Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

y-fronts

  • 1 front

    1) (the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) frente
    2) (the foremost part of anything in the direction in which it moves: the front of the ship; ( also adjective) the front seat of the bus.) frente
    3) (the part of a city or town that faces the sea: We walked along the (sea) front.) beira-mar
    4) ((in war) the line of soliers nearest the enemy: They are sending more soldiers to the front.) frente
    5) (a boundary separating two masses of air of different temperatures: A cold front is approaching from the Atlantic.) frente
    6) (an outward appearance: He put on a brave front.) fachada
    7) (a name sometimes given to a political movement: the Popular Front for Liberation.) frente
    •
    - frontal
    - at the front of
    - in front of
    - in front
    * * *
    [fr∧nt] n 1 frente, dianteira, testeira. 2 face ou lado dianteiro. 3 fronte, testa, face, rosto. 4 Archit fachada, frontaria de edifício, frontispício. 5 Mil frente de batalha ou de operações, linha de frente, vanguarda. 6 as forças unidas de um movimento político ou ideológico. 7 coisa colocada ou usado na frente, como peito de camisa ou peitilho postiço. 8 testeira de promontório, terra fronteira ao mar, a uma estrada, a um rio, etc., beira, costa. 9 passeio ou avenida à beira-mar. 10 expressão, atitude, porte. 11 desaforo, desfaçatez. 12 coll aparência de importância. 13 Amer coll chefe nominal, figura de proa. 14 Amer coll capa, pretexto, pessoa ou coisa que serve para dissimular atividades ilícitas. 15 Meteor frente. 16 começo, início. • vt+vi 1 (seguido de to, towards, on, upon) frontear, defrontar, ter frente para, dar, olhar para. the house fronts the wood / a casa faz frente para o bosque. 2 frontear, ser fronteiro a. 3 enfrentar, defrontar, encarar, arrostar. 4 prover de fachada, servir de fachada a. • adj 1 frontal, da frente, dianteira, anterior. 2 Phon diz-se da formação de certos sons como "e" em bee. at the front na frente. back to front de trás para a frente. four-pair front cômodo com frente para a rua, no quarto andar. he came to the front fig ele adquiriu fama. he puts up a big front com ele tudo é fachada. in front na frente. in front of na presença de, na frente de. in the front of na parte dianteira, na frente. on the home/ domestic front com relação ao próprio país. out front coll na platéia. they changed front a) alteraram a frente. b) alteraram a sua atitude. to act as front for agir como testa-de-ferro. to the front para a frente, para adiante. up front Sport no ataque.

    English-Portuguese dictionary > front

См. также в других словарях:

  • fronts — n. clothing; a sports jacket. □ You got some good looking fronts there. □ I need some new fronts …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • Fronts de Libération de la Bretagne — Armée révolutionnaire bretonne Pour les articles homonymes, voir ARB, FLB et ALB. Armée révolutionnaire bretonne ARB, FLB ARB Classification indépendantiste …   Wikipédia en Français

  • Fronts — Front Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Front peut faire référence à : front, une partie anatomique de la tête située dans sa partie faciale supérieure, front une zone des combats,… …   Wikipédia en Français

  • fronts — frÊŒnt n. foremost part; part that faces forward; forehead, face; outward appearance; facade, outer wall of a building; line of confrontation (as in a battle); seaside promenade; cover, disguise; movement, coalition; haughtiness v. face toward;… …   English contemporary dictionary

  • FRONTS — …   Useful english dictionary

  • Company of Heroes: Opposing Fronts — Developer(s) Relic Entertainment …   Wikipedia

  • Y-FRONTS — n. propr. men s or boys briefs with a Y shaped seam at the front. * * * Y fronts see under ↑Y (n). Yˈ fronts plural noun Underpants for men or boys, with a front seamed opening in the shape of an inverted Y • • • Main Entry: ↑Y * * * Y fronts UK… …   Useful english dictionary

  • Company of Heroes: Opposing Fronts — 200px Разработчик Relic Entertainment Издатель THQ Локализатор …   Википедия

  • Company of Heroes: Opposing Fronts — Desarrolladora(s) Relic Entertainment Distribuidora(s) THQ Diseñador(es) Josh Mosqueira, Quinn Duffy, Brian Wood Última …   Wikipedia Español

  • Call of Duty: World at War Final Fronts — Обложка игры Разработчик Rebellion Developments Издатель Activision Часть серии Call of Duty …   Википедия

  • Company of Heroes: Opposing Fronts — Company of Heroes Opposing Fronts Éditeur THQ Développeur Relic Entertainment …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»