-
1 яхта
-
2 швертбот
м. суд.yacht m a chiglia sollevabile -
3 яхта
ж.yacht m; panfilo m -
4 серые воды
nyacht. acque grigie -
5 аккумулятор
accumulatore м., batteria ж.* * *м.электрический / тепловой аккумуля́тор — accumulatore elettrico / termico
* * *n1) gener. accumulatore2) auto. batteria3) yacht. caricabatteria -
6 аноды катодной защиты
nyacht. zinchiUniversale dizionario russo-italiano > аноды катодной защиты
-
7 антивегетативное покрытие, необрастайка
nyacht. vernice antivegetativaUniversale dizionario russo-italiano > антивегетативное покрытие, необрастайка
-
8 борт, полоса по борту
nyacht. fiancata (как правило, определенного цвета)Universale dizionario russo-italiano > борт, полоса по борту
-
9 буер
-
10 вал, нога
nyacht. gambo motore (лодочного мотора) -
11 глиссирование, глиссер
nyacht. planataUniversale dizionario russo-italiano > глиссирование, глиссер
-
12 глубинные огни
adjyacht. luci di fonda (употр., как правило во мн.ч.), lucê di fonda -
13 дверь купе
nyacht. porta scorrevole -
14 держатель удилищ
nyacht. portacanna -
15 диванный уголок
-
16 для загорания
part.yacht. prendisole -
17 зимняя стоянка судов, яхт, лодок
adjyacht. rimesaggioUniversale dizionario russo-italiano > зимняя стоянка судов, яхт, лодок
-
18 идентификационный номер корпуса
Universale dizionario russo-italiano > идентификационный номер корпуса
-
19 кабель берегового питания
nyacht. cavo banchinaUniversale dizionario russo-italiano > кабель берегового питания
-
20 кильблок
nyacht. invaso (подставка для перевозки/хранения под лодки и катера)
См. также в других словарях:
yacht — yacht … Dictionnaire des rimes
Yacht — Généralités Type Bateau de plaisance Époque sens moderne depuis XIXe Sous types Yacht de luxe Caractéristiques courantes Propulsion Voile ou moteur … Wikipédia en Français
yacht — [ jɔt ] n. m. • 1572; néerl. jacht ♦ Navire de plaisance à voiles ou à moteur. Yachts de croisière, de course. ⇒ cabin cruiser, cruiser; bélouga, finn, vaurien. ♢ (1906) Yacht à glace : voilier à patins, utilisé (notamment au Canada) pour se… … Encyclopédie Universelle
yacht´er — yacht «yot», noun, verb. –n. a boat for pleasure trips or racing, equipped with sails or engines, or both. –v.i. to sail or race on a yacht. ╂[< earlier Dutch jaght < jaghtship pursuit ship] –yacht´er, noun. –yacht´less, adjective.… … Useful english dictionary
Yacht — Yacht, v. i. To manage a yacht; to voyage in a yacht. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Yacht — (y[o^]t), n. [D. jagt, jacht; perhaps properly, a chase, hunting, from. jagen to chase, hunt, akin to G. jagen, OHG. jag[=o]n, of uncertain origin; or perhaps akin to OHG. g[=a]hi quick, sudden (cf. {Gay}).] (Naut.) A light and elegantly… … The Collaborative International Dictionary of English
Yacht — [j...] die; , en <aus gleichbed. engl. yacht, dies aus niederl. jacht, vgl. ↑Jacht> svw. ↑Jacht … Das große Fremdwörterbuch
yacht — yacht; yacht·ie; … English syllables
yacht — ► NOUN 1) a medium sized sailing boat equipped for cruising or racing. 2) a powered boat equipped for cruising. ► VERB ▪ race or cruise in a yacht. DERIVATIVES yachting noun. ORIGIN Dutch jaghte, from jaghtschip fast pirate ship … English terms dictionary
yacht — [yät] n. [Du jacht, earlier jaghte, short for jaghtschip, pursuit ship (i.e., against pirates) < jaght, a hunt < jagen, to chase + schip, a SHIP] any of various relatively small vessels for pleasure cruises, racing, etc. vi. to sail or… … English World dictionary
Yacht — Yacht, so v.w. Jacht … Pierer's Universal-Lexikon