-
21 review
[rɪˈvju:]administrative review внутренний контроль administrative review внутренняя проверка audit report review анализ отчета о ревизии chairman's review годовой отчет председателя judicial review судебный контроль low-key review вчт. первичный анализ overall review общий обзор peer code review вчт. экспертная оценка программы period under review изучаемый период period under review рассматриваемый период petition for review заявление о пересмотре phase review вчт. фазовый обзор post-implementation review вчт. анализ функционирования системы pretrial review совещание суда с адвокатами сторон до начала судебного разбирательства price review пересмотр цен procedural review проверка внутреннего распорядка quarterly review ежеквартальное обозрение quarterly review квартальная проверка review вчт. анализ review делать обзор review обзор, обозрение; to pass in review рассматривать, обозревать review обзор review обозревать; осматривать review театр. обозрение, ревю review обозрение review юр. пересматривать (судебное дело, свои позиции) review пересматривать, рассматривать review пересматривать review юр. пересмотр review пересмотр review периодический журнал review периодическое издание review школ. повторение пройденного материала review повторять пройденный материал review проверка review проверять review производить смотр, делать смотр (войскам и т. п.); принимать парад review просматривать, проверять review просматривать review просмотр, проверка review просмотр review рассматривать review рецензировать, делать (критический) обзор review рецензировать review рецензия review рецензия review воен. смотр; парад; to pass in review делать смотр; пропускать торжественным маршем review of accounts анализ счетов review of accounts проверка счетов review of commitments пересмотр обязательств review of pension пересмотр размеров пенсии working paper review анализ рабочих документов year under review отчетный год -
22 review
re·view [rɪʼvju:] vtto \review sthto \review a contract einen Vertrag einer Revision unterziehen;to \review a decision eine Entscheidung überdenkenlet's \review what has happened so far führen wir uns vor Augen, was bis jetzt passiert ist3) ( read again)to \review one's notes seine Notizen noch einmal durchgehen4) ( produce a criticism) etw besprechen;5) milto \review the troops eine Parade abnehmenthe party is conducting a \review of its campaign strategy die Partei überdenkt gerade die Strategie ihrer Wahlkampagne;to be under \review überprüft werden;a thorough \review of the facts eine gründliche Überprüfung der Tatsachen;to carry out a \review of sth eine Überprüfung einer S. gen durchführen;to come under [or up for] \review überprüft [o erneut geprüft] werden law; case wieder aufgenommen werden;to be subject to \review nachgeprüft werden;this decision is subject to \review - it can be revoked at any time dieser Beschluss gilt unter Vorbehalt - er kann jederzeit zurückgezogen werdenfilm \review Filmbesprechung f;to get a bad/good \review eine schlechte/gute Kritik bekommenarts \review Kunstmagazin ntto hold a \review eine Parade abhalten\review programme radio, tv Magazin nt -
23 review
1. рецензия; рецензировать, писать рецензию2. периодическое издание с рецензиями3. обзор; обозрение; делать обзорderogatory review — рецензия на книгу, принижающая её значение
book review section — раздел «книжное обозрение»
4. обзор книги, сделанный до её выхода в свет5. рецензирование книги до принятия решения о публикации -
24 year
n
- accounting year
- assessment year
- audit year
- balance year
- basal year
- base year
- boom year
- budget year
- business year
- calendar year
- contract year
- current year
- economic year
- entire year
- farming year
- financial year
- fiscal year
- half year
- leap year
- present year
- previous year
- production year
- report year
- revaluation year
- short tax year
- subsequent years
- tax year
- taxable year
- trading year
- working year
- year of account
- year of foundation
- year of manufacture
- year under report
- year under review
- close a year in the black
- year on year
- year over year -
25 year
•- tax yearThe company increased adjusted earnings by 10 per cent year on year. — Скорректированная прибыль компании увеличилась на 10% в годовом исчислении.
-
26 review
1. сущ.1)а) общ. рассмотрение, обзорб) упр. просмотр, проверка, контрольSee:administrative review, budgetary review, Children's Advertising Review Unit, credit review, expert review, external review, peer review, review board, review bodyв) учет, ауд. обзор, проверка, ревизия (бухгалтерская услуга, предоставляющая совету директоров или заинтересованным сторонам гарантию надежности финансовой информации без проведения дипломированным общественным бухгалтером аудиторской проверки в соответствии с общепринятыми правилами аудита)See:certified public accountant, audit, analytical review, firm-on-firm review, impairment review, year under review, quality review, review of accounts, systems control and review fileг) общ. повторение ( пройденного материала)2)а) общ. рецензия, отзыв (о книге, фильме и т. п.)3) СМИ периодический журнал, периодическое изданиеSee:See:2. гл.1)а) общ. рассматривать, осматриватьб) общ. просматривать, проверятьв) общ. повторять ( пройденный материал)2)а) общ. рецензировать; писать критический отзывб) общ. быть рецензентом3) общ. принимать парад; производить смотр4) общ. пересматривать (решение и т. п.)* * *. . Словарь экономических терминов . -
27 year
[jıə,jɜ:] n1. годthis [last, next] year - в этом [в прошлом, в будущем] году
academic /school/ year - учебный год
fiscal /financial/ year - бюджетный /финансовый/ год
calendar /legal, civil, artificial/ year - календарный год
basal /base, reference/ year - эк. базисный год
astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial/ year - (астрономический) тропический год
siderial year - сидерический /звёздный/ год
Sabbatic(al) year - а) каждый седьмой год, когда пашня и виноградники остаются под паром ( в древнем и современном Израиле); б) (творческий) отпуск на год или полгода (предоставляется раз в семь лет преподавателю колледжа или университета для учёбы, путешествия или отдыха)
in the year of grace - ирон. в наши дни, в наш век
from year to year, year by year, year after year - каждый год; с каждым годом; год от году
(a) year and (a) day - юр. (полный) год
a three year period - трёхлетний период /срок/
first [second] year student - первокурсник [второкурсник]
Happy New Year! - с Новым годом!
to see the old year out, the new year in - проводить старый и встретить Новый год
2. pl1) возраст, годыhe is old [young] for his years - он выглядит старо [молодо] (для своих лет)
a man in /of/ years - пожилой человек, человек в годах
to grow /to be getting on, to advance/ in years - стареть
2) длительный период времениI haven't seen him for /in/ years - я не видел его целую вечность
♢
in /from, since/ the year dot /one/ - шутл. в незапамятные времена; ≅ при царе ГорохеI've had this coat since the year dot - я уже столько лет таскаю это пальто
-
28 year
n1) год2) pl возраст, годы•- anniversary year
- base year
- basic year
- black year
- boom years
- budget year
- bumper year
- business year
- calendar year
- concluding year
- current year
- dry year
- during the Bush years
- economic year
- election year
- financial year
- fiscal year
- freshman year
- insurance year
- International Year of the UNO
- intervening years
- key year
- lean year
- Olympic year
- parliamentary year
- presidential year
- production year
- reference year
- reporting year
- stagnation years
- target year
- turbulent years
- wasted years
- watershed year
- working year
- year of account
- year under review
- years of sterility -
29 year
n1) рікfiscal year — бюджетний (фіскальний) рік
last (next, this) year — у минулому (у наступному, у цьому) році
2) pl вік, роки3) довгий період часуyear by year, year after year — щороку
from year to year — з кожним роком, рік у рік, щороку
in the year of grace (of our Lord) 1861 — у 1861 році від Різдва Христова
in this year of grace — ірон. в наші дні, у наш вік
* * *n1) год2) pl вік, роки; тривалий період часуthis [last, next] year — цього [минулого, наступного]року
academic /school year — навчальний рік
fiscal /financial year — бюджетний /фінансовий/ рік
calendar /legal, civil, artificial year — календарний рік
basal /base/ reference/ year — екон. базисний рік
astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial year — ( астрономічний) тропічний рік
siderial year — сидеричний /зоряний/ рік
Sabbatic (-al) year — кожен сьомий рік, коли рілля, виноградники залишаються необробленними (у стародавньому, сучасному Ізраїлі); (творч відпустка на рік або півроку (надається раз на сім років викладачеві коледжу /університету для навчання, подорожі або відпочинку))
in the year of grace /of our Lord/ 1564 — у 1564 році від різдва Христова
in this year of grace upon — в наші дні, в нашому столітті
we shall return one year from today — ми повернемося ( рівно) через рік
from year to year, year by year, year after year — щороку; з кожним роком; рік від року
a three year's period — трирічний період /срок
first [second] year student — першокурсник [другокурсник]
to see the old year out, the new year in — проводити старий, зустріти Новий рік
he is old [young]for his years — він виглядає застарим [замолодим]( для своїх років)
a man in /of/ years — літня людина, людина в літах
to grow /to be getting on, to advance/ in years — старіти
she is in her twentieth year — їй ( йде) двадцятий рік
I haven't seen him for /in years — я не бачив його цілу вічність
in /from/ since/ the year dot /one/ — жарт. з прадавніх часів; = за царя Гороха
-
30 year
n1) год2) pl вік, роки; тривалий період часуthis [last, next] year — цього [минулого, наступного]року
academic /school year — навчальний рік
fiscal /financial year — бюджетний /фінансовий/ рік
calendar /legal, civil, artificial year — календарний рік
basal /base/ reference/ year — екон. базисний рік
astronomical /natural, solar, tropical, equinoctial year — ( астрономічний) тропічний рік
siderial year — сидеричний /зоряний/ рік
Sabbatic (-al) year — кожен сьомий рік, коли рілля, виноградники залишаються необробленними (у стародавньому, сучасному Ізраїлі); (творч відпустка на рік або півроку (надається раз на сім років викладачеві коледжу /університету для навчання, подорожі або відпочинку))
in the year of grace /of our Lord/ 1564 — у 1564 році від різдва Христова
in this year of grace upon — в наші дні, в нашому столітті
we shall return one year from today — ми повернемося ( рівно) через рік
from year to year, year by year, year after year — щороку; з кожним роком; рік від року
a three year's period — трирічний період /срок
first [second] year student — першокурсник [другокурсник]
to see the old year out, the new year in — проводити старий, зустріти Новий рік
he is old [young]for his years — він виглядає застарим [замолодим]( для своїх років)
a man in /of/ years — літня людина, людина в літах
to grow /to be getting on, to advance/ in years — старіти
she is in her twentieth year — їй ( йде) двадцятий рік
I haven't seen him for /in years — я не бачив його цілу вічність
in /from/ since/ the year dot /one/ — жарт. з прадавніх часів; = за царя Гороха
-
31 year
(yr; Y.)n ком. рік; a річнийперіод часу, що охоплює дванадцять місяців═════════■═════════accounting year звітний рік; audit year ревізійний рік; base year базовий рік; boom year рік високої кон'юнктури; budget year бюджетний рік; business year господарський рік • фінансовий рік; calendar year календарний рік; commercial year фінансовий комерційний рік; contract year договірний рік; crop year сільськогосподарський рік; current year поточний рік; economic year господарський рік; farming year сільськогосподарський рік; financial year фінансовий рік; fiscal year фінансовий рік; going year чинний рік; green year доходний рік • прибутковий рік; half year півріччя; insurance year страховий рік; interest rate per year річна відсоткова ставка; leap year високосний рік; legal year юридичний рік; locust years голодні роки • роки злиднів і нестатків; model year рік, протягом якого діє дана модель; natural business year фінансовий рік; present year теперішній рік • нинішній рік; previous year попередній рік; production year господарський рік; reference year базовий рік; report year звітний рік • рік подання статистичного звіту; reporting year звітний рік; target year останній рік планового періоду • цільовий рік; tax year податковий рік; trading year операційний рік; working year виробничий рік • господарський рік═════════□═════════at year end в кінці року • на кінець року; year acquired рік придбання; year end кінець року; year-end balance sheet річний баланс • балансовий звіт на кінець року • річний балансовий звіт; year-end closing закриття рахунків на кінець року; year-end closure закриття рахунків на кінець року; year-end dividend річний дивіденд • дивіденд на кінець року; year-end figures кількісні показники на кінець року; year-end price ціна на кінець року; year-end procedures бухгалтерські операції, які виконуються в кінці року; year's loss збитки за рік; year of acquisition рік придбання; year of appropriation рік придбання • рік асигнування; year of assessment рік оподаткування • рік оцінки нерухомого майна; year of crisis кризовий рік; year of death рік смерті; year of deduction рік надання податкової знижки • рік відрахування; year of delivery рік поставки; year of deposit рік депонування; year of disbursement рік виплати; year of income рік одержання доходу; year of manufacture рік виготовлення; year of operation рік фінансової операції • рік операції; year of payment рік платежу; year of provision рік постачання; year of publication рік публікації; year of purchase рік покупки; year of recession рік спаду; year of sale рік продажу • рік реалізації; year of termination рік закінчення терміну • строк припинення дії; year on year в річному обчисленні; year-on-year growth щорічне зростання; year-on-year increase щорічний приріст; year's profit прибуток за рік; year to date на даний рік; year-to-date statement звіт за минулий рік; year under review звітний рік -
32 year
1. n годin the year of grace — в наши дни, в наш век
from year to year, year by year, year after year — каждый год; с каждым годом; год от году
2. n l3. n возраст, годыa man in years — пожилой человек, человек в годах
4. n длительный период времениСинонимический ряд:twelve months (noun) age; interval; period; session; space; span; spell; term; time; twelve months -
33 year
1) год2) pl возраст, годы -
34 year
nгод; (а) year and ( a) day юр. (полный) год -
35 year
сущ.1) сокр. yr общ. годthis [last, next\] year — в этом [в прошлом, в будущем\] году
academic [school\] year — учебный год
$600-a-year annuity — аннуитет в размере $600 в год
See:calendar year, accounting year, fiscal year, financial year, marketing year, tax year, year acquired, year under review, yearly, year-end2) мн., общ. возраст, годыa man in years — пожилой человек, человек в годах
See:3) общ. длительный период времениI haven't seen him for years. — Я не видел его целую вечность.
See:4) фин., амер., разг. однодолларовая банкнота, банкнота в 1 доллар
* * *
"год": банкнота в 1 долл. (разг.). -
36 year
(twelve-month period) an m; (referring to duration) année f;∎ to earn £40,000 a year gagner 40 000 livres par an;∎ the year under review l'exercice m écoulé;year of assessment année f d'imposition;year's profits profits m pl de l'exercice;year's purchase taux m de capitalisation des bénéfices -
37 year
n рік- base year базовий рік- business year господарський рік- current year поточний рік- fiscal year бюджетний/ фіскальний рік- working year господарський рік- year under review звітний рік -
38 year of account
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > year of account
-
39 review
review [rɪˈvju:]1. nouna. [of situation, events] examen m ; [of wages, prices, contracts] révision f ; ( = printed report) rapport m d'enquête► under review [salaries, policy] en cours de révisionb. [of book, film, play] critique fa. ( = consider again) passer en revueb. [+ book, play, film] faire la critique de3. compounds* * *[rɪ'vjuː] 1.1) gen, Administration, Law, Politics ( reconsideration) révision f (of de); ( report) rapport m (of sur)under review — [policy] en train d'être réexaminé; [salaries] en train d'être révisé
2) ( critical assessment) critique f (of de)rave review — (colloq) revue f excellente
3) Journalism ( magazine) revue f4) Military revue f5) US School, University ( of lesson) révision f2.transitive verb1) ( re-examine) reconsidérer [situation]; réviser [attitude, policy]; passer [quelque chose] en revue [troops]2) Literature faire la critique de [book, film etc]to be well/badly reviewed — se faire bien/mal accueillir par la critique
3) US School, University réviser [subject, lesson] -
40 review
review [rɪ'vju:]1 noun(a) (critical article) critique f;∎ the play got good/bad reviews la pièce a eu de bonnes/de mauvaises critiques;∎ he gave it a good review il en a fait une bonne critique(c) (assessment → of situation, conditions) étude f, examen m, bilan m;∎ the annual review of expenditure le bilan annuel des dépenses;∎ she first gave us a brief review of the situation elle nous a d'abord présenté un court bilan de la situation;∎ pollution controls are under review on est en train de réexaminer la réglementation en matière de pollution;∎ a review of the year une rétrospective des événements de l'année(d) (reassessment → of salary, prices, case) révision f;∎ all our prices are subject to review tous nos prix sont susceptibles d'être révisés;∎ my salary comes or is up for review next month mon salaire doit être révisé le mois prochain;∎ Law he asked for a review of his case il a demandé la révision de son procès∎ to hold a review passer une revue;∎ to pass troops in review passer des troupes en revue(a) (write critical article on) faire la critique de;∎ she reviews books for an Australian paper elle est critique littéraire pour un journal australien∎ they should review their security arrangements ils devraient revoir leurs dispositifs de sécurité;∎ to review a decision reconsidérer une décision(c) (go back over, look back on) passer en revue;∎ we shall be reviewing the events of the past year nous passerons en revue les événements qui se sont produits au cours de l'année passée∎ she quickly reviewed her notes before the speech elle jeta un dernier coup d'œil sur ses notes avant le discours;∎ American he's reviewing his French il révise son français∎ he reviews for the Sunday Times il rédige des critiques pour le Sunday Times►► review board commission f d'étude;review copy exemplaire m de service de presse;Television review screen écran m de vision
См. также в других словарях:
review — ▪ I. review re‧view 1 [rɪˈvjuː] noun 1. [countable, uncountable] when a situation or process is examined and considered carefully to see if it can be improved: review of • The company is conducting an internal review (= done by employees of the… … Financial and business terms
under — un|der W1S1 [ˈʌndə US ər] prep, adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(below)¦ 2¦(less than)¦ 3¦(having something done to it)¦ 4¦(affected by something)¦ 5 under ... conditions/circumstances 6¦(law/agreement)¦ 7¦(in power)¦ 8¦(position at work)¦ 9¦(where information… … Dictionary of contemporary English
under — un|der W1S1 [ˈʌndə US ər] prep, adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(below)¦ 2¦(less than)¦ 3¦(having something done to it)¦ 4¦(affected by something)¦ 5 under ... conditions/circumstances 6¦(law/agreement)¦ 7¦(in power)¦ 8¦(position at work)¦ 9¦(where information… … Dictionary of contemporary English
review — re|view1 W2S3 [rıˈvju:] n [Date: 1400 1500; : French; Origin: revue; REVUE] 1.) [U and C] a careful examination of a situation or process →↑evaluation, analysis ↑analysis review of ▪ She sent us her review of the research. carry … Dictionary of contemporary English
Under the Raven's Wing — Infobox Film name = Under the Raven s Wing caption = director = Susan Adriensen producer = Blue Eyed Productions writer = Susan Adriensen starring = Kimberly Amato Coy DeLuca Kamilla Sofie Sadekova Jessica Palette editing = Susan Adriensen… … Wikipedia
Under the Pink — Студ … Википедия
Under the Pink — Studio album by Tori Amos Released January 31, 1994 Recorded The … Wikipedia
Under the Dome — … Wikipedia
Under the bridge — Saltar a navegación, búsqueda «Under The Bridge» Sencillo de Red Hot Chili Peppers … Wikipedia Español
Under the Western Freeway — Studio album by Grandaddy Released Oc … Wikipedia
Under a Violet Moon — Studio album by Blackmore s Night Released May 25, 1999 (Germany) / … Wikipedia