-
1 yleisön
-
2 yleisön
1) любимец публики, любимица публики2) одобрение публики, любовь публики -
3 teoksen saattaminen yleisön saataviin
• making the work available to the publicSuomi-Englanti sanakirja > teoksen saattaminen yleisön saataviin
-
4 любимец публики
yleisön suosikki -
5 любимица публики
yleisön suosikki -
6 любовь публики
yleisön suosio -
7 одобрение публики
yleisön suosio -
8 yleisö
-
9 menestys
2) успех, удача* * *успе́х; уда́чаsaavuttaa menestysstä — име́ть успе́х
hänellä on menestysstä yleisön keskuudessa — он по́льзуется успе́хом у пу́блики
-
10 любимец
-
11 пользоваться
imperf; ks пользование1) käyttää [hyväkseen]по́льзоваться слу́чаем — käyttää tilaisuutta hyväkseen
2) nauttiaпо́льзоваться уваже́нием — nauttia kunnioitusta
он по́льзуется успе́хом у пу́блики — hänellä on menestystä yleisön keskuudessa
-
12 making the work available to the public
• teoksen saattaminen yleisön saataviinEnglish-Finnish dictionary > making the work available to the public
-
13 yleisö
yks.nom. yleisö; yks.gen. yleisön; yks.part. yleisöä; yks.ill. yleisöön; mon.gen. yleisöjen yleisöiden yleisöitten; mon.part. yleisöjä yleisöitä; mon.ill. yleisöihinaudience (noun)crowd (noun)onlookers (noun)public (noun)spectators (noun)watchers (noun)* * *• public• spectators• the public• watchers• crowd• onlookers• attendance• audience -
14 Фронтмен группы удивил публику
Русско-финский новый словарь > Фронтмен группы удивил публику
См. также в других словарях:
Антифашистский комитет Финляндии — Протестная акция, организованная Антифашистским комитетом Финляндии в 2009 году. Антифашистский комитет Финлянди … Википедия