Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

yankee

  • 41 Yankee

    [Yan·kee || 'jæŋkɪ]
    n. יאנקי, ינקי, אמריקני; אזרח ארצות הברית; תושב צפון ארה"ב ; כינוי ליליד או תושב ניו-אינגלנד (בארה"ב); מתקומם בשלטון הבריטי במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית
    * * *
    תיאקירמאה םיחרזאה תמחלמ ךלהמב יטירבה ןוטלשב םמוקתמ ;(ב"הראב) דנלגניא-וינ בשות וא דיליל יוניכ ; ב"הרא ןופצ בשות ;תירבה תוצרא חרזא ;ינקירמא,יקני,יקנאי

    English-Hebrew dictionary > Yankee

  • 42 Yankee

    n разг.
    1) янки, американец
    2) амер. житель северных штатов

    Politics english-russian dictionary > Yankee

  • 43 yankee

    orang Amerika
    * * *
    orang amerika

    English-Indonesian dictionary > yankee

  • 44 yankee

    taga Estados Unidos

    English-Tagalog dictionary > yankee

  • 45 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Bandaríkjamaður, Kani
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)

    English-Icelandic dictionary > Yankee

  • 46 Yankee

    jenki
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) jenki
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) jenki

    English-Hungarian dictionary > Yankee

  • 47 Yankee

    N
    1. अमरीकी\{अनौपचारिक\}
    The Spanish were the first ones to call Americans `Yankees'.

    English-Hindi dictionary > Yankee

  • 48 Yankee

    Poncánach

    English-Irish dictionary > Yankee

  • 49 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) ianque
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)
    * * *
    Yan.kee
    [j'æŋki] n ianque: a) Amer nativo da Nova Inglaterra. b) Amer nativo de qualquer um dos Estados do Norte. c) alcunha de pessoa natural dos EUA. • adj ianque.

    English-Portuguese dictionary > Yankee

  • 50 Yankee

    n. Amerikalı
    * * *
    amerikalı
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Yanki
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) Yanki

    English-Turkish dictionary > Yankee

  • 51 Yankee

    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Jenki; jenkijski
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) jenki
    * * *
    [jaeŋki]
    1.
    noun
    Jenki (šaljivo posmehljiv vzdevek), severni Amerikanec; history prebivalec Nove Anglije; vojak severnih držav (v ameriški državljanski vojni), severnjak; prebivalec ZDA; narečje Nove Anglije;
    2.
    adjective
    jenkijski; (zlasti British English) amerikanski

    English-Slovenian dictionary > Yankee

  • 52 Yankee

    EU natif de la Nouvelle-Angleterre; p. ext. Américain fam. Amerlo; arg. Amerloque

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Yankee

  • 53 Yankee

    • jenkkiläinen
    • jenkki
    * * *
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) jenkki
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.)

    English-Finnish dictionary > Yankee

  • 54 Yankee

    n. янки, америк хүн.

    English-Mongolian dictionary > Yankee

  • 55 Yankee

    n. 뉴잉글랜드 사람, (남북전쟁의)북군병사, 북부 여러 주 사람, 미국인

    English-Korean dictionary > Yankee

  • 56 Yankee

    ამერიკელი (შერქმეული სახელი)

    English-Georgian dictionary > Yankee

  • 57 Yankee

    стандартное слово для буквы Y в фонетическом алфавите "Альфа"

    English-Russian electronics dictionary > Yankee

  • 58 yankee

    (yank)ضربه‌ناگهاني‌ و شديد، تكان‌ شديدوسخت‌، تشنج‌،ز زودكشيدن‌، تكان‌ تنددادن‌،آمريكائي‌

    English to Farsi dictionary > yankee

  • 59 yankee

    s [hist] stanovnik Nove Engleske, vojnik sjevernih država (u građanskom ratu), Sjevernjak; [fam] Sjevernoameričanin, Jenki
    * * *

    Amerikanac

    English-Croatian dictionary > yankee

  • 60 Yankee

    ['jæŋkɪ]
    n, see Yank ( pej)
    * * *
    ['jæŋki]
    noun, adjective
    1) (a more affectionate word for (an) American.) Jankes, jankeski
    2) ((used by Americans from the southern states of the USA) an American from the northern states.) Jankes

    English-Polish dictionary > Yankee

См. также в других словарях:

  • Yankee — Yankee …   Deutsch Wörterbuch

  • yankee — [ jɑ̃ki ] n. et adj. • 1776; mot angl. amér., d o. i. 1 ♦ Hist. (souvent péj.) Habitant de la Nouvelle Angleterre, puis, durant la guerre de Sécession, Nordiste (pour les Sudistes). 2 ♦ Vieilli Américain des États Unis (par rapport aux autres… …   Encyclopédie Universelle

  • Yankee in Oz — is a 1972 Oz novel by Ruth Plumly Thompson. It was the first published by The International Wizard of Oz Club. A letter from the Henry Regnery Company, which bought Reilly Lee, is reproduced in the front indicating the publisher s blessing for… …   Wikipedia

  • Yankee — Sm US Amerikaner erw. exot. (18. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus ne. yankee Bewohner der amerikanischen Nordstaaten , dieses wohl zu ndl. Janke, Jantje, einem Diminutiv zu ndl. Jan. Ursprünglich wohl Spitzname für die niederländischen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Yankee — Yan kee, a. Of or pertaining to a Yankee; characteristic of the Yankees. [1913 Webster] The alertness of the Yankee aspect. Hawthorne. [1913 Webster] {Yankee clover}. (Bot.) See {Japan clover}, under {Japan}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yankee — Yan kee, n. [Commonly considered to be a corrupt pronunciation of the word English, or of the French word Anglais, by the native Indians of America. According to Thierry, a corruption of Jankin, a diminutive of John, and a nickname given to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yankee — (engl., spr. jängki), in Nordamerika Scherzname der Bewohner Neuenglands, in Europa der Nordamerikaner überhaupt. Yankee Doodle (spr. dudl), das Nationallied der Nordamerikaner …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Yankee — A Yankee is properly an inhabitant of New England or of the northern states of the USA, and the name was used with this meaning during the American Civil War. On the other hand the shortened form Yank is commonly applied to Americans generally.… …   Modern English usage

  • Yankee — (spr. Jänkih), eine indianische Verstümmelung des Wortes English (der Engländer), 1) Scherz u. Spottname für die Nordamerikaner, welcher denselben zuerst im Nordamerikanischen Freiheitskriege von den Engländern beigelegt wurde, bezeichnete… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Yankee — (engl., spr. jängki), Name, den man in Amerika selbst den Neuengländern, in Europa aber den Nordamerikanern überhaupt zur Bezeichnung ihres Nationalcharakters beilegt. Y. ist nach einigen die durch die Indianer verderbte Aussprache des Wortes… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Yankee — Yankee, ein Spottname, welchen die Engländer vorzugsweise den Nordamerikanern geben und der s. v. w. Tölpel bedeuten soll …   Damen Conversations Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»