-
1 yelupene
кір. ёлупеньдурень, обалдуй, глупецБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > yelupene
-
2 ёлупень
lat. yelupeneдурень, обалдуй, глупец* * *сущ. разг.р. п. ёлупняа) дуреньб) болванв) обалдуйг) глупецд) невежае) олухж) недотёпаз) раззява— Ах ты, ёлупень стары! —
Баба дзеда лае. —
Стой жа тут, хоць ты згары!
Мне бяда малая.
(Кандрат Крапіва – “Дзед і баба”)
* * *Ну и дурень ты, старик! —
Баба закричала. —
Стой же тут, хоть ты сгори!
А мне дела мало!
(Надежда Стариш — «Баба с воза...»)
Перевод: с белорусского на все языки
со всех языков на белорусский- Со всех языков на:
- Белорусский
- С белорусского на:
- Русский