-
21 What You See Is What You Get
сокр WYSIWYG"Что видишь, то и получаешь"Принцип розничной торговли, в соответствии с которым товар должен полностью соответствовать рекламной характеристике и образцам, выставленным в магазине или предлагаемым по телевидению. Первоначально фраза использовалась применительно к компьютерам, где внешний вид распечатки должен точно соответствовать изображению, которое пользователь видит на экране монитораEnglish-Russian dictionary of regional studies > What You See Is What You Get
-
22 what you see is what you get
Dictionary English-German Informatics > what you see is what you get
-
23 What You See Is What You Get (WYSIWYG)
что видишь, то и получишьEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > What You See Is What You Get (WYSIWYG)
-
24 what-you-see-is-what-you-get (WYSIWYG)
компј. тоа што го гледаш, тоа и ќе го добиеш. Филозофија на работа на некои програми за обработка на текст и персонално издателство каде ефектите на командите за форматирање автоматски се прикажуваат на екранот со што ни се овозможува да имаме визуелна претстава за изгледот елементите на страницата пред да добиеме отпечаток на хартија. Накратко, она што го гледаме на екран, тоа и ќе го добиеме на хартија.English-Macedonian dictionary > what-you-see-is-what-you-get (WYSIWYG)
-
25 what-you-see-is-what-you-get (WYSIWYG)
компј. тоа што го гледаш, тоа и ќе го добиеш. Филозофија на работа на некои програми за обработка на текст и персонално издателство каде ефектите на командите за форматирање автоматски се прикажуваат на екранот со што ни се овозможува да имаме визуелна претстава за изгледот елементите на страницата пред да добиеме отпечаток на хартија. Накратко, она што го гледаме на екран, тоа и ќе го добиеме на хартија.English-Macedonian dictionary > what-you-see-is-what-you-get (WYSIWYG)
-
26 WYSIWYG
WYSIWYG (Abk. für wirklichkeitsgetreue Darstellung auf dem Bildschirm) COMP WYSIWYG, what you see is what you get (Textverarbeitung)* * * -
27 WYSIWYG (se ve tal cual aparecerá impreso)
Nota: Se aplica a la capacidad de un procesador de textos de presentar en pantalla información tal cual luego aparecerá impresa.Ex. User wnat to see immediately just what is going to be printed ( WYSIWYG - what you see is what you get) and find the embedding of control words into the text laborious.Spanish-English dictionary > WYSIWYG (se ve tal cual aparecerá impreso)
-
28 WYSIWYG
WYSIWYG [ˈwɪzɪwɪg](Computing) ( = what you see is what you get) WYSIWYG m* * *['wɪzɪwɪg]Computing (abrév = what you see is what you get) tel écran-tel écrit, tel-tel inv -
29 WYSIWYG
WYSIWYG ['wɪzɪwɪg]►► WYSIWYG display affichage m tel écran-tel écrit ou tel-tel ou Wysiwyg -
30 WYSIWYG
(What You See Is What You Get) режим (принцип) WYSIWYG (произносится "визивиг"), "что видишь, то и получаешь"в текстовых процессорах и настольных издательских системах - режим полного графического соответствия печатного варианта и изображения редактируемого документа на экране."It was a capability that became known as WYSIWYG and it open the door to the desktop publishing industry" (Steve Lohr). — Это был режим, который получил название WYSIWYG и стал первоосновой настольных издательских систем см. тж. preview
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > WYSIWYG
-
31 WYSIWYG
WYSIWYG WYSIWYG what you see is what you get (Prinzip, dass Datei oder Ausdruck mit der Bildschirmdarstellung übereinstimmt)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > WYSIWYG
-
32 WYSIWYG
WYSIWYG (Abk. für what you see is what you get) COMP WYSIWYG (wirklichkeitsgetreue Darstellung auf dem Bildschirm) -
33 WYSIWYG
= wysiwygЭта аббревиатура от What You See Is What You Get произносится русскими с трудом. Применительно к компьютерам WYSIWYG значит, что изображение на экране монитора будет точно воспроизведено принтером. -
34 WYSIWYG
wysıwyg* * *['wizi:,wiɡ]( abbreviation) (What You See Is What You Get (referring to what is seen on a computer screen and received in print).) gördüğün aldığındır -
35 wysiwyg
wysıwyg* * *['wizi:,wiɡ]( abbreviation) (What You See Is What You Get (referring to what is seen on a computer screen and received in print).) gördüğün aldığındır -
36 WYSIWYG
-
37 WYSIWYG
WYSIWYG abbr ( what you see is what you get) adj който изобразява на екрана точно същото, което ще бъде отпечатано (за комп. програма). -
38 WYSIWYG
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > WYSIWYG
-
39 WYSIWYG
-
40 WYSIWYG
English-Russian dictionary of modern abbreviations > WYSIWYG
См. также в других словарях:
What-You-See-Is-What-You-Get — WYSIWYG [ˈwɪziwɪg] ist das Akronym für das Prinzip What You See Is What You Get („Was du siehst, ist [das,] was du bekommst.“). ein WYSIWYG Editor Bei echtem WYSIWYG wird ein Dokument während der Bearbeitung am Bildschirm genauso angezeigt, wie… … Deutsch Wikipedia
What You See Is What You Get — WYSIWYG [ˈwɪziwɪg] ist das Akronym für das Prinzip What You See Is What You Get („Was du siehst, ist [das,] was du bekommst.“). ein WYSIWYG Editor Bei echtem WYSIWYG wird ein Dokument während der Bearbeitung am Bildschirm genauso angezeigt, wie… … Deutsch Wikipedia
What You See Is What You Get — WYSIWYG ([wɪziwɪg] ou [wiziwɪg]) est l’acronyme de la locution anglaise What you see is what you get, signifiant littéralement en français « ce que vous voyez est ce que vous obtenez » ou de façon plus concise « tel affichage, tel… … Wikipédia en Français
What You Click Is What You Get — WYCIWYG, abréviation utilisée en informatique qui vient de l’anglais « What You Click Is What You Get », signifiant « ce que vous cliquez est ce que vous obtenez ». Cette locution est souvent utilisé dans les environnements… … Wikipédia en Français
what you see is what you get — ➔ WYSIWYG * * * what you see is what you get UK US noun [U], adjective IT ► WYSIWYG(Cf. ↑WYSIWYG) … Financial and business terms
WYSIWYG (sigle de l'expression anglaise What You See Is What You Get, littéralement ce que vous voyez est ce que vous obtenez ou, en plus concis, tel écran, tel écrit ) — ● WYSIWYG (sigle de l expression anglaise What You See Is What You Get, littéralement « ce que vous voyez est ce que vous obtenez » ou, en plus concis, « tel écran, tel écrit ») Expression utilisée en publication assistée par ordinateur pour… … Encyclopédie Universelle
What You See Is What You Get — What You See Is What You Get, WYSIWYG … Universal-Lexikon
What you see is what you get — Un WYSIWYG (prononcé [wɪziwig] ou [wiziwig]) est une interface utilisateur qui permet de composer visuellement le résultat voulu, typiquement pour un logiciel de mise en page, un traitement de texte ou d’image. C est une interface… … Wikipédia en Français
What you click is what you get — WYCIWYG, abréviation utilisée en informatique qui vient de l’anglais « What you click is what you get », signifiant « ce que vous cliquez est ce que vous obtenez ». Cette locution est souvent utilisée dans les environnements… … Wikipédia en Français
What you see is what you get. — 1. sent. The product you are looking at is exactly what you get if you buy it. □ It comes just like this. What you see is what you get. □ What you see is what you get. The ones in the box are just like this one. 2. AND WYSIWYG [“wisiwig] phr.… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
what you see is what you get — Of American origin: often shortened to the acronym wysiwyg (especially in computing) of a system capable of reproducing the screen format of text on a printout. 1971 New York Times 14 Nov. 17 ‘What you see, is what you get’..is one of those… … Proverbs new dictionary