-
1 yersiz
yersiz -
2 yersiz
yersiz -
3 yersiz
yersiz -
4 yersiz
yersiz unangebracht, unpassend;yersiz yurtsuz ein Hergelaufener -
5 yersiz
-
6 yersiz
Iприл.1. без места, не имеющий места где-л. (о человеке)2. разг. безземельный, не имеющий земли. Yersiz (torpaqsız) kəndli истор. безземельный крестьянин3. неуместный, бестактный. Yersiz gülüşlər неуместные насмешки, yersiz sual бестактный вопрос, yersiz ifadə неуместное выражение, yersiz zarafat бестактная шутка, yersiz atmaca неуместная реплика, yersiz xahiş бестактная просьба, yersiz söz неуместное слово, yersiz hesab etmək nəyi считать неуместным что (о слове, вопросе, поступке и т.п.)IIнареч. неуместно, не к месту, некстати, бестактно. Yersiz gülmək неуместно смеяться, yersiz gəlmək прийти некстати, yersiz demək сказать не к месту, yersiz zarafat etmək бестактно пошутить -
7 yersiz
-
8 yersiz
некста́ти неуме́стный* * *1) неуме́стный2) бездо́мный, не име́ющий жили́ща -
9 yersiz
adj. amiss, baseless, digressive, discursive, idle, ill-timed, impertinent, improper, inapposite, inappropriate, inapt, incongruous, indecent, indiscreet, inept, inexpedient, infelicitous, injudicious, inopportune, irrelevant, malapropos, out of place--------adv. beside the point* * *undue -
10 yersiz
landless -
11 yersiz
1) неуместный; 2) неуместно, невпопад, некстати; 3) безместный, бесприютный; 4) безземельный. -
12 yersiz
bêbinî--------bêgeh--------bêwar--------nelicîh -
13 yersiz
1) homeless2) tactless, irrelevant; out of place -
14 yersiz
απρεπής, άτοπος, ωμός -
15 yersiz
sans terre -
16 yersiz
شريد -
17 yersiz
شريد [شَرِيد]Anlamı: barınacak yeri olmayan -
18 yersiz
"homeless; out of place, untimely, improper, inopportune, inept, ill-timed, out of turn, uncalled-for, gratuitous; unfounded, groundless" -
19 yersiz
1. homeless. 2. irrelevant. 3. unsuitable, inappropriate. - söz non sequitur. - yurtsuz completely homeless. -
20 yersiz-yersiz
Iприл. неуместные. Yersiz-yersiz söhbətlər неуместные разговорыIIнареч. некстати, не к месту. Həmişə yersiz-yersiz danışır он всегда скажет что-нибудь не к месту
См. также в других словарях:
yersiz — sif. 1. Yeri, məkanı olmayan, yeriyurdu olmayan. Yersiz adam. // İs. mənasında. Yersiz gəldi, yerli qaç. (Məsəl). 2. Torpaqsız. Yersiz kəndlilər. 3. Yerində, məqamında olmayan; uyğunsuz, namünasib, münasibətsiz. Yersiz söz. Yersiz söhbətlər.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yersiz — sf. 1) Barınacak yeri olmayan 2) mec. Yerinde olmayan, uygunsuz, anlamsız, manasız Hepsini birden istemek / Yersiz / Zamanı var / Biz zengin değiliz. B. Necatigil Birleşik Sözler yersiz yurtsuz yerli yersiz … Çağatay Osmanlı Sözlük
yersiz-yuvasız — sif. Yaşayış yeri olmayan; yersiz yurdsuz. Mədənlərdə, fabrik və zavodlarda işləyən fəhlələr, bəyin zülmündən və aclıqdan qaçıb iş axtarmağa gəlmiş kəndlilər, kasıblar, yersiz yuvasız zavallılar burada – Çəmbərəkənddə yaşayırdılar. S. Rəh … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yersiz yurtsuz — sf. Barınacak yeri olmayan Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller yersiz yurtsuz kalmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
yersiz yurtsuz kalmak — 1) barınacak bir yeri bulunmamak, oturacak yeri olmamak Dünya üzerinde yersiz yurtsuz kalmış iki arkadaş. R. H. Karay 2) bütün varlığını yitirip çok zor durumda olmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
yersiz-yurdsuz — sif. Yaşamaq üçün yeriyurdu olmayan, evsiz eşiksiz; yersiz. // Səfil, avara … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yerli-yersiz — z. Münasib, məqamında, yerində olub olmadığını nəzərə almadan, düz olub olmadığını bilmədən. Yerli yersiz irad tutmaq. Yerli yersiz danışmaq. Yerliyersiz tərifləmək … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yerli yersiz — zf. 1) Uygun zamanı olup olmadığı düşünülmeden 2) Ulu orta … Çağatay Osmanlı Sözlük
dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı — yersiz ve saçma sözler karşısında söylenen bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
vehme kapılmak (veya düşmek) — yersiz korkuya, yanlış düşünceye kapılmak Etrafımda bütün sisleri ve kokularıyla onu görür gibi bir vehme düşerim. R. N. Güntekin Göreceksiniz işin sonu, bize vehme kapıldığımızı anlatacak. R. H. Karay … Çağatay Osmanlı Sözlük
çiğ kaçmak — yersiz, yakışıksız olmak Onun o sözü pek çiğ kaçtı … Çağatay Osmanlı Sözlük
