пегий, пятнистый -
33 PINTO
Шутливое выражение: Paid Inspector Nicely To Overlook, Put In New Transmission Often, Put In Nickel To Operate -
34 pinto
Шутливое выражение: Paid Inspector Nicely To Overlook, Put In New Transmission Often, Put In Nickel To Operate -
35 pinto abalone (Haliotis kamtshchatkana)
Рыболовство: галиотис камчатскийУниверсальный англо-русский словарь > pinto abalone (Haliotis kamtshchatkana)
-
36 pinto bean
Ботаника: фасоль пинто (светло-коричневая фасоль с пятнышками более темного цвета; популярна в Северной и Южной Америке) -
37 pinto pony
Общая лексика: пегий пони -
38 pinto
[`pɪntəʊ]пегий, пятнистыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pinto
-
39 pinto abalone
Рыболовство: (Haliotis kamtshchatkana) галиотис камчатский -
40 pinto
[pin·to || 'pɪntəʊ]◙ n. סוס מנומר◙ adj. מנומר* * *◙ רמונמ◄◙ רמונמ סוס◄
См. также в других словарях:
Pinto (Madrid) — Saltar a navegación, búsqueda Pinto Bandera … Wikipedia Español
Pinto — may refer to:General*Conspiracy of the Pintos, a rebellion against Portuguese rule in Goa, India in 1787 *Ford Pinto (1971 1980), a subcompact car manufactured by the Ford Motor Company for the North American market **Ford Pinto engine,… … Wikipedia
Pinto — steht für: eine Farbzucht für gescheckte Pferde, siehe Schecke (Pferd) ein Modell der Ford Motor Company, siehe Ford Pinto eine mathematische Gleichung, siehe Menegotto Pinto Gleichung einen Teil der offiziellen Bezeichnung des größten… … Deutsch Wikipedia
Pinto — Saltar a navegación, búsqueda Pinto puede referirse a: Localidades la localidad española de Pinto, en la provincia de Madrid. la localidad argentina de Cañada de Río Pinto, en el departamento Ischilín de la provincia de Córdoba. la localidad… … Wikipedia Español
Pinto (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda Pinto Escudo … Wikipedia Español
PINTO, ISAAC DE — (1717–1787), philosopher and economist of Portuguese Jewish origin. Born perhaps in Bordeaux, Pinto lived mostly in Holland. A widely cultured man with a combative pen, he defended the Jewish people against voltaire s Dictionnaire Philosophique… … Encyclopedia of Judaism
PINTO, DE — PINTO, DE, family of Dutch jurists of Sephardi origin. ABRAHAM DE PINTO (1811–1878), Dutch jurist and public worker, was the elder brother of Aaron Adolf de Pinto. He graduated in law from the University of Leiden. He became editor of the law… … Encyclopedia of Judaism
Pinto (Madrid) — Pinto Pour les articles homonymes, voir Pinto (homonymie). Pinto … Wikipédia en Français
Pinto Martins International Airport — Aeroporto Internacional Pinto Martins External view of Pinto Martins International Airport IATA: FOR – ICAO … Wikipedia
Pinto (Santiago del Estero) — Saltar a navegación, búsqueda Pinto Bandera … Wikipedia Español
PINTO, ISAAC — (1720–1791), U.S. merchant and translator of prayer books. Emigrating to the U.S. from the West Indies, where one branch of the Pinto family was established, Pinto settled in Connecticut; an Isaac Pinto is listed in Colonial Records of… … Encyclopedia of Judaism