-
1 yegg
-
2 yegg
yegg [jeg] nамер. сл. взло́мщик, граби́тель -
3 yegg
-
4 yegg
[jeg] n Amer, sl 1 arrombador de cofres. 2 ladrão. -
5 yegg
-
6 yegg
1. Schränker m (Geldschrankknacker)2. (herumziehender) Einbrecher3. Schläger m* * *(US) n.Landstreicher m. -
7 yegg
-
8 yegg
грабитель имя существительное: -
9 yegg
n AmE dated sl1)The cops hauled in the usual yeggs, but they all had alibis — Полицейские приволокли в участок весь известный им преступный элемент, но у всех оказалось алиби
You remember that yegg who pulled the last bank job with us? He'll do — Ты помнишь того домушника, с которым мы последний раз ограбили банк? Он подойдет
2) -
10 yegg
jeɡ сущ.;
амер. взломщик, вор, грабитель, похититель Syn: burglar, housebreaker, house-breaker (американизм) (сленг) взломщик сейфов, "медвежатник" (американизм) (сленг) бандит, грабитель yegg амер. взломщик, грабитель -
11 yegg
[jeɡ]yegg амер. взломщик, грабитель -
12 yegg
[jeg] n амер. сл.1) взломщик сейфов, «медвежатник»2) бандит, грабитель -
13 yegg
[jeg]1) Общая лексика: "медвежатник", бандит, взломщик сейфов2) Разговорное выражение: "медвежатник", который может вскрывать только простые, дешёвые сейфы4) Сленг: бродяга, неприятный, противный человек, "медвежатник", пользующийся взрывчаткой, вор, вор, переезжающий с места на место (как бродяга, в товарных вагонах) -
14 yegg
[jeg]взломщик, вор, грабитель, похитительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yegg
-
15 yegg
['jeg(mən)]◙ n. פושע; פורץ; פורץ כספות* * *◙ תופסכ ץרופ ;ץרופ ;עשופ◄ -
16 yegg
-
17 yegg
n.chor / naqab zan -
18 yegg
n амер., розм.зломщик сейфів, «ведмежатник»; бандит, гангстер* * *n; сл.1) зломщик сейфів, "ведмежатник"2) бандит, грабіжник -
19 yegg
n; сл.1) зломщик сейфів, "ведмежатник"2) бандит, грабіжник -
20 yegg
n. hırsız, kasa hırsızı
См. также в других словарях:
yegg — (n.) thief, burglar, especially safecracker, 1903, underworld slang, of unknown origin, said to be from John Yegg, a Swedish tramp, or from Ger. Jäger huntsman … Etymology dictionary
yegg — yegg; yegg·man; … English syllables
yegg — ☆ yegg [yegmən] n. pl. yeggmen [yegmənyeg ] n. [< ?] [Old Slang] a criminal; esp., a safecracker or burglar: also yeggman [yegmən] n. yeggmen [yegmən] … English World dictionary
yegg — [jeg] 1. n. a tramp, thief, or safe cracker. (Underworld.) □ The cops hauled in the usual yeggs, but they all had alibis. □ See if you can find that yegg we worked with on the bank job. He’ll do. 2. n. an obnoxious male. □ Don’t act like such a… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
yegg — n Safe cracker, a crook. Marvin hired some yegg to do his dirty work for him. 1900s … Historical dictionary of American slang
yegg|man — «YEHG muhn», noun, plural men. = yegg. (Cf. ↑yegg) … Useful english dictionary
yegg — noun Etymology: origin unknown Date: 1903 safecracker; also robber … New Collegiate Dictionary
yegg — /yeg/, n. Slang. 1. a safecracker. 2. an itinerant burglar. 3. a thug. [1925 30, Amer.; of obscure orig.; the proposals that the word is < G Jäger hunter or that it is the surname of a well known safecracker are both very dubious] * * * … Universalium
yegg — noun a person who breaks open safes, a burglar. Usages Syn: safecracker, yeggman … Wiktionary
yegg — (Roget s IV) n. Syn. felon, outlaw, safecracker; see criminal , robber … English dictionary for students
yegg — jeg(mÉ™n) n. criminal; burglar; safecracker … English contemporary dictionary