-
1 детёныш
-
2 котёнок
yavru kedi* * *мkedi yavrusu; enik (-ği) -
3 малыш
-
4 утёнок
-
5 приплод
-
6 птенец
мkuş yavrusu, yavruптене́ц го́лубя — güvercin yavrusu, yavru güvercin
-
7 высовываться
несов.; сов. - вы́сунуться(başını) çıkarmak, uzatmak; çıkmakвы́сунуться из окна́ — pencereden başını çıkarmak
вы́сунуться из-за две́ри — kapı arkasından başını uzatmak
котёнок вы́сунулся из-под дива́на — yavru kedi başını divanın altından çıkardı
вы́сунувшись из окна́ по по́яс — pencereden yarı beline kadar sarkarak
-
8 дочерний
в соч.доче́рняя любо́вь — kız evladın ana baba sevgisi
доче́рние кле́тки — биол. yavru hücreler
-
9 малютка
жyavru; bebek (-ği)••книжка-малю́тка — kitapçık
-
10 научиться
сов.научи́ться пла́вать — yüzmeyi öğrenmek
птене́ц научи́лся лета́ть — yavru kuş uçmayı öğrendi
-
11 невинный
suçsuz* * *1) ( невиновный) suçsuz; masum2) ( целомудренный) bakir; erdenневи́нная де́вушка — erden kız
3) (безвредный, безобидный) masum; zararsız4) в соч.неви́нное дитя́ — masum bir yavru
-
12 башенка
çıkma kulesi, yavru kuleТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > башенка
-
13 калитка
kuzu kapısı, yavru kapısıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > калитка
См. также в других словарях:
yavru — is. 1) Yeni doğmuş hayvan veya insan Kedi yavrusu. Kuş yavrusu. 2) Çocuk, evlat O zaman gördü ki küçük çocuk, memleketlisi minimini yavru ağlıyor. R. H. Karay 3) mec. Bir şeyin küçüğü Ev, bodrumu, tavan arası ve iki katıyla tam bir konak… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yavru — is. Çocuq, uşaq, körpə, bala (nəvazişlə deyilir). Yavrum, quzum! Yatanlar ayılmaz mahaldır? Ancaq mənimki nalə, səninki sualdır. M. Ə. S.. Yanaşar bəstəriətfalə ana; Uyqudan yavrusu istər oyana. A. S.. <Nazlı Marala:> Mən sənə ana… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
yavru kapı — is. Kuzu kapısı … Çağatay Osmanlı Sözlük
yavru atmak — gebe hayvan yavrusunu düşürmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
leyleğin attığı yavru — çevresinde yeteri kadar ilgi görmeyen kimse Gözlerimi önüme indirmiştim, başım dönüyor, kulaklarım vınlıyordu. Ben, bilhassa ben, leyleğin attığı yavru. O. Kemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
ananın bastığı yavru incinmez — annenin acı sözü çocuğuna ağır gelmez anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
KUVB — Yavru … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
biçik — yavru … Beypazari ağzindan sözcükler
döl — yavru … Beypazari ağzindan sözcükler
yavrucuq — «Yavru»dan oxş. Lay lay mələyim, sevdiciyim, yavrucuğum yat; Bir də ələ düşməz bu çocuqluq dəmi, heyhat! A. Ş.. Zəhra yuvası dağılmış bu yavrucuqların, analarını itirmiş bu üç qızın halını, ürək parçalayan səmimi göz yaşlarını görərək ixtiyarsız… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
SABİ' — Yavru sesi. * Fil, hınzır ve fâre sesi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük