-
1 повышаться
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > повышаться
-
2 ارتفع
yükselmek -
3 bestijgen
yükselmek [-ir] v -
4 stijgen
yükselmek [-ir] v -
5 підвищитися
yükselmek -
6 підвищуватися
yükselmek -
7 emporragen
yükselmek -
8 work up to
yükselmek -
9 자라다
yükselmek -
10 вздыматься
-
11 взмывать
yükselmek* * *несов.; сов. - взмытьyükselmek, çıkmakвзмыва́ть в во́здух (о шестовике) — havalanmak
-
12 возвышаться
-
13 выситься
-
14 go up
yükselmek, artmak, açılmak (perde), havaya uçmak, patlamak, yükseğine gitmek (okul), londra'ya gitmek* * *yüksel* * *1) (to increase in size, value etc: The temperature/price has gone up.) yükselmek, çıkmak2) (to be built: There are office blocks going up all over town.) inşa edilmek -
15 go up
yükselmek, çikmak; yükselmek, yapilmak, insa edilmek; (yangin, vb.'de) yok olmak, havaya uçmak -
16 подниматься
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > подниматься
-
17 күтәрелү
yükselmek, kalkmak, çıkmak -
18 emporkommen
yükselmek sivrilmek -
19 ragen
yükselmekçıkıntı yapmak -
20 ascend
yükselmek; çikmak, tirmanmak
См. также в других словарях:
yükselmek — nsz 1) Yükseğe çıkmak Derenin sağ tarafında yükselen tepenin yamaçları daha hafif eğimli, daha genişti. N. Cumalı 2) Fiyat, çoğalmak, artmak 3) Aşaması artmak 4) Unvan, rütbe vb. ilerlemek 5) mec. Güçlenmek, şiddetlenmek Sağdan soldan nargile… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ateşi çıkmak (veya yükselmek) — hasta vücut ısısı olağandan çok artmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
itila etmek — yükselmek, yücelmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
tefeyyüz etmek — yükselmek, ilerlemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
yoklamak — yükselmek, çıkmak III, 212, 221 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
yüksemek — yükselmek, uzamak, I, 320; II I, 306 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
RAKY — Yükselmek, terakki etmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
VAKL — Yükselmek. * Bir nesnenin üstüne çıkmak. * Mukul ağacı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Ne mutlu Türküm diyene — (English: How happy is the one who says I am Turk ) is a guiding principle of the Kemalist education system of the Republic of Turkey. Mustafa Kemal (Atatürk) used this phrase in his speech delivered for the 10th Anniversary of the Republic of… … Wikipedia
tırmanmak — e 1) El ve ayaklarıyla tutunarak veya tırnaklarını iliştirerek dik bir yere çıkmak İçeride yer bulamayanlar, kahvenin yıkık duvarına tırmanıyorlardı. H. Taner 2) i Yokuş, merdiven vb. çıkmak Yokuşu biraz daha tırmandılar. P. Safa 3) Bitki,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
uçmak — 1. nsz, ar 1) Kuş, kanatlı böcek vb. hareketli kanatları yardımıyla havada düşmeden durmak, havada yol almak Biraz havalanıp bir başka kayaya kadar uçtu. S. F. Abasıyanık 2) Uçak vb. araçlar özel mekanizma ile yerden yükselmek, havada yol almak… … Çağatay Osmanlı Sözlük