-
1 yellow wagtail
s.lavandera boyera. -
2 yellow
'jeləu
1. adjective, noun((of) the colour of gold, the yolk of an egg etc: a yellow dress; yellow sands; Yellow is my favourite colour.) amarillo
2. verb(to make or become yellow: It was autumn and the leaves were beginning to yellow.) amarillearyellow adj n amarillotr['jeləʊ]1 amarillo,-a2 (cowardly) cobarde1 amarillo1 ponerse amarillo1 amarillear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLyellow card (sp) tarjeta amarillayellow fever fiebre nombre femenino amarillayellow line raya amarillayou can't park here, there's a double yellow line aquí no se puede estacionar, hay una doble raya amarillaYellow Pages páginas amarillasyellow peril peligro amarilloyellow press prensa sensacionalista, prensa amarillayellow ['jɛlo] vi: ponerse amarillo, volverse amarilloyellow adj1) : amarillo2) cowardly: cobardeyellow n: amarillo mv.• amarillecer v.• volverse amarillo v.adj.• amarillo (Color) adj.• cobarde adj.• gualdo, -a adj.• rubio, -a adj.• sensacionalista adj.n.• amarillo s.m.
I 'jeləʊa) amarillo; < hair> muy rubio or (Méx) güero or (Col) mono or (Ven) catire; < traffic light> (AmE) amarillo, ámbar adj inv; < skin> amarillothe paper was yellow with age — el papel se había puesto amarillo or amarillento con el paso del tiempo
b) ( sensationalist)the yellow press — la prensa amarilla or amarillista or sensacionalista
c) ( cowardly) (colloq) gallina (fam), cagueta(s) (fam), cobarde
II
a) u ( color) amarillo mb) u c ( yolk) yema fc) c ( signal) (AmE) luz f amarilla
III
intransitive verb ponerse* amarillo or amarillento['jelǝʊ]1. ADJ(compar yellower) (superl yellowest)1) (in colour) [ribbon, paint, colour] amarillo; [hair] rubio; [teeth, fingers] amarillo, amarillentoto go or turn yellow — volverse or ponerse amarillo, volverse or ponerse amarillento
the fields were yellow with buttercups — los campos estaban amarillos, llenos de ranúnculos
his fingers were yellow with nicotine — tenía los dedos amarillos or amarillentos de la nicotina
2) (by race) amarillo3) * (=cowardly) gallina *, miedica *, cagueta **to have a yellow streak — ser un poco gallina or miedica *
2. N1) (=colour) amarillo m2) (=yolk) yema f3.VI volverse amarillo, ponerse amarillothe paper had yellowed with age — el papel se había vuelto or puesto amarillo con el paso del tiempo
yellowing leaves/pages — hojas fpl amarillentas
4.VTgrass verges yellowed by weeks of sunshine — la hierba seca y amarillenta al borde del camino tras semanas de sol
5.CPDyellow belly * N — gallina * mf, cagueta ** mf
yellow card N — (Ftbl) tarjeta f amarilla
yellow fever N — fiebre f amarilla
yellow jersey N — maillot m amarillo
yellow line N — línea f amarilla (de estacionamiento limitado)
yellow ochre N — ocre m amarillo
Yellow Pages ® NPL — (Telec) páginas fpl amarillas
the yellow press N — la prensa amarilla, la prensa sensacionalista
yellow wagtail N — lavandera f boyera
* * *
I ['jeləʊ]a) amarillo; < hair> muy rubio or (Méx) güero or (Col) mono or (Ven) catire; < traffic light> (AmE) amarillo, ámbar adj inv; < skin> amarillothe paper was yellow with age — el papel se había puesto amarillo or amarillento con el paso del tiempo
b) ( sensationalist)the yellow press — la prensa amarilla or amarillista or sensacionalista
c) ( cowardly) (colloq) gallina (fam), cagueta(s) (fam), cobarde
II
a) u ( color) amarillo mb) u c ( yolk) yema fc) c ( signal) (AmE) luz f amarilla
III
intransitive verb ponerse* amarillo or amarillento
См. также в других словарях:
Yellow Wagtail — Adult male Blue headed Wagtail (M. f. flava) Conservation status … Wikipedia
yellow wagtail — Wagtail Wag tail , n. (Zo[ o]l.) Any one of many species of Old World singing birds belonging to {Motacilla} and several allied genera of the family {Motacillid[ae]}. They have the habit of constantly jerking their long tails up and down, whence… … The Collaborative International Dictionary of English
Yellow Wagtail — geltonoji kielė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Motacilla flava angl. Yellow Wagtail vok. Schafstelze … Paukščių anatomijos terminai
yellow wagtail — geltonoji kielė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Motacilla flava angl. yellow wagtail vok. Schafstelze, f rus. жёлтая трясогузка, f; плиска, f pranc. bergeronnette printanière, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
yellow wagtail — noun : a wagtail of the genus Motacilla; especially : a common Eurasian wagtail (M. flava) of which a race (M. f. tschutschensis) reaches the coast of northwestern Alaska … Useful english dictionary
Wagtail — Wag tail , n. (Zo[ o]l.) Any one of many species of Old World singing birds belonging to {Motacilla} and several allied genera of the family {Motacillid[ae]}. They have the habit of constantly jerking their long tails up and down, whence the name … The Collaborative International Dictionary of English
Wagtail flycatcher — Wagtail Wag tail , n. (Zo[ o]l.) Any one of many species of Old World singing birds belonging to {Motacilla} and several allied genera of the family {Motacillid[ae]}. They have the habit of constantly jerking their long tails up and down, whence… … The Collaborative International Dictionary of English
Wagtail — For the nuclear missile, see Wagtail (missile). Wagtails African Pied Wagtail Scientific classification Kingdom … Wikipedia
wagtail — /wag tayl /, n. 1. any of numerous small, chiefly Old World birds of the family Motacillidae, having a slender body with a long, narrow tail that is habitually wagged up and down. 2. any of several similar birds, as the water thrushes of the… … Universalium
Field wagtail — Wagtail Wag tail , n. (Zo[ o]l.) Any one of many species of Old World singing birds belonging to {Motacilla} and several allied genera of the family {Motacillid[ae]}. They have the habit of constantly jerking their long tails up and down, whence… … The Collaborative International Dictionary of English
Garden wagtail — Wagtail Wag tail , n. (Zo[ o]l.) Any one of many species of Old World singing birds belonging to {Motacilla} and several allied genera of the family {Motacillid[ae]}. They have the habit of constantly jerking their long tails up and down, whence… … The Collaborative International Dictionary of English