-
21 vale de almacén
• store requisition -
22 vale de prenda
• warehouse man• warehouse receipt• warehouse stock -
23 vale de tesorería
• Treasury Department's approval• Treasury note• Treasury Office -
24 vale la pena
• it is worth it• it pays -
25 vale más prevenir que curar
• an ounce of prevention is worth a pound of cure• it's better to prevent instead of solving problems• prevention is better than cureDiccionario Técnico Español-Inglés > vale más prevenir que curar
-
26 vale más prevenir que lamentar
• an ounce of prevention is worth a pound of cure• it's better to prevent instead of solving problems• prevention is better than cureDiccionario Técnico Español-Inglés > vale más prevenir que lamentar
-
27 vale más tarde que nunca
• better late than neverDiccionario Técnico Español-Inglés > vale más tarde que nunca
-
28 vale obsequio
• gift causa mortis• gift certificate• gift deed -
29 vale pagaré
• bond note -
30 vale tanto como decir
• it's as good as saying• it's as much as saying -
31 vale tanto oro como pesa
• it's worth its weight in goldDiccionario Técnico Español-Inglés > vale tanto oro como pesa
-
32 vale-descuento
• fairy money -
33 vale aduanal
m.warrant for drawback. -
34 vale más
intj.good. -
35 vale obsequio
m.gift certificate, gift token, gift voucher. -
36 vale pagaré
m.bond note. -
37 vale que
conj.it's a good thing that, good thing that. -
38 vale-descuento
m.fairy money. -
39 más vale / vale más
más vale / vale másit's better that way -
40 más vale que ... / vale más que ...
más vale que... / vale más que...you'd better...Spanish-English dictionary > más vale que ... / vale más que ...
См. также в других словарях:
Vale (mining company) — Vale S.A. Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa … Wikipedia
Vale — bezeichnet: Vale (Unternehmen), brasilianisches Bergbauunternehmen Vale Inco, kanadisches Bergbauunternehmen Vale Motor Company, einen ehemaligen englischen Automobilhersteller einen lateinischen Abschiedsgruß die Kurzform des männlichen Namens… … Deutsch Wikipedia
Vale Cemetery — is the largest cemetery in Schenectady, New York. It opened on 21 October 1857 when the Rev. Julius Seely dedicated what was then termed the Vale . [cite book|first = Friends of Vale|title = Handout History of Vale Cemetery|date = 2005] It has… … Wikipedia
Vale tudo — (Portuguese for Anything goes . The individual words translate into English as vale is allowed and tudo everything , but the term means anything goes and describes competitions in unarmed combat having minimal rules. [European Vale Tudo.… … Wikipedia
Vale Limited — Vale Canada Limited Type Wholly owned subsidiary Industry Mining Founded (1902) Headquarters … Wikipedia
Vale (Unternehmen) — Vale S.A. Rechtsform Sociedade Anônima Aktiengesellschaft (Brasilien) ISIN BRVALEACNOR0 Gründung … Deutsch Wikipedia
Vale of Rheidol Railway — Rheilffordd Cwm Rheidol Locale Ceredigion, Wales … Wikipedia
Vale Inco — Rechtsform Tochtergesellschaft von Vale Gründung 1902 Sitz … Deutsch Wikipedia
Vale de Cambra — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Vale Park — Der Vale Park im Oktober 2010 Daten Ort England … Deutsch Wikipedia
Vale (entreprise) — Logo de Vale (entreprise) Création 1942 Dates clés 1997 : Privatisation … Wikipédia en Français