-
21 viene como el anillo al dedo
гл.разг. подходит точно как родной/родная, подходит точно, как для него/нее и делалиИспанско-русский универсальный словарь > viene como el anillo al dedo
-
22 viene como pintado
гл.общ. выходит как по-писаному, идёт как по-писаному -
23 viene raramente a nuestra casa
гл.общ. (raras veces) он стал редко бывать у насИспанско-русский универсальный словарь > viene raramente a nuestra casa
-
24 viene l'inverno
гл.общ. наступает зима -
25 viene la giustizia!
гл.общ. суд идёт!Итальяно-русский универсальный словарь > viene la giustizia!
-
26 viene como anillo al dedo
• it's just what the doctor orderedDiccionario Técnico Español-Inglés > viene como anillo al dedo
-
27 viene incluido también
• it comes with the territory -
28 viene pronto
• coming soon -
29 viene a ser lo mismo
• je to pořád pět• to je skoro totéž• to je úplně jedno• vyjde to nastejno -
30 viene a tiro hecho
• přichází mi do rány -
31 viene como a un Santo Cristo un par de pistolas
• to je jako pěst na okoDiccionario español-checo > viene como a un Santo Cristo un par de pistolas
-
32 viene como pedrada del tuerto
• to je jako pěst na oko -
33 viene como pedrada en el ojo sano
• to je jako pěst na okoDiccionario español-checo > viene como pedrada en el ojo sano
-
34 viene como pedrada en el ojo sano de un tuerto
• to přichází jako na zavolanouDiccionario español-checo > viene como pedrada en el ojo sano de un tuerto
-
35 viene como pedrada en ojo de boticario
• to přichází jako na zavolanouDiccionario español-checo > viene como pedrada en ojo de boticario
-
36 viene de la 1a página
• pokračování ze strany jedna -
37 viene de rocín a ruin
• jde to s ním z kopce -
38 viene en mal plan
• má špatné úmysly• přichází se zlou• přichází ve zlém -
39 viene en plan de observador
• přichází jako pozorovatel -
40 viene enfermo desde hace años
• je už nemocný několik let
См. также в других словарях:
Viene del alma (álbum) — CD Viene Del Alma (1995) Álbum de Estudio de Ricardo Montaner Publicación 1995 Grabación 1994 95 Género(s) Latin Pop Duración … Wikipedia Español
Ya viene el sol (álbum) — Ya viene el sol Álbum de estudio de Mecano Publicación 16 de octubre de 1984 Grabación 1983 84 Género(s) Tecno pop, Rock … Wikipedia Español
Ya viene el sol (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Ya Viene El Sol» Sencillo de Mecano del álbum Ya Viene El Sol Género(s) Tecno pop (medio tiempo) Duración 4:42 … Wikipedia Español
El divorcio que viene — Saltar a navegación, búsqueda El divorcio que viene Título El divorcio que viene Ficha técnica Dirección Pedro Masó Ayudante de dirección Jaume Santacana … Wikipedia Español
Las Gallinas Locas 3. ¡Que viene el zorro! — Autor Cornelia Funke Género Novela de Fantasía Literatura juvenil Novela de aventuras Idioma … Wikipedia Español
Muchacha italiana viene a casarse — Saltar a navegación, búsqueda Muchacha italiana viene a casarse País originario México Canal XEW TV Horario de transmisión Lunes a Vierne … Wikipedia Español
Que viene el coco — Saltar a navegación, búsqueda Dibujo preparatorio … Wikipedia Español
Jean de Viene — administrateur français né à Sarlat le 28 mai 1557, mort à Paris le 28 juin 1608. Sommaire 1 Famille 2 Carrière 3 Bibliographie 4 Notes et références … Wikipédia en Français
El diluvio que viene — Saltar a navegación, búsqueda Aggiungi un Posto a Tavola Título El Diluvio que Viene Ficha técnica Dirección Pietro Garinei, Sandro Giovannini Guión Pietro Garinei, Sandro Giovannini, Iaia Fiastri … Wikipedia Español
La insurrección que viene — es un ensayo político francés publicado en 2007 y redactado por un « Comité Invisible». La identidad real de su o sus autores es controvertido. La policía francesa atribuye el libro a Julien Coupat, acusado de sabotaje de un tren.[1] El… … Wikipedia Español
La semana que viene (sin falta) — es una película española dirigida por Josetxo San Mateo La semana que viene (sin falta) Solicita una imagen para este artículo. Título La semana que viene (sin falta) … Wikipedia Español