Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

yard

  • 1 cohors

        cohors rtis (acc. cortem, C.), f    [com- + HER-], a court, enclosure, yard, pen, cattle-yard, O.: habes cortem in Palatio, i. e. your house.—A crowd, multitude, company, throng, train: gigantum, H.: fratrum stipata, V.: impura, villanous mob: febrium, H. — In the army, a company, division, cohort (the tenth part of a legion, or six centuriae, about 360 men), Cs.: cum cohortibus expeditis ire, S. — A train, retinue, body of attendants, staff, suite: praetoria, the body-guard of the governor: praetoris: Metelli: tota tua illa: laudat Brutum laudatque cohortem, H.: cf. scortorum praetoria.—Auxiliary troops, allies, S.
    * * *
    court; enclosure/yard/pen, farmyard; attendants, retinue, staff; circle; crowd; cohort, tenth part of legion (360 men); armed force; band; ship crew; bodyguard

    Latin-English dictionary > cohors

  • 2 textrina

    textrīnus, a. um, adj. [contr. from textorinus, from textor].
    I.
    Of or belonging to weaving, textrine.
    A.
    Adj.: ars, the art of weaving, Firm. Error. Prof. Relig. 17:

    opus,

    Vulg. Tob. 2, 19. — More freq.,
    B.
    Substt.
    1.
    textrīnum, i, n. (sc. opus), weaving, Cic. Verr. 2, 4, 26, § 58; 2, 4, 46, § 103; Sen. Ep. 90, 20; Suet. Gram. 23.—

    Collect.: juxta vehiculi frontem omne textrinum incedit ( = omnes textores),

    Amm. 14, 6, 17.—
    2.
    textrīna, ae, f. (sc. officina), a weaver ' s shop, Vitr. 6, 7 fin.; cf. App. Flor 2, p. 346, 35.—
    * II.
    Of or belonging to construction; subst.: textrīnum, i, n., a ship-yard, dock-yard. idem campus habet textrinum navibus longis, Enn. ap. Serv. Verg. A. 11, 326 (Ann. v 468 Vahl.).

    Lewis & Short latin dictionary > textrina

  • 3 textrinum

    textrīnus, a. um, adj. [contr. from textorinus, from textor].
    I.
    Of or belonging to weaving, textrine.
    A.
    Adj.: ars, the art of weaving, Firm. Error. Prof. Relig. 17:

    opus,

    Vulg. Tob. 2, 19. — More freq.,
    B.
    Substt.
    1.
    textrīnum, i, n. (sc. opus), weaving, Cic. Verr. 2, 4, 26, § 58; 2, 4, 46, § 103; Sen. Ep. 90, 20; Suet. Gram. 23.—

    Collect.: juxta vehiculi frontem omne textrinum incedit ( = omnes textores),

    Amm. 14, 6, 17.—
    2.
    textrīna, ae, f. (sc. officina), a weaver ' s shop, Vitr. 6, 7 fin.; cf. App. Flor 2, p. 346, 35.—
    * II.
    Of or belonging to construction; subst.: textrīnum, i, n., a ship-yard, dock-yard. idem campus habet textrinum navibus longis, Enn. ap. Serv. Verg. A. 11, 326 (Ann. v 468 Vahl.).

    Lewis & Short latin dictionary > textrinum

  • 4 textrinus

    textrīnus, a. um, adj. [contr. from textorinus, from textor].
    I.
    Of or belonging to weaving, textrine.
    A.
    Adj.: ars, the art of weaving, Firm. Error. Prof. Relig. 17:

    opus,

    Vulg. Tob. 2, 19. — More freq.,
    B.
    Substt.
    1.
    textrīnum, i, n. (sc. opus), weaving, Cic. Verr. 2, 4, 26, § 58; 2, 4, 46, § 103; Sen. Ep. 90, 20; Suet. Gram. 23.—

    Collect.: juxta vehiculi frontem omne textrinum incedit ( = omnes textores),

    Amm. 14, 6, 17.—
    2.
    textrīna, ae, f. (sc. officina), a weaver ' s shop, Vitr. 6, 7 fin.; cf. App. Flor 2, p. 346, 35.—
    * II.
    Of or belonging to construction; subst.: textrīnum, i, n., a ship-yard, dock-yard. idem campus habet textrinum navibus longis, Enn. ap. Serv. Verg. A. 11, 326 (Ann. v 468 Vahl.).

    Lewis & Short latin dictionary > textrinus

  • 5 antemna or antenna

        antemna or antenna ae, f    [ante + TA-, TEN-], a ship's yard: antemnas ad malos destinare, Cs.: antemnae gemunt, H.: cornua antemnarum, V.

    Latin-English dictionary > antemna or antenna

  • 6 aula

        aula ae (gen. aulāī, V.), f, αὐλή, a court, fore-court, yard: immanis ianitor aulae, i. e. Cerberus, H.: mediā in aulā, O.—For cattle, H.—An inner court of a house, hall, V.: lectus genialis in aulā est, H.—A palace, residence, royal court: illā se iactet in aulā Aeolus, in his residence, V.: invidendus, H.: laeta Priami, H.: discors, i. e. the courtiers, Ta.: puer ex aulā, a page, H.—Poet., of the cell of the queen-bee: aulas et cerea regna refingunt, V.—Princely power, royalty: auctoritas aulae.
    * * *
    hall; church/temple; palace/castle; inner/royal court; courtiers; royal power

    Latin-English dictionary > aula

  • 7 aviārium

        aviārium ī, n    [avis], a poultry-yard, C.— Plur: inculta, the wild haunts of birds, V.
    * * *
    aviary, enclosure for birds; haunt of wild birds (poet.)

    Latin-English dictionary > aviārium

  • 8 bracchium (brāch-)

        bracchium (brāch-) ī, n, βραχίων, the forearm, lower arm: bracchia et lacerti, O.: (feminae) nudae bracchia et lacertos, Ta.—In gen., the arm: bracchium fregisse: diu iactato bracchio scutum emittere, Cs.: collo dare bracchia circum, V.: bracchia Cervici dabat, H.: Bracchia ad superas extulit auras, V.: iuventus horrida bracchiis, H.: matri bracchia tendere, O.: tendens ad caelum bracchia, O.: diversa bracchia ducens, i. e. separating widely, V.—Prov.: dirigere bracchia contra Torrentem, to swim against the current, Iu.— Of gesture: extento bracchio.—Of the Cyclopes at work: bracchia tollunt In numerum, keeping time, V.—Fig.: aliquid levi bracchio agere, to do negligently: me molli bracchio obiurgas, gently: Praebuerim sceleri bracchia nostra tuo, lend a hand, O.—Meton., of animals, the claws of crawfish, O.—The claws of the constellations Scorpio and Cancer, V., O.—Of trees, the branches: in ramos bracchia crescunt, O.—Of the vine, V.—An arm of the sea: nec bracchia porrexerat Amphitrite, O.—A ship's yard: iubet intendi bracchia velis, V.—A leg (of a pair of dividers): duo ferrea bracchia, O.—In fortifications, an outwork: bracchio obiecto, L.: muro bracchium iniunxerat, a line of communication, L.: bracchiis duobis Piraeum Athenis iungere, walls, L.

    Latin-English dictionary > bracchium (brāch-)

  • 9 nāvālis

        nāvālis e, adj.    [navis], of ships, ship-, nautical, naval: pugnae: disciplina: castra, to protect the ships, Cs.: in classe acieque navali esse, L.: forma, the shape of a ship, O.: corona (for a naval victory), V.: navali aere columnae, of brass from the beaks of captured ships, V.: socii, seamen, L.: duumviri, for repairing and fitting out a fleet, L. — Plur n. as subst, a place for ship-building, shipyard, dock, dock-yard: de navalium opere: ubi nunc navalia sunt, L.: deripientque rates alii navalibus, V.: educta navalibus pinus, O.—Sing. (poet.): siccum, O.— A ship's furniture, tackle, rigging: navalibus, armis ad omnia parati, L.: navalia demus, V.
    * * *
    navalis, navale ADJ
    naval, of ships

    Latin-English dictionary > nāvālis

  • 10 olīvētum

        olīvētum ī, n    [oliva], an olive-grove, olive-orchard.
    * * *

    Latin-English dictionary > olīvētum

  • 11 sēsqui-pedālis

        sēsqui-pedālis e, adj.,    of a foot and a half, half a yard long: tigna, Cs.: verba, H.

    Latin-English dictionary > sēsqui-pedālis

  • 12 antemna

    yard of a ship; yardarm; sail (poet.); antenna (Cal)

    Latin-English dictionary > antemna

  • 13 antenna

    yard of a ship; yardarm; sail (poet.); antenna (Cal)

    Latin-English dictionary > antenna

  • 14 ceruchus

    braces (pl.) (supporting yard-arms), ropes fastened to sail-yards

    Latin-English dictionary > ceruchus

  • 15 chors

    court; enclosure/yard/pen, farmyard; attendants, retinue, staff; circle; crowd; cohort, tenth part of legion (360 men); armed force; band; ship crew; bodyguard

    Latin-English dictionary > chors

  • 16 chortalis

    chortalis, chortale ADJ
    pertaining to a farm/cattle yard, farmyard-; of/concerned with poultry keeping; of/connected with a military/praetorian cohort/company/guard

    Latin-English dictionary > chortalis

  • 17 cohortalis

    cohortalis, cohortale ADJ
    pertaining to a farm/cattle yard, farmyard-; of/concerned with poultry keeping; of/connected with a military/praetorian cohort/company/guard

    Latin-English dictionary > cohortalis

  • 18 cors

    court; enclosure/yard/pen, farmyard; attendants, retinue, staff; circle; crowd; cohort, tenth part of legion (360 men); armed force; band; ship crew; bodyguard

    Latin-English dictionary > cors

  • 19 cohors

    a yard, enclosure / troop, 1/ 10 of a legion.

    Latin-English dictionary of medieval > cohors

  • 20 anquina

    anquīna, ae, f., the rope by which the sail-yard is bound to the mast, Cinna ap. Isid. Orig. 19, 4, 7; so also Lucil. ap. Non. p. 536, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > anquina

См. также в других словарях:

  • yard — yard …   Dictionnaire des rimes

  • yard — [ jard ] n. m. • 1669; mot angl. ♦ Mesure de longueur anglo saxonne (0,914 m). ⇒ verge. ● yard nom masculin (anglais yard) Unité principale de longueur (symbole yd) du système de mesures coutumier dans les pays anglo saxons, valant 0,914 m. yard… …   Encyclopédie Universelle

  • Yard — Yard, n. [OE. yard, yerd, AS. geard; akin to OFries. garda garden, OS. gardo garden, gard yard, D. gaard garden, G. garten, OHG. garto garden, gari inclosure, Icel. gar[eth]r yard, house, Sw. g[*a]rd, Dan. gaard, Goth. gards a house, garda… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yard — 〈n.; s, s od. ; Abk.: yd.〉 engl. u. nordamerikanisches Längenmaß, 0,91 m [engl., „Gerte, Messrute“; verwandt mit Gerte] * * * Yard [engl.: jɑ:d ], das; s, s <aber: 4 Yard[s]> [engl. yard, eigtl. = Maßstab; Rute]: Längeneinheit in… …   Universal-Lexikon

  • yard — yard1 [yärd] n. [ME yerde < OE gierd, rod, staff, yard measure, akin to obs. Ger gerte, rod < IE * g̑hazdho , var. of base * ghasto , rod, pole > L hasta, pole, spear] 1. a) a unit of length in the FPS system, equal to 3 feet or 36… …   English World dictionary

  • Yard — Yard, n. [OE. yerd, AS. gierd, gyrd, a rod, stick, a measure, a yard; akin to OFries. ierde, OS. gerda, D. garde, G. gerte, OHG. gartia, gerta, gart, Icel. gaddr a goad, sting, Goth. gazds, and probably to L. hasta a spear. Cf. {Gad}, n., {Gird} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yard — W2S2 [ja:d US ja:rd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(measure)¦ 2¦(enclosed area)¦ 3¦(garden)¦ 4¦(back of house)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1; Origin: Old English geard, gierd stick ] [Sense: 2 4; Origin: Old E …   Dictionary of contemporary English

  • yard — Ⅰ. yard [1] ► NOUN 1) a unit of linear measure equal to 3 feet (0.9144 metre). 2) a square or cubic yard, especially of sand or other building materials. 3) a cylindrical spar slung across a ship s mast for a sail to hang from. ● by the yard Cf.… …   English terms dictionary

  • Yard — Yard, v. t. To confine (cattle) to the yard; to shut up, or keep, in a yard; as, to yard cows. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yard — [ jard ] noun count *** 1. ) AMERICAN an area around a house that is used for sitting, playing, and growing plants in. British garden a ) an enclosed area around a large building where people can do activities outside: a school/prison yard b ) a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • yard — ‘enclosed area’ [OE] and yard ‘three feet’ [OE] are distinct words, both of ancient ancestry. The former probably goes back ultimately to Indo European *ghorto , which also produced Latin cohors ‘court’ (source of English cohort and court) and… …   The Hutchinson dictionary of word origins

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»