Перевод: со всех языков на немецкий

yadsıma

1 yadsıma

yadsıma Abweisung f; Nichtanerkennung f, Leugnen n

Türkçe-Almanca sözlük > yadsıma
2 yadsıma

yadsıma s

ohne pl

1) Verbalsubstantiv zu yadsımak

2) Leugnen nt

3) philos Negation f

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > yadsıma
3 inkâr

inkâr [inkãr] s

Leugnung f; ( yadsıma) Leugnen nt

bir şeyi \inkâr etmek etw leugnen, etw bestreiten [o abstreiten], etw in Abrede stellen

... olduğu \inkâr edilemez es ist nicht zu leugnen, dass..., es lässt sich nicht bestreiten, dass...

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > inkâr

yadsıma — is. 1) Yadsımak işi, inkâr 2) man. Bir yargıdan onun karşıtı olan yargıya geçme, nefiy … Çağatay Osmanlı Sözlük
inkâr — is., Ar. inkār 1) Yaptığını, söylediğini, tanık olduğunu saklama, gizleme, yadsıma 2) Kabul etmeme, tanımama Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller inkâr etmek inkârdan gelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
nefiy — is., fyi, esk., Ar. nefy 1) Sürme, sürgüne gönderme Bu nefiy hadisesinin dehşeti konakta, için için hissolunurdu. Y. K. Beyatlı 2) dbl. Olumsuzluk 3) dbl. Olumsuz kılma 4) man. Yadsıma Birleşik Sözler nefyedilmek nefyetmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yadsınmak — nsz Yadsıma işi yapılmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
inkâr — (A.) [ رﺎﮑﻥا ] yadsıma, reddetme. ♦ inkâr edilmek yadsınmak. ♦ inkâr etmek yadsımak … Osmanli Türkçesİ sözlüğü