-
21 be thick of speech
Общая лексика: говорить неразборчиво, еле ворочать языком -
22 to be thick of speech
Общая лексика: говорить неразборчиво, еле ворочать языком -
23 Я-37
ЯЗЫК ЗАПЛЕТАЕТСЯ у кого coll VP subj. pres or past) s.o. is unable to speak articulately, distinctly (from drunkenness, fatigue, embarrassment etc): у X-a язык заплетается = X Is stammering X is tripping (all) over his tongue X's speech is thick X can hardly get his tongue (a)round the words (in limited contexts) X's speech is slurred.(Лебедев:) Николаша, совестно мне, краснею, язык заплетается, но, голубчик, войди в моё положение, пойми, что я человек подневольный, негр, тряпка... (Чехов 4). (L.:) Nikolasha, I feel ashamed, I'm blushing and stammering, but, my dear boy, put yourself in my place, try to understand that I am helpless, a slave, a milksop... (4a).«Только винцо-то (here = водка) у нас, сам знаешь, - поддельное...» - «Это почему же поддельное?» - изумился Лёня столь откровенной наглости. Приняв двойную порцию, мерзавец раскраснелся, распарился, глаза у него тоже достаточно посоловели, язык заплетался... Но, заплетаясь, настаивал, что винцо... поддельное, получаемое из обыкновенной воды - путём гипноза... (Терц 6). "Our only trouble is this substitute vodka they give us as you know." "What d'you mean-substitute?" Lenny was staggered by the brazen insolence of the man. After his double portion he was red in the face and sweating like a pig, his eyes glazed and his speech slurred....But although he could hardly get his tongue round the words, he went on insisting that the vodka was a substitute, produced out of plain water by hypnosis (6a). -
24 язык заплетается
• ЯЗЫК ЗАПЛЕТАЕТСЯ у кого coll[VPsubj; pres or past]=====⇒ s.o. is unable to speak articulately, distinctly (from drunkenness, fatigue, embarrassment etc):- [in limited contexts] X's speech is slurred.♦ [Лебедев:] Николаша, совестно мне, краснею, язык заплетается, но, голубчик, войди в моё положение, пойми, что я человек подневольный, негр, тряпка... (Чехов 4). [L.:] Nikolasha, I feel ashamed, I'm blushing and stammering, but, my dear boy, put yourself in my place, try to understand that I am helpless, a slave, a milksop... (4a).♦ "Только винцо-то [here = водка] у нас, сам знаешь, - поддельное..." - "Это почему же поддельное?" - изумился Лёня столь откровенной наглости. Приняв двойную порцию, мерзавец раскраснелся, распарился, глаза у него тоже достаточно посоловели, язык заплетался... Но, заплетаясь, настаивал, что винцо... поддельное, получаемое из обыкновенной воды - путём гипноза... (Терц 6). "Our only trouble is this substitute vodka they give us as you know." "What d'you mean-substitute?" Lenny was staggered by the brazen insolence of the man. After his double portion he was red in the face and sweating like a pig, his eyes glazed and his speech slurred....But although he could hardly get his tongue round the words, he went on insisting that the vodka was a substitute, produced out of plain water by hypnosis (6a).Большой русско-английский фразеологический словарь > язык заплетается
-
25 язык заплетается
( у кого)smb. can only mumble; smb. speaks thickly; smb.'s speech is slurred (incoherent)[Горькая] одурманила всех, кто пил её, точно ушибла. Стали заплетаться языки. (А. Чехов, В овраге) — This bitter, nauseating drink, brewed of goodness knows what, stupefied everyone who drank it, like a blow on the head. Speech became thick and incoherent.
Русско-английский фразеологический словарь > язык заплетается
-
26 thicksown
thick-sown
1> густо посаженный
2> усеянный; уснащенный; щедро пересыпанный; усыпанный
_Ex:
speech thick-sown with proverbs речь, изобилующая поговорками -
27 stick
------------------------------------------------------------[English Word] defensive knobbed stick[English Plural] sticks[Swahili Word] rungu[Swahili Plural] marungu[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] flexible stick used to capture burrowing nearshore worms for bait[English Plural] flexible sticks[Swahili Word] telewa[Swahili Plural] telewa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] forked stick[English Plural] forked sticks[Swahili Word] kongwa[Swahili Plural] makongwa[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] get stuck[Swahili Word] -ama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] hockey stick[English Plural] hockey sticks[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] hooked stick (used to pull down branches in fruit-picking)[English Plural] hooked sticks[Swahili Word] chogoe[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] hooked stick for pulling down fruit[English Plural] hooked sticks[Swahili Word] upembo[Swahili Plural] pembo[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] large hooked stick[English Plural] large hooked sticks[Swahili Word] ngoe[Swahili Plural] ngoe[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] make (legs) stick in[Swahili Word] -topeza[Part of Speech] verb[Derived Word] topea V------------------------------------------------------------[English Word] piece of stick used for twisting the rope tightening firewood[Swahili Word] mlio[Swahili Plural] milio[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] pointed stick[English Plural] pointed sticks[Swahili Word] mchokoo[Swahili Plural] michokoo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] -chokoa V------------------------------------------------------------[English Word] pointed stick[English Plural] pointed sticks[Swahili Word] mkonjo[Swahili Plural] mikonjo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] konzo------------------------------------------------------------[English Word] pointed stick[English Plural] pointed sticks[Swahili Word] mkonzo[Swahili Plural] mikonzo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] konzo------------------------------------------------------------[English Word] pointed stick used for opening coconuts[English Plural] pointed sticks[Swahili Word] chuo[Swahili Plural] vyuo[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] short thick stick[English Plural] short thick sticks[Swahili Word] kibarango[Swahili Plural] vibarango[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] mbarango------------------------------------------------------------[English Word] short, thick stick (made from the wood of the mpweke tree)[English Plural] short, thick sticks[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] mipweke[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] mpweke N (type of tree)------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] bakora[Swahili Plural] bakora[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] bakora ya kiskofu[Note] rel. crozier.------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] fimbo[Swahili Plural] fimbo[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] a stick that you don't have in hand won't kill a snake (proverb)[Swahili Example] fimbo ya mbali hayiuwi nyoka (methali)------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] kijiti[Swahili Plural] vijiti[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] mti[English Example] he stops his arms, as though he had been stuck with a stick in his eye[Swahili Example] anasimamisha mikono, kama aliyechomwa kijiti machoni [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] konjo[Swahili Plural] makonjo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] konzo[Swahili Plural] makonzo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] mbarango[Swahili Plural] mibarango[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] mkongojo[Swahili Plural] mikongojo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] konga V------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] ukongojo[Swahili Plural] kongojo[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Derived Word] konga------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] njiti[Swahili Plural] njiti[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] stick[English Plural] sticks[Swahili Word] ufito[Swahili Plural] fito[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -ama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -choma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -kokorocha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -korocha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -korochakorocha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -nata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -sagama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -tofoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick[Swahili Word] -tofua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick (for digging holes)[English Plural] sticks[Swahili Word] mshamo[Swahili Plural] mishamo[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] stick (stout)[English Plural] sticks[Swahili Word] kiwi[Swahili Plural] viwi[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] stick (to a frying pan)[Swahili Word] -ungua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick (to the ground)[Swahili Word] -jikaza[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Swahili Example] ki-Asumini kilijikaza chini ya mihogo [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] stick (together)[Swahili Word] -ambata[Part of Speech] verb[Related Words] amba------------------------------------------------------------[English Word] stick (used by weavers to tighten thread)[English Plural] sticks[Swahili Word] mladi[Swahili Plural] miladi[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] stick (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)[English Plural] sticks[Swahili Word] ukonjo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] stick (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)[English Plural] sticks[Swahili Word] ukonzo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] stick (with hardened tip used for hunting)[English Plural] sticks[Swahili Word] konzo[Swahili Plural] makonzo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] stick between two things[Swahili Word] -pachika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick fast[Swahili Word] -ganda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick fast[Swahili Word] -kwama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick fast[Swahili Word] -zinda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick for sitting on when picking cloves[English Plural] sticks[Swahili Word] parago[Swahili Plural] maparago[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] paraga V------------------------------------------------------------[English Word] stick in[Swahili Word] -pachika[Part of Speech] verb[English Example] fasten a knife-blade in the handle.[Swahili Example] pachika kisu kipinini------------------------------------------------------------[English Word] stick in (belt etc.)[Swahili Word] -futika[Part of Speech] verb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -futa[Related Words] -futua------------------------------------------------------------[English Word] stick in the throat[Swahili Word] -sama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick of wood[English Plural] sticks[Swahili Word] banzi[Swahili Plural] mabanzi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] stick on[Swahili Word] -bandika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick on which one props oneself when picking cloves[English Plural] sticks[Swahili Word] parago[Swahili Plural] maparago[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] stick out[Swahili Word] -benua[Part of Speech] verb[Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu------------------------------------------------------------[English Word] stick set against a door to hold it shut[English Plural] sticks[Swahili Word] kiwi[Swahili Plural] viwi[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] stick to[Swahili Word] -gandamia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stick together[Swahili Word] -amba[Part of Speech] verb[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, cahambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] stick together[Swahili Word] -ambatana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal[Derived Language] Swahili[Derived Word] ambata[English Example] the cloth has stuck to the wound[Swahili Example] nguo imeambatana na kidonda------------------------------------------------------------[English Word] stick together[Swahili Word] -shikamana[Part of Speech] verb[English Example] the rice stuck together after being cooked[Swahili Example] Wali ulishikamana baada ya kupikwa------------------------------------------------------------[English Word] stick used for knocking down fruit[English Plural] sticks[Swahili Word] pikipiki[Swahili Plural] mapikipiki[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -piga[Swahili Definition] fimbo ndogo ya kutupia mtini ili kuangusha matunda------------------------------------------------------------[English Word] stick used in rope-making[English Plural] sticks[Swahili Word] kileti[Swahili Plural] vileti[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] stick used to remove fish from larger basket type fish traps[English Plural] sticks[Swahili Word] palio[Swahili Plural] palio[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Dialect] Kimvita[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] stick with iron tip (for digging stones)[English Plural] sticks[Swahili Word] muo[Swahili Plural] miuo[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] stick with something[Swahili Word] -gandama na[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sticking together[Swahili Word] mnato[Swahili Plural] minato[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] nata V------------------------------------------------------------[English Word] sticks (bunch of), laid inside a cooking-pot to keep the food from burning[English Plural] sticks (bunches of)[Swahili Word] nyalio[Swahili Plural] nyalio[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] sticks or laths used to fill up the spaces in the framework of a house prior to plastering[Swahili Word] wasa[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] sticks used for fortune-telling[Swahili Word] wano[Swahili Plural] mawano[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] thick stick[English Plural] thick sticks[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[English Example] he plays hockey with a thick stick[Swahili Example] anacheza hoki kwa gongo [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] walking stick with the handle shaped like the bill of a hornbill[English Plural] walking sticks[Swahili Word] domo la kwembe[Swahili Plural] madomo ya kwembe[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
28 hair
------------------------------------------------------------[English Word] hair[English Plural] hairs[Swahili Word] nywele[Swahili Plural] nywele[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] hair (human)[English Plural] hairs[Swahili Word] unywele[Swahili Plural] nywele[Part of Speech] noun[Class] 11/10[English Example] The woman will cut his <b>hair</b> the day after tomorrow.[Swahili Example] Mwanamke atakata <b>nywele</b> zake kesho kutwa.------------------------------------------------------------[English Word] hair (human)[Swahili Word] unyele[Swahili Plural] nyele[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] facial hair[English Plural] facial hairs[Swahili Word] udevu[Swahili Plural] ndevu[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Related Words] kidevu------------------------------------------------------------[English Word] hair on the face[Swahili Word] devu[Swahili Plural] madevu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] downy hair[Swahili Word] laika[Swahili Plural] malaika[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Swahili Example] malaika yamemsimama [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] body hair (usually on the arms and legs)[Swahili Word] malaika[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] body hair (on the hands and arms)[Swahili Word] ulaika[Swahili Plural] malaika[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] body hair (armpits or pubic etc)[Swahili Word] vuzi[Swahili Plural] mavuzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] body hair (armpits and genitals)[Swahili Word] mavuzi[Swahili Plural] mavuzi[Part of Speech] noun[Derived Word] vuzi N, uvuzi N------------------------------------------------------------[English Word] armpit hair[Swahili Word] uvuzi[Swahili Plural] mavuzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] hair (of animal)[Swahili Word] unyoya[Swahili Plural] manyoya[Part of Speech] noun[Class] 11/6------------------------------------------------------------[English Word] hair (animal)[Swahili Word] unyoya[Swahili Plural] nyoya, manyoya[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] animal hair[Swahili Word] nyoya[Swahili Plural] manyoya[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] animal hair[Swahili Word] ugoya[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] gray hair[Swahili Word] mvi[Part of Speech] noun[English Example] gray-haired person.[Swahili Example] nywele za mvi------------------------------------------------------------[English Word] thick unkempt hair[Swahili Word] mavunga ya nywele[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] ruffled hair[Swahili Word] timutimu[Part of Speech] adjective[Derived Word] timka V------------------------------------------------------------[English Word] tuft of hair (left on top of a shaven head)[English Plural] tufts of hair[Swahili Word] bwenzi[Swahili Plural] mabwenzi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] style of cutting the hair (one tuft is left long)[Swahili Word] kinjorinjori[Part of Speech] noun[Class] 7[English Example] he has a haircut with one tuft left long[Swahili Example] ana kinjorinjori------------------------------------------------------------[English Word] cut the hair[Swahili Word] -nyoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] dress the hair[Swahili Word] -nyoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] sticky substance used for dressing women's hair.[Swahili Word] bedani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] sticky substance used for dressing women's hair[Swahili Word] behedani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword hair[English Word] hair (single)[English Plural] long straight hair[Swahili Word] usinga[Swahili Plural] singa[Part of Speech] noun[Class] 10[English Example] the worker was a dignified man, dark, with long straight hair[Swahili Example] mwenye kazi alikuwa bwana mmoja makamu, hadharani, mwenye nywele za singa [Sul][Note] often refers to animal hair------------------------------------------------------------[English Word] long thick hair[English Plural] long thick hair[Swahili Word] kivunga cha nywele[Swahili Plural] vivunga vya nywele[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] nywele------------------------------------------------------------ -
29 gongo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] club[English Plural] clubs[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -gonga------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] cudgel[English Plural] cudgel[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] bludgeon[English Plural] bludgeon[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] thick stick[English Plural] thick sticks[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Swahili Example] anacheza hoki kwa gongo [Sul][English Example] he plays hockey with a thick stick------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] knocker[English Plural] knockers[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -gonga------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] hockey stick[English Plural] hockey sticks[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] height[English Plural] heights[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] mgongo------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] pinnacle[English Plural] pinnacles[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] mgongo------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] top[English Plural] tops[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] mgongo------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo la mlima[Swahili Plural] magongo ya milima[English Word] mountaintop[English Plural] mountaintops[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] hump (of a camel)[English Plural] humps[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo la mwitu[Swahili Plural] magongo ya mwitu[English Word] dense forest[English Plural] dense forests[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo la mwitu[English Word] heavy undergrowth[Part of Speech] noun[Class] 5------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo[Swahili Plural] magongo[English Word] seam (in a cloth)[English Plural] seams[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo futa[Swahili Plural] magongo futa[English Word] puffback[English Plural] puffbacks[Taxonomy] Dryoscopus sp.[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Swahili Definition] aina ya kipwe[English Definition] kind of shrike[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo la funo[Swahili Plural] magongo ya funo[English Word] marsh tchagra[English Plural] marsh tchagras[Taxonomy] Tchagra minuta[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Swahili Definition] aina ya kipwe[English Definition] kind of shrike[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] gongo shaba[Swahili Plural] magongo shaba[English Word] silverbird[English Plural] silverbirds[Taxonomy] Empidornis semipartitus[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
30 cuckoo
------------------------------------------------------------[English Word] African cuckoo[English Plural] African cuckoos[Taxonomy] Cuculus gularis[Swahili Word] kekeo kijivu[Swahili Plural] kekeo kijivu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Asian lesser cuckoo[English Plural] Asian lesser cuckoos[Taxonomy] Cuculus poliocephalus[Swahili Word] kekeo mdogo[Swahili Plural] kekeo wadogo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] barred long-tailed cuckoo[English Plural] barred long-tailed cuckoos[Taxonomy] Cercococcyx montanus[Swahili Word] kekeo miraba[Swahili Plural] kekeo miraba[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] black cuckoo[English Plural] black cuckoos[Taxonomy] Cuculus clamosus[Swahili Word] kekeo mweusi[Swahili Plural] kekeo weusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] common cuckoo[English Plural] common cuckoos[Taxonomy] Cuculus canorus[Swahili Word] kekeo wa Ulaya[Swahili Plural] kekeo wa Ulaya[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] cuckoo[English Plural] cuckoos[Swahili Word] mtombo[Swahili Plural] mitombo[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] cuckoo (species of)[English Plural] cuckoos[Swahili Word] tama la bibi[Swahili Plural] matama ya bibi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Related Words] bibi[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] diederik cuckoo[English Plural] diederik cuckoos[Taxonomy] Chrysococcyx caprius[Swahili Word] kekeo didariki[Swahili Plural] kekeo didariki[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] dusky long-tailed cuckoo[English Plural] dusky long-tailed cuckoos[Taxonomy] Cercococcyx mechowi[Swahili Word] kekeo kijivucheusi[Swahili Plural] kekeo kijivucheusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] emerald cuckoo[English Plural] emerald cuckoos[Taxonomy] Chrysococcyx cupreus[Swahili Word] kekeo kijani[Swahili Plural] kekeo kijani[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] great spotted cuckoo[English Plural] great spotted cuckoos[Taxonomy] Clamator glandarius[Swahili Word] kekeo madoa[Swahili Plural] kekeo madoa[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Jacobin cuckoo[English Plural] Jacobin cuckoos[Taxonomy] Oxylophus jacobinus[Swahili Word] kekeo rangi-mbili[Swahili Plural] kekeo rangi-mbili[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Klaas's cuckoo[English Plural] Klaas's cuckoos[Taxonomy] Chrysococcyx klaas[Swahili Word] kekeo shaba[Swahili Plural] kekeo shaba[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Levaillant's cuckoo[English Plural] Levaillant's cuckoos[Taxonomy] Oxylophus levaillantii[Swahili Word] kekeo michirizi-meusi[Swahili Plural] kekeo michirizi-meusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Madagascar lesser cuckoo[English Plural] Madagascar lesser cuckoos[Taxonomy] Cuculus rochii[Swahili Word] kekeo Bukini[Swahili Plural] kekeo Bukini[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] red-chested cuckoo[English Plural] red-chested cuckoos[Taxonomy] Cuculus solitarius[Swahili Word] kekeo kidari-chekundu[Swahili Plural] kekeo kidari-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] thick-billed cuckoo[English Plural] thick-billed cuckoos[Taxonomy] Pachycoccyx audeberti[Swahili Word] kekeo domo-nene[Swahili Plural] kekeo domo-nene[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
31 kekeo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo Bukini[Swahili Plural] kekeo Bukini[English Word] Madagascar lesser cuckoo[English Plural] Madagascar lesser cuckoos[Taxonomy] Cuculus rochii[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo didariki[Swahili Plural] kekeo didariki[English Word] diederik cuckoo[English Plural] diederik cuckoos[Taxonomy] Chrysococcyx caprius[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo domo-nene[Swahili Plural] kekeo domo-nene[English Word] thick-billed cuckoo[English Plural] thick-billed cuckoos[Taxonomy] Pachycoccyx audeberti[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo kijani[Swahili Plural] kekeo kijani[English Word] emerald cuckoo[English Plural] emerald cuckoos[Taxonomy] Chrysococcyx cupreus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo kijivu[Swahili Plural] kekeo kijivu[English Word] African cuckoo[English Plural] African cuckoos[Taxonomy] Cuculus gularis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo kijivucheusi[Swahili Plural] kekeo kijivucheusi[English Word] dusky long-tailed cuckoo[English Plural] dusky long-tailed cuckoos[Taxonomy] Cercococcyx mechowi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo madoa[Swahili Plural] kekeo madoa[English Word] great spotted cuckoo[English Plural] great spotted cuckoos[Taxonomy] Clamator glandarius[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo mdogo[Swahili Plural] kekeo wadogo[English Word] Asian lesser cuckoo[English Plural] Asian lesser cuckoos[Taxonomy] Cuculus poliocephalus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo michirizi-meusi[Swahili Plural] kekeo michirizi-meusi[English Word] Levaillant's cuckoo[English Plural] Levaillant's cuckoos[Taxonomy] Oxylophus levaillantii[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo miraba[Swahili Plural] kekeo miraba[English Word] barred long-tailed cuckoo[English Plural] barred long-tailed cuckoos[Taxonomy] Cercococcyx montanus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo mweusi[Swahili Plural] kekeo weusi[English Word] black cuckoo[English Plural] black cuckoos[Taxonomy] Cuculus clamosus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo rangi-mbili[Swahili Plural] kekeo rangi-mbili[English Word] Jacobin cuckoo[English Plural] Jacobin cuckoos[Taxonomy] Oxylophus jacobinus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo shaba[Swahili Plural] kekeo shaba[English Word] Klaas's cuckoo[English Plural] Klaas's cuckoos[Taxonomy] Chrysococcyx klaas[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kekeo wa Ulaya[Swahili Plural] kekeo wa Ulaya[English Word] common cuckoo[English Plural] common cuckoos[Taxonomy] Cuculus canorus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
32 kiongozi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi[Swahili Plural] viongozi[English Word] leader[English Plural] leaders[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Word] -ongoa[Swahili Example] mtamsikilizia huyu ambaye atakuwa kiongozi wenu[English Example] you all will listen to he who will be your leader------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi[Swahili Plural] viongozi[English Word] guide[English Plural] guides[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Word] -ongoa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi[Swahili Plural] viongozi[English Word] official[English Plural] officials[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Word] -ongoa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi cha kijiji[Swahili Plural] viongozi vya kijiji[English Word] village leader[English Plural] village leaders[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Word] -ongoa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi[Swahili Plural] viongozi[English Word] leadership[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ongoa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi[Swahili Plural] viongozi[English Word] vanguard[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ongoa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi[Swahili Plural] viongozi[English Word] conductor (of a band or orchestra)[English Plural] conductors[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Word] -ongoa------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi domo-nene[Swahili Plural] viongozi domo-nene[English Word] thick-billed honeyguide[English Plural] thick-billed honeyguides[Taxonomy] Indicator conirostris[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi-kuya[Swahili Plural] viongozi-kuya[English Word] least honeyguide[English Plural] least honeyguides[Taxonomy] Indicator exilis[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi mabaka[Swahili Plural] viongozi mabaka[English Word] scaly-throated honeyguide[English Plural] scaly-throated honeyguides[Taxonomy] Indicator variegatus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi mdogo[Swahili Plural] viongozi wadogo[English Word] lesser honeyguide[English Plural] lesser honeyguides[Taxonomy] Indicator minor[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi mkubwa[Swahili Plural] viongozi wakubwa[English Word] greater honeyguide[English Plural] greater honeyguides[Taxonomy] Indicator indicator[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kiongozi-msitu[Swahili Plural] viongozi-msitu[English Word] pallid honeyguide[English Plural] pallid honeyguides[Taxonomy] Indicator meliphilus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
33 mpasuambegu
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu domo-nene[Swahili Plural] wapasuambegu domo-nene[English Word] thick-billed seedeater[English Plural] thick-billed seedeaters[Taxonomy] Serinus burtoni[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu kichwa-michirizi[Swahili Plural] wapasuambegu kichwa-michirizi[English Word] streaky-headed seedeater[English Plural] streaky-headed seedeaters[Taxonomy] Serinus gularis[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu kidari-michirizi[Swahili Plural] wapasuambegu kidari-michirizi[English Word] stripe-breasted seedeater[English Plural] stripe-breasted seedeaters[Taxonomy] Serinus reichardi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu kiuno-njano[Swahili Plural] wapasuambegu kiuno-njano[English Word] yellow-rumped seed-eater[English Plural] yellow-rumped seedeaters[Taxonomy] Serinus reichenowi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu koo-jeusi[Swahili Plural] wapasuambegu koo-jeusi[English Word] southern yellow-rumped seedeater[English Plural] southern yellow-rumped seedeaters[Taxonomy] Serinus atrogularis[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu masikio-meusi[Swahili Plural] wapasuambegu masikio-meusi[English Word] black-eared seedeater[English Plural] black-eared seedeaters[Taxonomy] Serinus mennelli[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu michirizi[Swahili Plural] wapasuambegu michirizi[English Word] streaky seedeater[English Plural] streaky seedeaters[Taxonomy] Serinus striolatus[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu mwekundu mdogo[Swahili Plural] wapasuambegu wekundu wadogo[English Word] lesser seedcracker[English Plural] lesser seedcrackers[Taxonomy] Pyrenestes minor[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu mwekundu tumbo-jeusi[Swahili Plural] wapasuambegu wekundu tumbo-jekundu[English Word] black-bellied seedcracker[English Plural] black-bellied seedcrackers[Taxonomy] Pyrenestes ostrinus[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu mwekundu wa Urungu[Swahili Plural] wapasuambegu wekundu wa Urungu[English Word] Urungu seedcracker[English Plural] Urungu seedcrackers[Taxonomy] Pyrenestes frommi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu ushi-njano[Swahili Plural] wapasuambegu ushi-njano[English Word] yellow-browed seedeater[English Plural] yellow-browed seedeaters[Taxonomy] Serinus whytii[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpasuambegu wa Kipengere[Swahili Plural] wapasuambegu wa Kipengere[English Word] Kipengere seedeater[English Plural] Kipengere seedeaters[Taxonomy] Serinus melanochrous[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
34 език
1. анат. tongueвъзпаление на езика мед. glossitis изплезихме езици, докато се качим до върха we were done up/all in/dog tired/dead beat by the time we reached the topне мога да си преобърна езика да го произнеса/изрека I can't get my tongue round itкаквото му е на ума, това му е на езика he wears his heart on his sleeveизплъзна ми се от езика it slipped out, I never meant to say itидваше ми да си отхапя езика I could have bitten my tongue offглътвам си езика be struck dumb, be scared to death, be dumbfounded; lose o.'s tongueразвързвам си език a loosen o.'s tongueпреплита ми се езика stammer, falter, become tongue-tiedдържа си езика hold o.'s tongue, keep a still tongue in o.'s head, bridle/curb o.'s tongue, put a bridle/curb on o.'s tongueдръж си езика hold your tongue! hold/stop your jaw! ( бъди по-учтив) keep a civil tongue! остър език a sharp/biting tongueзлите езици evil tongues, slanderersзлите езици разправят, че gossip has it thatезикът няма кости, а кости троши the tongue is sharper than any sword2. тех. tongue; pawl; catch(на обувка) tongue(на камбана) clapper, tongue (of a bell), jingletогнени езици tongues of flameвъв формата на език tongue-shaped3. (реч) speech(на даден народ) language, tongueпренебр. lingoна народен език in the vernacularразговорен език everyday/conversational/colloquial speechлитературен/книжовен език a literary languageнеофициален език slangдържа остър език speak sharplyдържа лош/грозен език be rude/impudent, speak roughlyмодерни/древни езици modern/ancient languagesживи/мъртви езици living/dead languagesславянски/германски/романски езици Slavonic, Slavic/Germanic/Romance languagesтой говори добре чужди езици he is a good linguist, he is good at languagesтой лошо говори чужди езици he is a bad/poor linguist4. (изразни средства) language(стил) style(идиом) idiom, parlance(на документ) wording(жаргон) jargon, cant, lingoезикът на Ботев the language of Botev, Botev's styleвестникарски език journalese, newspapereseканцеларски език official languageканцеларски български/английски и т. н. език Committee English/Bulgarian etc.езикът на сцената the language of the stageв правния/моряшкия/военния и т.н. език in legal/nautical/military etc. parlanceне можахме да намерим общ език we talked at cross purposes* * *езѝк,м., -ци, (два) езѝка 1. tongue; анат. glossa; възпаление на \езикка мед. glossitis; обложен \езикк coated/furred tongue;2. техн. tongue; pawl; catch; застопоряващ \езикк ( палец) dog catch; (на обувка) tongue; (на камбана) clapper, tongue (of a bell), jinglet;3. ( реч) speech; (на даден народ) language, tongue; пренебр. lingo; \езикк на глухонемите finger/sign language; изучаван \езикк target language; малцинствен \езикк minority language; ма̀терен \езикк mother tongue; на прост/ясен \езикк (put) in simple language, in plain English;4. инф.: \езикк за управление на задания job control language; \езикк на командите command language; компилиращ \езикк assembly language;5. ( изразни средства) language; ( стил) style; ( идиом) idiom, parlance; (на документ) wording; ( жаргон) jargon, cant, lingo; вестникарски \езикк journalese, newspaperese; в правния/моряшкия/военния и т. н. \езикк in legal/nautical/military etc. parlance; изящен \езикк elegant style; на \езикка на математиката/науката in terms of mathematics/science; научен \езикк learned/scholarly language; точен \езикк verbal accuracy; филмов \езикк film idiom; • глътвам си \езикка be struck dumb, be scared to death, be dumbfounded; дръж си \езикка ( бъди по-учтив) keep a civil tongue! държа остър \езикк speak sharply; държа си \езикка bridle/curb o.’s tongue, put a bridle/curb on o.’s tongue; \езиккът няма кости, а кости троши the tongue is sharper than any sword; злите \езикци разправят, че gossip has it that; идваше ми да си отхапя \езикка I could have bitten my tongue off; изплезихме \езикци, докато се качим до върха we were done up/dog tired/dead beat by the time we reached the top; изплъзна ми се от \езикка it slipped out; имам груб \езикк be rough-spoken; каквото му е на ума, това му е на \езикка he wears his heart on his sleeve; на \езикка ми е have s.th. on the tip of o.’s tongue; не мога да си преобърна \езикка да го произнеса/изрека I can’t get my tongue round it; не можахме да намерим общ \езикк we talked at cross purposes; общ \езикк прен. common ground/language; преплита ми се \езиккът stammer, falter; развързвам си \езикка loosen o.’s. tongue; сърби ме \езиккът be itching to speak; чеша си \езикка wag o.’s tongue, chew the fat, chinwag, shoot the breeze; що за \езикк! that’s no way to talk!* * *machine code/ language: Do you speak foreign езикs? - Говориш ли чужди езици?; lingo (чужд); parlance ; tongue {`tXN} (анат.): a thick език - надебелен език* * *1. (жаргон) jargon, cant, lingo 2. (идиом) idiom, parlance 3. (изразни средства) language 4. (на даден народ) language, tongue 5. (на документ) wording 6. (на камбана) clapper, tongue (of a bell), jinglet 7. (на обувка) tongue 8. (реч) speech 9. (стил) style 10. mex. tongue;pawl;catch 11. ЕЗИКът на Ботев the language of Botev, Botev's style 12. ЕЗИКът на сцената the language of the stage 13. ЕЗИКът няма кости, а кости троши the tongue is sharper than any sword 14. анат. tongue 15. в правния/моряшкия/военния и т.н. ЕЗИК in legal/nautical/ military etc. parlance 16. вестникарски ЕЗИК journalese, newspaperese 17. във формата на ЕЗИК tongue-shaped 18. възпаление на ЕЗИКа мед. glossitis изплезихме езици, докато се качим до върха we were done up/all in/dog tired/dead beat by the time we reached the top 19. вързан в ЕЗИКа tongue-tied 20. глътвам си ЕЗИКa be struck dumb, be scared to death, be dumbfounded;lose o.'s tongue 21. говорим ЕЗИК a spoken language 22. дръж си ЕЗИКа hold your tongue! hold/stop your jaw! (бъди no-учтив) keep a civil tongue! остър ЕЗИК a sharp/biting tongue 23. държа лош/ грозен ЕЗИК be rude/impudent, speak roughly 24. държа остър ЕЗИК speak sharply 25. държа си ЕЗИКа hold o.'s tongue, keep a still tongue in o.'s head, bridle/curb o.'s tongue, put a bridle/ curb on o.'s tongue 26. живи/мъртви езици living/dead languages 27. злите езици evil tongues, slanderers 28. злите езици разправят, че gossip has it that 29. идваше ми да си отхапя ЕЗИКа I could have bitten my tongue off 30. изплъзна ми се от ЕЗИКа it slipped out, I never meant to say it 31. изящен ЕЗИК elegant style;a felicity of phrase 32. имам груб ЕЗИК be rough-spoken 33. каквото му е на ума, това му е на ЕЗИКа he wears his heart on his sleeve 34. канцеларски ЕЗИК official language 35. канцеларски български/английски и т. н. ЕЗИК Committee English/Bulgarian etc. 36. литературен/книжовен ЕЗИК а literary language 37. матерен ЕЗИК a mother tongue 38. модерни/древни езици modern/ancient languages 39. мръсен ЕЗИК bad/foul language 40. на ЕЗИКа ми е have s.th. on the tip of o.'s tongue 41. на ЕЗИКа на математиката/науката in terms of mathematics/science 42. на народен ЕЗИК in the vernacular 43. на прост/ясен ЕЗИК in simple phrase, (put) in simple language, in plain English 44. надебелен ЕЗИК a thick tongue 45. народен ЕЗИК vernacular 46. научен ЕЗИК learned/scholarly language 47. не мога да си преобърна ЕЗИКа да го произнеса/изрека I can't get my tongue round it 48. не можахме да намерим общ ЕЗИК we talked at cross purposes 49. неофициален ЕЗИК slang 50. обложен ЕЗИК а coated/furred tongue 51. общ ЕЗИК прен. common ground, a common language 52. огнени езици tongues of flame 53. писмен ЕЗИК a written language 54. пренебр. lingo 55. преплита ми се ЕЗИКa stammer, falter, become tongue-tied 56. приличен ЕЗИК а clean tongue 57. развързвам си ЕЗИК а loosen o.'s tongue 58. разговорен ЕЗИК everyday/conversational/colloquial speech 59. роден ЕЗИК o.'s own/native language, vernacular 60. славянски/германски/романски езици Slavonic, Slavic/Germanic/Romance languages 61. сърби ме ЕЗИКа be itching to speak 62. той говори добре чужди езици he is a good linguist, he is good at languages 63. той лошо говори чужди езици he is a bad/poor linguist 64. точен ЕЗИК precise language, verbal accuracy 65. филмов ЕЗИК film idiom 66. чеша си ЕЗИКa wag o.'s tongue 67. чужд ЕЗИК a foreign language 68. що за ЕЗИК! that's no way to talk! ЕЗИК на глухонемите finger/sign language -
35 seedeater
------------------------------------------------------------[English Word] black-eared seedeater[English Plural] black-eared seedeaters[Taxonomy] Serinus mennelli[Swahili Word] mpasuambegu masikio-meusi[Swahili Plural] wapasuambegu masikio-meusi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Kipengere seedeater[English Plural] Kipengere seedeaters[Taxonomy] Serinus melanochrous[Swahili Word] mpasuambegu wa Kipengere[Swahili Plural] wapasuambegu wa Kipengere[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] southern yellow-rumped seedeater[English Plural] southern yellow-rumped seedeaters[Taxonomy] Serinus atrogularis[Swahili Word] mpasuambegu koo-jeusi[Swahili Plural] wapasuambegu koo-jeusi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] streaky seedeater[English Plural] streaky seedeaters[Taxonomy] Serinus striolatus[Swahili Word] mpasuambegu michirizi[Swahili Plural] wapasuambegu michirizi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] streaky-headed seedeater[English Plural] streaky-headed seedeaters[Taxonomy] Serinus gularis[Swahili Word] mpasuambegu kichwa-michirizi[Swahili Plural] wapasuambegu kichwa-michirizi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] stripe-breasted seedeater[English Plural] stripe-breasted seedeaters[Taxonomy] Serinus reichardi[Swahili Word] mpasuambegu kidari-michirizi[Swahili Plural] wapasuambegu kidari-michirizi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] thick-billed seedeater[English Plural] thick-billed seedeaters[Taxonomy] Serinus burtoni[Swahili Word] mpasuambegu domo-nene[Swahili Plural] wapasuambegu domo-nene[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] yellow-browed seedeater[English Plural] yellow-browed seedeaters[Taxonomy] Serinus whytii[Swahili Word] mpasuambegu ushi-njano[Swahili Plural] wapasuambegu ushi-njano[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] yellow-rumped seed-eater[English Plural] yellow-rumped seedeaters[Taxonomy] Serinus reichenowi[Swahili Word] mpasuambegu kiuno-njano[Swahili Plural] wapasuambegu kiuno-njano[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
36 mpweke
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] mipweke[English Word] difficulty[English Plural] difficulties[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] wapweke[English Word] lonely person (without relatives)[English Plural] lonely people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] peke------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] wapweke[English Word] solitary person (without relatives)[English Plural] solitary people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] peke------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] mipweke[English Word] short, thick stick (made from the wood of the mpweke tree)[English Plural] short, thick sticks[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] mpweke N (type of tree)------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] mipweke[English Word] kind of hardwood tree[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpweke[Swahili Plural] mipweke[English Word] truncheon (made from the wood of the mpweke tree)[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
37 honeyguide
------------------------------------------------------------[English Word] greater honeyguide[English Plural] greater honeyguides[Taxonomy] Indicator indicator[Swahili Word] kiongozi mkubwa[Swahili Plural] viongozi wakubwa[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] least honeyguide[English Plural] least honeyguides[Taxonomy] Indicator exilis[Swahili Word] kiongozi-kuya[Swahili Plural] viongozi-kuya[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] lesser honeyguide[English Plural] lesser honeyguides[Taxonomy] Indicator minor[Swahili Word] kiongozi mdogo[Swahili Plural] viongozi wadogo[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] pallid honeyguide[English Plural] pallid honeyguides[Taxonomy] Indicator meliphilus[Swahili Word] kiongozi-msitu[Swahili Plural] viongozi-msitu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] scaly-throated honeyguide[English Plural] scaly-throated honeyguides[Taxonomy] Indicator variegatus[Swahili Word] kiongozi mabaka[Swahili Plural] viongozi mabaka[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] thick-billed honeyguide[English Plural] thick-billed honeyguides[Taxonomy] Indicator conirostris[Swahili Word] kiongozi domo-nene[Swahili Plural] viongozi domo-nene[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name -
38 soup
------------------------------------------------------------[English Word] soup[English Plural] soups[Swahili Word] mchuzi[Swahili Plural] michuzi[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] soup[English Plural] soups[Swahili Word] supu[Swahili Plural] supu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.[English Example] Subira remembered the large cooking pot of soup in the stove[Swahili Example] Subira alikumbuka jungu la supu mekoni [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] soup[English Plural] soups[Swahili Word] uji[Part of Speech] noun[Swahili Example] uji wa mtama [mchele]------------------------------------------------------------[English Word] thick soup made of lentils (or of beans or peas)[Swahili Word] dengo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] thick soup made of lentils (or of beans or peas)[Swahili Word] dengu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] thin, watery rice soup[Swahili Word] mashendea[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
39 tindanga
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tindanga[English Word] make one's way (through dense underground or water)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tindanga[English Word] push through (dense underground or water)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tindanga[English Word] shine through (open places in thick vegetation)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tindanga[English Word] barely show through (open places in thick vegetation)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tindanga[English Word] traverse (with difficulty or against resistance)[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
40 pole
------------------------------------------------------------[English Word] carrying-pole (a pole carried on the shoulder with water in tins hanging from either end)[English Plural] carrying poles[Swahili Word] maarasi[Part of Speech] noun[Class] 6[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] central roofing pole in a building[English Plural] roofing poles[Swahili Word] mwamba[Swahili Plural] miamba[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] long pole with a bent end for picking fruit from trees[English Plural] long poles[Swahili Word] koleo[Swahili Plural] koleo[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] long pole with a bent end for picking fruit from trees[English Plural] long poles[Swahili Word] kweleo[Swahili Plural] makweleo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] one of the poles laid across the rafters of a house to support the thatch.[English Plural] poles[Swahili Word] upao[Swahili Plural] pao[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] one of the poles laid across the rafters of a house to support the thatch.[English Plural] poles[Swahili Word] upau[Swahili Plural] pau[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] pole[English Plural] poles[Swahili Word] banzi[Swahili Plural] mabanzi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] pole[English Plural] poles[Swahili Word] konjo[Swahili Plural] makonjo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] pole[English Plural] poles[Swahili Word] konzo[Swahili Plural] makonzo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] pole[English Plural] poles[Swahili Word] mlingoti[Swahili Plural] milingoti[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] pole[English Plural] poles[Swahili Word] mti[Swahili Plural] miti[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] telephone pole[Swahili Example] mti wa simu------------------------------------------------------------[English Word] pole[English Plural] poles[Swahili Word] uwati[Swahili Plural] mbati[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] Pole[English Plural] Poles[Swahili Word] Mpoli[Swahili Plural] Wapoli[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] pole (supports walls of house)[English Plural] poles[Swahili Word] uati[Swahili Plural] mbati[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] pole (used in building houses)[English Plural] poles[Swahili Word] kombati[Swahili Plural] kombati[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] pole (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)[English Plural] poles[Swahili Word] ukonjo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] pole (with a hardened tip used as a hunting weapon or in pit traps)[English Plural] poles[Swahili Word] ukonzo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] pole (with hooked end)[English Plural] poles[Swahili Word] kiopoo[Swahili Plural] viopoo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -opoa------------------------------------------------------------[English Word] pole for carrying load[English Plural] poles[Swahili Word] mpiko[Swahili Plural] mipiko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] pika V------------------------------------------------------------[English Word] pole strengthening a ship's mast[English Plural] poles[Swahili Word] mtwana[Swahili Plural] mitwana[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] pole used in building houses[English Plural] poles[Swahili Word] kombati[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] pole used in building houses[English Plural] poles[Swahili Word] kumbati[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] punting pole[English Plural] punting poles[Swahili Word] pondo[Swahili Plural] mapondo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] ponda V[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] punting pole[English Plural] punting poles[Swahili Word] upondo[Part of Speech] noun[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] telegraph pole[English Plural] telegraph poles[Swahili Word] mti wa simu[Swahili Plural] miti ya simu[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] telephone pole[English Plural] telephone poles[Swahili Word] mti wa simu[Swahili Plural] miti ya simu[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] thick mangrove pole[English Plural] poles[Swahili Word] boriti[Swahili Plural] maboriti[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] thin pole carrying the thatch in houses[English Plural] thin poles[Swahili Word] pao[Swahili Plural] pao[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] thin pole carrying the thatch in houses[English Plural] thin poles[Swahili Word] pau[Swahili Plural] mapau[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------
Страницы
См. также в других словарях:
thick — I. adjective Etymology: Middle English thikke, from Old English thicce; akin to Old High German dicki thick, Old Irish tiug Date: before 12th century 1. a. having or being of relatively great depth or extent from one surface to its opposite < a… … New Collegiate Dictionary
thick — [thik] adj. [ME thikke < OE thicce, thick, dense, akin to Ger dick < IE base * tegu , thick, fat > OIr tiug] 1. having relatively great depth; of considerable extent from one surface or side to the opposite; not thin [a thick board] 2.… … English World dictionary
speech — /speech/, n. 1. the faculty or power of speaking; oral communication; ability to express one s thoughts and emotions by speech sounds and gesture: Losing her speech made her feel isolated from humanity. 2. the act of speaking: He expresses… … Universalium
thick — thickish, adj. thickly, adv. /thik/, adj., thicker, thickest, adv., thicker, thickest, n. adj. 1. having relatively great extent from one surface or side to the opposite; not thin: a thick slice. 2. measured, as specified, between opposite… … Universalium
thick — [[t]θɪk[/t]] adj. and adv. er, est, n. 1) having relatively great extent from one surface to the opposite: a thick slice of bread[/ex] 2) measured as specified between opposite surfaces: a board one inch thick[/ex] 3) composed of objects close… … From formal English to slang
speech — [[t]spi͟ːtʃ[/t]] ♦♦ speeches 1) N UNCOUNT Speech is the ability to speak or the act of speaking. ...the development of speech in children... Intoxication interferes with speech and coordination. ...a speech therapist specialising in stammering.… … English dictionary
Thick line — The so called thick line (Polish: gruba kreska ) was a term used by prime minister of Poland Tadeusz Mazowiecki in 1989 in his first parliamentary speech in Sejm. He said We draw a thick line on what has happened in the past. We will only answer… … Wikipedia
thick-sown — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective : sown closely together : thickly set : studded speech thick sown with French phrases … Useful english dictionary
thick — (tik, tick) adj attractive, physically well formed. A key term of appreciation in black speech, adopted by other speakers since 2000 … Contemporary slang
Barack Obama election victory speech, 2008 — If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.… … Wikipedia
The Thick of It (U.S. TV series) — Infobox television show name = The Thick of It caption = format = Comedy picture format = camera = Single camera runtime = 20 22 minutes writer = Mitchell Hurtwitz, Richard Day director= Christopher Guest creator = Armando Iannucci Richard Day… … Wikipedia
