-
1 vuosia kestänyt
• yearlong -
2 celoroční
-
3 trvající jeden rok
-
4 длящийся один год
Русско-английский большой базовый словарь > длящийся один год
-
5 tokom cijele godine
-
6 длящийся год
yearlong имя прилагательное: -
7 נמשך שנה
yearlong, yearly -
8 preko cele godine
• yearlong• all the year round -
9 einjährig
Adj. attr.1. Kind etc.: one-year-old...3. Pflanze: annual* * *yearlong* * *ein|jäh|rigadjKind, Tier one-year-old; Pflanze annual; Amtszeit, Studium one-year attreine éínjährige Frist/Dauer — a period of one or a year
* * *ein·jäh·rig, 1-jäh·rigRR[ˈainjɛ:rɪç]* * *one-year — attrib.
2) (Bot.) annual* * *einjährig adj attr1. Kind etc: one-year-old …3. Pflanze: annual* * *1) (ein Jahr alt) one-year-old attrib.; one year old pred.; (ein Jahr dauernd)one-year — attrib.
2) (Bot.) annual* * *adj.one year old expr.yearlong adj. -
10 annuale
annual, yearlydi un anno year-long* * *annuale agg.1 ( che dura un anno) year's, that lasts a year: abbonamento annuale, a year's subscription; corso annuale di francese, a one-year French course2 ( che si verifica ogni anno) annual, yearly // (astr.) parallasse annuale, annual parallax // (ecol.) variazione annuale, annuation // (comm.) interesse annuale, yearly interest◆ s.m. (non com.) anniversary.* * *[annu'ale]1) (relativo a un anno) [ferie, media] annual, yearly2) (che dura un anno) [contratto, corso] yearlong, annualabbonamento annuale — annual o year's subscription
3) (che ricorre ogni anno) [ cerimonia] annual, yearly* * *annuale/annu'ale/1 (relativo a un anno) [ferie, media] annual, yearly2 (che dura un anno) [contratto, corso] yearlong, annual; abbonamento annuale annual o year's subscription3 (che ricorre ogni anno) [ cerimonia] annual, yearly. -
11 вековой союз
General subject: yearlong alliance -
12 годичный
1) General subject: annual, etesian, year on year, yearlong, (длящийся год) one year's (годичный срок — one year's time), twelve months' (длящийся год), year long (длящийся год), yearly, 12-month2) Biology: circannian (о биологическом ритме)3) Naval: perennial4) Medicine: circannual (о биологическом ритме)6) Meteorology: (тж. Etesian) etesian a7) Forestry: annotinous8) Business: one-year9) Aviation medicine: circannian -
13 годовой
1) General subject: anniversary, annual, one year, yearlong, yearly2) Naval: perennial3) Forestry: annotinous -
14 годовой расход кормов на голову крупного рогатого скота
Economy: cattle yearlongУниверсальный русско-английский словарь > годовой расход кормов на голову крупного рогатого скота
-
15 длящийся год
General subject: yearlong -
16 длящийся целый год
General subject: yearlongУниверсальный русско-английский словарь > длящийся целый год
-
17 контракт на год
General subject: a yearlong contract -
18 круглогодичное пастбище
Makarov: yearlong rangeУниверсальный русско-английский словарь > круглогодичное пастбище
-
19 река, имеющая сток весь год
General subject: yearlong streamУниверсальный русско-английский словарь > река, имеющая сток весь год
-
20 całoroczny
adj* * *a.1. year-long, annual, yearly; bilans/dochód całoroczny fin. yearly l. annual balance sheet/income.2. bot. roślina całoroczna perennial (plant).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > całoroczny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yearlong — [yir′lôŋ′] adj. continuing for a full year … English World dictionary
yearlong — 1. adjective a) Lasting one year, or approximately so. By saving your entire file of daily and weekly lists, you will create your yearlong list. Richard Simon, 2003 b) Of or related to a timespan of one year. Both are congruent with a yearlong… … Wiktionary
yearlong — adjective (only before noun) lasting for a year or all through the year: We store the apples so we have a yearlong supply … Longman dictionary of contemporary English
yearlong — /ˈjɪəlɒŋ/ (say yearlong) adjective lasting for a year. {year + long1 (adverb) …
yearlong — adjective lasting through a year attending yearlong courses • Similar to: ↑long … Useful english dictionary
yearlong — adjective Date: 1813 lasting through a year … New Collegiate Dictionary
yearlong — /year lawng , long /, adj. lasting for a year. [1805 15; YEAR + LONG1] * * * … Universalium
yearlong — year|long [ jır,lɔŋ ] adjective continuing for a year … Usage of the words and phrases in modern English
yearlong — adj. during the year, lasting the entire year … English contemporary dictionary
yearlong — UK [ˈjɪə(r)lɒŋ] / US [ˈjɪrˌlɔŋ] adjective continuing for a year … English dictionary
yearlong — year•long [[t]ˈyɪərˈlɔŋ, ˈlɒŋ[/t]] adj. lasting for a year • Etymology: 1805–15 … From formal English to slang