Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

y+cross

  • 1 cross

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross
    [Swahili Word] -guna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cross with someone
    [Swahili Word] -nunia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be crossed (i.e. a river)
    [Swahili Word] -abiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to cross
    [Swahili Word] -vukisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [English Plural] crosses
    [Swahili Word] msalaba
    [Swahili Plural] misalaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sulibi
    [English Example] sign of the Cross.
    [Swahili Example] ishara ya msalaba
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross
    [Swahili Word] -ruka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] cross boundary.
    [Swahili Example] ruka mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (a street or river)
    [Swahili Word] -tataga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross (river or lake or sea)
    [Swahili Word] -abiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross a boundary-line
    [Swahili Word] -ruka mpaka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mpaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross each other
    [Swahili Word] -pandana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross one's mind
    [Swahili Word] -pitia rohoni
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the idea of working did not cross through his/her mind.
    [Swahili Example] jambo la kufanya kazi [] halikupitii rohoni mwako [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross over
    [Swahili Word] -vuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] My mother took the train that <b>cross</b>ed over the river
    [Swahili Example] Mamangu alichukua treni iliyo<b>vuka</b> mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get cross
    [Swahili Word] -kimwa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Asumini alikimwa na kushangaa kwa nini alikaripiwa vile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Red Cross Society
    [Swahili Word] Chama cha Msalaba Mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross

  • 2 cross-examine

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-examine
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-examine
    [Swahili Word] -hojihoji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-examine
    [Swahili Word] -jadili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross-examine

  • 3 cross-eyed

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-eyed
    [Swahili Word] kengeza
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] makengeza
    [Swahili Example] macho makengeza
    [Note] squinting eyes
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-eyed condition
    [Swahili Word] kengeza
    [Swahili Plural] makengeza
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] makengeza
    [Swahili Example] mtu mwenye makengeza
    [Note] a squinting/cross-eyed person.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross-eyed

  • 4 cross-beam

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-beam
    [Swahili Word] mkingiko
    [Swahili Plural] mikingiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-beam
    [English Plural] crossbeams
    [Swahili Word] taruma
    [Swahili Plural] mataruma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross-beam

  • 5 cross the legs

    [English Word] cross the legs
    [Swahili Word] -tekanya miguu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross the legs

  • 6 cross beam

    [English Word] crossbeam
    [English Plural] crossbeams
    [Swahili Word] chango
    [Swahili Plural] vyango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] anga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cross beam

  • 7 by

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nyumba ya mwarabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kando
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] simama kando; kando ya nyumba
    [Note] stand aside
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] mnamo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ukando
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] The book was written by Shaaban Robert.
    [Swahili Example] Kitabu kiliandikwa na Shaaban Robert.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] travel by car
    [Swahili Example] safiri kwa motokaa [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ni
    [Part of Speech] preposition
    [Note] poetic for na
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] upande
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 1)
    [Swahili Word] kwaye
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] She is the driver by means of whom we will arrive in Nairobi
    [Swahili Example] Huyu ni dereva ambaye kwaye tutafika Nairobi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 2, 3, 11)
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live
    [Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] kwayo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] Do you see the airplane by means of which we'll cross the ocean?
    [Swahili Example] Unaona ndege ambayo kwayo tutavuka bahari?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 5)
    [Swahili Word] kwalo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the vehicle by means of which we can transport the crops
    [Swahili Example] Hili ni gari ambalo kwalo twaweza kusafirisha mazao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 7)
    [Swahili Word] kwacho
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the knife by means of which you can slaughter the chicken
    [Swahili Example] Hiki ni kisu ambacho kwacho unaweza kumchinja kuku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 8)
    [Swahili Word] kwavyo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] See the potatoes by means of which those farmers depend for income.
    [Swahili Example] Ona viazi ambavyo kwavyo wakulima hawa wanategemea kipato.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by no means (at the end of neg. sentences)
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sitaki kamwe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > by

  • 8 convergence

    [English Word] convergence
    [English Plural] convergences
    [Swahili Word] kengeza
    [Swahili Plural] makengeza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] makengeza
    [English Example] a squinting/cross-eyed person
    [Swahili Example] mtu mwenye makengeza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > convergence

  • 9 examination

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross-examination
    [Swahili Word] malumbano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] lumba
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] doctoral examination
    [English Plural] doctoral examinations
    [Swahili Word] mtihani wa udaktari
    [Swahili Plural] mithani ya udaktari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] udaktari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examination
    [English Plural] examinations
    [Swahili Word] maangalio
    [Swahili Plural] maangalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examination
    [English Plural] examinations
    [Swahili Word] mkaguo
    [Swahili Plural] mikaguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kagua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examination
    [English Plural] examinations
    [Swahili Word] mtihani
    [Swahili Plural] mitihani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mtahini, mtihaniwa
    [English Example] when she passed her test from grade four
    [Swahili Example] aliposhinda mtihani wake wa darasa la nne [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] examination
    [Swahili Word] ukaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kagua
    [Swahili Example] ukaguzi wa kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take an examination
    [Swahili Word] -fanya mtihani
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fanya
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > examination

  • 10 new

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] -pya
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] upya
    [English Example] new clothes
    [Swahili Example] nguo mpya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] mpya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully
    [Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006
    [Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] wapya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year
    [Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007
    [Note] class 2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] mipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the group... does not have any new plans for that club
    [Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)
    [Note] class 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] jipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link
    [Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007
    [Note] class 5
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] mapya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things
    [Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007
    [Note] class 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] kipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year
    [Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006
    [Note] class 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] vipya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pya
    [English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam
    [Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006
    [Note] class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] -geni
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] kisasa
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] sasa adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new
    [Swahili Word] simo
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] new moon
    [Swahili Word] mwezi mchanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    [Related Words] mwezi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > new

  • 11 question

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be questioned
    [Swahili Word] -hojiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hoji v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be questioned
    [Swahili Word] -sailiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] besiege with questions
    [Swahili Word] -dadisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bombard someone with questions
    [Swahili Word] -payusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] controversial question
    [English Plural] controversial questions
    [Swahili Word] kigambo
    [Swahili Plural] vigambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -amba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cross questioning
    [Swahili Word] malumbano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] lumba V
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] lumba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] masahala
    [Part of Speech] noun
    [English Example] political (religious) questions.
    [Swahili Example] masahala ya siasa (dini)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] msaala
    [Part of Speech] noun
    [English Example] political (religious) questions.
    [Swahili Example] masahala ya siasa (dini)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [English Plural] questions
    [Swahili Word] swali
    [Swahili Plural] maswali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] saili
    [English Example] my question is, how does he know?
    [Swahili Example] swali langu ni, anajuaje?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] -hoji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hoji v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] -saili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question
    [Swahili Word] -uliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question and answer
    [Swahili Word] majibizano
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question indicator
    [Swahili Word] je
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] What are you doing?
    [Swahili Example] Je, unafanya nini?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question intensively
    [Swahili Word] -susuika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] question mark
    [Swahili Word] alama ya kuuliza
    [Swahili Plural] alama za kuuliza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > question

  • 12 rope-making

    [English Word] one of the uprights of a frame for rope-making (supporting a cross-board)
    [Swahili Word] jingi
    [Swahili Plural] majingi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] bao la jinga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rope-making

  • 13 saw

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crosscut saw (two-handed)
    [Swahili Word] jambeni
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cut (by sawing back and forth as with a dull knife)
    [Swahili Word] -keketa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkeketo
    [Swahili Example] keketa meno
    [Note] grit/grind one's teeth.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw
    [Swahili Word] msumeno
    [Swahili Plural] misumeno
    [Part of Speech] noun
    [English Example] to saw.
    [Swahili Example] piga [kata kwa] msumeno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw
    [Swahili Word] -keketa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw
    [Swahili Word] -kereza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kerezo, mkereza
    [Swahili Example] (fig.) kereza meno
    [Note] grind the teeth
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw
    [Swahili Word] -shenga
    [Swahili Plural] shenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw (cross-cut type used by 2 people)
    [Swahili Word] jambeni
    [Swahili Plural] jambeni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw (wood)
    [Swahili Word] -piga msumeno
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saw away at something
    [Swahili Word] -chikicha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > saw

  • 14 seeing

    [English Word] seeing that
    [Swahili Word] hali ya kuwa
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] but why cross East Africa seeing that right here are good educated young people?
    [Swahili Example] lakini ya nini kuvuka Afrika ya Mashariki hali ya kuwa hapa hapa petu pana vijana wazuri waliosoma? [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > seeing

См. также в других словарях:

  • Cross Game — volume 1 cover as published by Shogakukan, showing Ko (left) and Wakaba クロスゲーム …   Wikipedia

  • Cross-dressing — Cet article concerne le cross dressing en général. Pour des informations spécifiques sur le cross dressing sexuel, voyez l article fétichisme travesti Le cross dressing (litt. habillement croisé) est l acte qui consiste à porter les vêtements… …   Wikipédia en Français

  • Cross dressing — Cet article concerne le cross dressing en général. Pour des informations spécifiques sur le cross dressing sexuel, voyez l article fétichisme travesti Le cross dressing (litt. habillement croisé) est l acte qui consiste à porter les vêtements… …   Wikipédia en Français

  • Cross-cultural — may refer to cross cultural studies, a comparative tendency in various fields of cultural analysis cross cultural communication, a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate any of various forms of… …   Wikipedia

  • Cross Timbers — The outline of the Cross Timbers as defined by the EPA Ecology Ecozone Nearctic …   Wikipedia

  • Cross of Cong — Wood engraved illustration of the Cross of Cong. Material Various (incl. gold, silver, niello copper). Created Early Medieval Period (1123 CE 1127 CE) …   Wikipedia

  • Cross Impact Analysis — is a methodology developed by Theodore Gordon and Olaf Helmer in the 1966 to help determine how relationships between events would impact resulting events and reduce uncertainty in the future.[1] The Central Intelligence Agency (CIA) became… …   Wikipedia

  • Cross-validation (statistics) — Cross validation, sometimes called rotation estimation,[1][2][3] is a technique for assessing how the results of a statistical analysis will generalize to an independent data set. It is mainly used in settings where the goal is prediction, and… …   Wikipedia

  • Cross Days — クロスデイズ (Kurosu Deizu) Genre Drama, Erotica, Harem …   Wikipedia

  • Cross Days — クロスデイズ (Куросу Дэидзу) Жанр драма, гарем …   Википедия

  • Cross Game — クロスゲーム (Куросу Гэму) Жанр романтическая комедия, спокон …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»