-
1 wysoki
ابست ; ارجند ; بزرگ ; بلند ; خشمگينانه ; خشن ; رشيد ; رفيع ; ستب ; ستك ; عال ; فراز ; گزاف ; متعال ; متكب ; متكبانه ; مرتفع ; مغرورانه -
2 'haut
wysoki -
3 élevé
wysoki -
4 alta
-
5 high-low
wysoki-niski -
6 high-low
wysoki-niskiEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > high-low
-
7 yüksek
wysoki; wysoko; wzniosły; wzwyż -
8 hoch glanc
wysoki połysk -
9 high
[haɪ] 1. adjwysoki; speed duży; wind silny; ( inf) ( on drugs) na haju post (inf); ( on drink) pod gazem post (inf); ( CULIN) meat, game skruszały; cheese etc zbyt dojrzały, nadpsuty2. adv 3. nto pay a high price for sth — płacić (zapłacić perf) za coś wysoką cenę
it's high time you learned how to do it — najwyższy czas, żebyś nauczył się to robić
* * *1. adjective1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) wysoki2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) o wysokości/wzroście...3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) wysoki, wielki4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) wysoki, główny5) (noble; good: high ideals.) szlachetny6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) silny7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) wysoki8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) cienki9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) nadpsuty10) (having great value: Aces and kings are high cards.) mocny2. adverb(at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) wysoko- highly- highness
- high-chair
- high-class
- higher education
- high fidelity
- high-handed
- high-handedly
- high-handedness
- high jump
- highlands
- high-level
- highlight 3. verb(to draw particular attention to (a person, thing etc).) uwydatnić- high-minded
- high-mindedness
- high-pitched
- high-powered
- high-rise
- highroad
- high school
- high-spirited
- high spirits
- high street
- high-tech 4. adjective((also hi-tech): high-tech industries.) zaawansowany technologicznie- high treason
- high water
- highway
- Highway Code
- highwayman
- high wire
- high and dry
- high and low
- high and mighty
- the high seas
- it is high time -
10 senior
['siːnɪə(r)] 1. adj 2. n ( SCOL)the seniors — ( at school) uczniowie vir pl starszych klas; ( at college or university) studenci vir pl wyższych lat
P. Jones senior — P. Jones senior or starszy
* * *['si:njə] 1. noun1) (( also adjective) (a person who is) older in years or higher in rank or authority: John is senior to me by two years; He is two years my senior; senior army officers.)2) ((American) a student in his/her last year in college or high school.)2. adjective((often abbreviated to Snr, Sr or Sen. when written) used to indicate the father of a person who is alive and who has the same name: John Jones Senior.) senior- senior citizen -
11 высокий
прил.• duży• ostry• rosły• ważny• wielki• wybitny• wysoki* * *wyniosły, wysoki -
12 high-pitched
[haɪ'pɪtʃt]adj* * *adjective ((of sounds, voices etc) high, sharp: a high-pitched, childish voice.) wysoki, cienki -
13 lofty
['lɔftɪ]adj* * *1) (very high: a lofty building.) wyniosły, wysoki2) (haughty or proud: a lofty attitude.) wyniosły -
14 tall
[tɔːl]adj* * *[to:l]1) ((of people and thin or narrow objects such as buildings or trees) higher than normal: a tall man/tree.) wysoki2) ((of people) having a particular height: John is only four feet tall.)... wzrostu•- tallness- a tall order
- a tall story -
15 большой
прил.• brzemienny• dumny• duży• gruby• huczny• intensywny• jaskrawy• masywny• mocny• ogromny• olbrzymi• ordynarny• pełnoletni• pokaźny• rozległy• silny• toporny• tłusty• uroczysty• ważny• wielki• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity• zwalisty* * *(об овощах, фруктах и т. п.) dorodny, duży, wielki, suty, solidny разг. -
16 важный
прил.• brzemienny• ciężki• doniosły• dostojny• duży• grobowy• gruby• główny• głęboki• istotny• materialny• niezbędny• obszerny• podstawowy• pokaźny• poważny• pożywny• prawdziwy• rdzenny• rzeczowy• rzeczywisty• uroczysty• ważny• wewnętrzny• wielki• wpływowy• wysoki• zasadniczy• znaczny• znakomity* * *doniosły, istotny, ważny -
17 великий
прил.• brzemienny• duży• gruby• huczny• ogromny• pokaźny• rozległy• tłusty• uroczysty• ważny• wielki• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity* * * -
18 величественный
прил.• dostojny• dumny• duży• hardy• huczny• królewski• majestatyczny• mocny• ogromny• pyszny• solidny• szlachecki• szlachetny• uroczysty• wielki• wysoki* * * -
19 возвышенный
прил.• szczytny• szlachetny• wielki• wybitny• wysoki• wyżynny* * *szczytny, wyniosły, wyżynny, wzniosły -
20 громкий
прил.• donośny• duży• gromki• gruby• gwarny• głośny• hałaśliwy• huczny• jazgotliwy• krzykliwy• rozgłośny• stentorowy• szumny• wielki• wysoki* * *donośny, głośny, gromki, huczny, szumny
См. также в других словарях:
wysoki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, wysokiocy, wyższy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający stosunkowo dużą odległość między podstawą a wierzchołkiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wysoki budynek. Wysokie drzewo. Wysoka góra … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysoki — wysokiocy, wyższy 1. «mający wymiar pionowy większy niż przeciętny dla danej grupy przedmiotów; mający duży wzrost» Wysoki mężczyzna. Wysoki dom. Wysokie drzewa, kominy, wieże. Wysoka fala. Wysoki poziom wody. Wysoki brzeg rzeki. Wysokie zaspy … Słownik języka polskiego
wysoki — 1. Ktoś jest wyższy ponad coś «ktoś odnosi się do czegoś z lekceważeniem, nie dba o coś»: (...) ja się męczę, okropnie męczę. Ja nie mogę już pracować, a on – on ciągle zajęty i taki daleki ode mnie, na tyle wyższy ponad wszystko (...). S. I.… … Słownik frazeologiczny
wysoki [prosty] jak świeca — {{/stl 13}}{{stl 7}} smukły, dużego wzrostu, dorodny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chłopak wysoki, prosty jak świeca. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Wysoki Stoczek — is one of the districts of Białystok in Poland … Wikipedia
Wysoki Kościół — Infobox Settlement name = Wysoki Kościół settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lower Silesian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Wysoki Most, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship — Infobox Settlement name = Wysoki Most settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… … Wikipedia
Wysoki Most, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Wysoki Most settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Wysoki Duże — Infobox Settlement name = Wysoki Duże settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
Wysoki Małe — Infobox Settlement name = Wysoki Małe settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County… … Wikipedia
Wysoki Średnie — Infobox Settlement name = Wysoki Średnie settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Świętokrzyskie subdivision type2 = County… … Wikipedia