-
1 мандраж
1) General subject: jimjams, collywobbles2) Sports: yips3) Jargon: heebie-jeebies, jim-jams, the jimmies4) American English: anxiety, fidgets, heebie-jeebies, nerves, shakes, shivers, tenseness, willies, creeps, pins and needles, heart sinking. -
2 страх
1) General subject: affright, alarm, apprehension, awe, awfully, boggle, (реальный или сл. воображаемый) bugaboo, dismay, dread, fear, insurable interest (имеется, если событие, от которого производится страхование, чревато для страхователя финансовыми убытками, что даёт юридическое право заключить договор страхования и отличает страхование от пари.), peril, risk, shit, shits, terrify, terror, the shakes, tremblement, trepidity, startle2) Biology: intimidation3) Medicine: anxiety, fear complex, pavor, phobia, trouble4) Colloquial: funk5) Sports: (спортсмена после пережитой неудачи) yips6) Rare: boggle (часто лошади)7) Religion: fray8) Law: adventure9) German: Angst10) Psychology: trembling11) Jargon: flap, the jitters, wind-up, windup, screaming-meemies, screaming-meamies12) Aviation medicine: dread ( благоговейный), fright, shakes13) Security: scare -
3 страх (спортсмена после пережитой неудачи)
Sports: yipsУниверсальный русско-английский словарь > страх (спортсмена после пережитой неудачи)
См. также в других словарях:
Yips — Yips, or The yips is an expression describing an apparently baseless sudden loss of ability in one of a number of different sports.Professional or leading amateur sportsmen affected by the Yips sometimes recover their ability, sometimes… … Wikipedia
yips — [yips] pl.n. 〚< ?〛 Informal a tense, nervous feeling affecting a golfer s ability to putt smoothly and effectively: with the * * * yips (yĭps) pl.n. Nervousness or tension that causes an athlete to fail to perform effectively, especially in… … Universalium
Yips — [j...] der; , <aus gleichbed. engl. yips (Plur.), Herkunft ungeklärt> (Jargon) wohl mental bedingtes Zittern, Jucken, das beim Golfen, bes. beim Putten, eintritt … Das große Fremdwörterbuch
yips — [yips] pl.n. [< ?] Informal a tense, nervous feeling affecting a golfer s ability to putt smoothly and effectively: with the … English World dictionary
Yips — Dans le golf, un yips est un mouvement inconscient qui se produit lors du put. Le terme yips a été popularisé par Tommy Armour un champion de golf devenu depuis professeur de golf pour expliquer les difficultés qui l ont poussé à abandonner la… … Wikipédia en Français
Yips — Unter Yips versteht man vor allem bei Golfern auftretende plötzliche unwillkürliche, ruckartige Muskelzuckungen, die insbesondere beim Putten auftreten.[1] Betroffen sind vor allem sehr gute Amateur Golfer (Handicap unter 12) und Profis. Yips… … Deutsch Wikipedia
Yips — Yịps, der; , [engl. yips (Pl.), H. u.] (Golf Jargon): (wohl mental bedingtes) Zittern, Jucken, das beim Golfen, bes. beim Putten auftritt. * * * Yịps, der; , [engl. yips (Pl.), H. u.] (Golf Jargon): (wohl mental bedingtes) Zittern, Jucken, das… … Universal-Lexikon
yips — noun plural Etymology: origin unknown Date: 1962 a state of nervous tension affecting an athlete (as a golfer) in the performance of a crucial action < had a bad case of the yips on short putts > … New Collegiate Dictionary
Yips — pl n 1. (originally) nervousness which can cause a golfer to miss an easy putt: a case of the yips ; 2. similar complaint affecting any person playing a sport … Dictionary of Australian slang
yips — Australian Slang pl n 1. (originally) nervousness which can cause a golfer to miss an easy putt: a case of the yips ; 2. similar complaint affecting any person playing a sport … English dialects glossary
yips — plural noun (the yips) informal extreme nervousness causing a golfer to miss easy putts. Origin 1960s: of unknown origin … English new terms dictionary