-
1 yürüyüş
yürüyüş Gang m, Gangart f; Schritt m; Fortbewegung f; Marsch m, POL Protestmarsch m;gösteri yürüyüşü POL Demonstration f;yürüyüş emri Marschbefehl m;yürüyüş kolu Marschkolonne f;yürüyüş yapmak einen Spaziergang machen; einen Protestmarsch durchführen;yürüyüşe çıkmak spazieren gehen;yürüyüşe geçmek sich auf den Marsch machen, losmarschieren -
2 yürüyüş
-
3 yürüyüş
похо́дка (ж) ше́ствие (с)* * *1) ходьба́2) похо́дка; аллю́р3) марш; похо́д тж. воен.yürüyüş emri — прика́з на марш
yürüyüş yapmak — а) соверша́ть марш проте́ста; б) соверша́ть прогу́лку (утреннюю пробежку и т. п.)
•• -
4 yürüyüş
1) движе́ние, ход; шаг; ходьба́2) похо́дка; аллю́р3) похо́д тж. воен., марш воен.; пробе́г; прогу́лкаyürüyüşte — а) в движе́нии; б) в похо́де
yürüyüşe alışmak — втя́гиваться в марш
geri yürüyüş — отхо́д, отступа́тельный марш
-
5 yürüyüş
йөреш; йөрү -
6 yürüyüş
adj. gressorial--------n. gait, hike, pace, tread, walk, walking* * *1. gait 2. trekking (n.) 3. walking (n.) 4. hike (n.) 5. tread (n.) 6. walk (n.) -
7 yürüyüş
meş -
8 yürüyüş
кIо, коныр -
9 yürüyüş
βάδισμα, περπάτημα, βηματισμός -
10 yürüyüş
مشية -
11 yürüyüş
مشية [مِشْيَة]Anlamı: yürümek işi veya biçimi -
12 yürüyüş
"walk; ramble; gait; march" -
13 yürüyüş
"1. walking; way of walking, gait. 2. marching; way of marching. 3. walk (done for exercise). 4. march (especially one organized to protest or proclaim something). -e çıkmak to go out for a walk. - yapmak 1. to go on a walk. 2. to hold a protest march; to hold a march to proclaim something." -
14 yürüyüş haritası
Wanderkarte f -
15 yürüyüş hattı
line of march -
16 yürüyüş yap
1. take for a walk 2. hike up -
17 yürüyüş yapmak
v. have a walk* * *hike -
18 yürüyüş ayakkabıları
n. walking boots -
19 yürüyüş emri
n. route -
20 yürüyüş hızı
n. quick time
См. также в других словарях:
yürüyüş — is. 1) Yürüme işi veya biçimi 2) Spor amacıyla yapılan yürüme Her sabah bir saat yürüyüş yaparım. 3) Bir olayı protesto etmek, bir konuya dikkati çekmek amacıyla topluca yürüme Gösteri yürüyüşü. 4) ask. Birliklerin bir yerden başka bir yere… … Çağatay Osmanlı Sözlük
yürüyüş kolu — is., ask. Belli bir bölgeye ulaşmak veya bulunulan bir bölgeden ayrılmak amacıyla bir kumanda altında, düzenli yürüyüş yapan piyade, zırhlı veya motorlu birliklerin tümü … Çağatay Osmanlı Sözlük
yürüyüş düzenlemek — bir olayı protesto etmek veya bir konuya dikkat çekmek amacıyla toplu yürüyüş tertip etmek Toplantı ve gösteri yürüyüşünü düzenleme hakkını kullanmasında uygulanacak şekil, şart ve usuller kanununda gösterilir. Anayasa … Çağatay Osmanlı Sözlük
yürüyüş yapmak — 1) spor amacıyla yürümek Bir gün Küplüce arkalarında uzun bir yürüyüş yapmış. H. Taner 2) bir olayı protesto etmek veya bir konuya dikkati çekmek amacıyla topluca yürümek … Çağatay Osmanlı Sözlük
cebrî yürüyüş — is., ask. Bir yere kuvvet yetiştirmek veya düşmandan önce varmak için yapılan hızlı yürüyüş … Çağatay Osmanlı Sözlük
sessiz yürüyüş — is. Bir düşünce, davranış veya uygulamayı, yersiz bularak karşı çıkmak amacıyla sessiz olarak yapılan toplu yürüyüş … Çağatay Osmanlı Sözlük
HERVELE — Yürüyüş. * Koşma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MEŞÎ — Yürüyüş. Gidiş. Doğru yola gitmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
SEYR — Yürüyüş. * Eğlenme ve ibret için bakma. Gezip görme. * Görülecek şey ve yer. * Uzaktan bakıp karışmama. * Yolculuk … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Hrant Dink — Condemnations* Tens of thousands of people marched in Istanbul from the Agos newspaper s office to the Taksim Square in a spontaneous protest of the assassination. According to the BBC, protesters chanted We are all Armenian, we are all Hrant… … Wikipedia
DHKP-C — Die Revolutionäre Volksbefreiungspartei Front, (Türkisch: Devrimci Halk Kurtuluş Partisi/Cephesi oder DHKP C) ist eine marxistisch leninistische Untergrundorganisation in der Türkei. Sie verfolgt das Ziel, die Staatsordnung in der Türkei durch… … Deutsch Wikipedia
