-
1 wypróbować
1. (-uję, -ujesz); vb; od (próbować) 2. vt perf(człowieka, odwagę) to try out* * *pf.try out, test.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wypróbować
-
2 wypróbować
wypróbować pf →LINK="wypróbowywać" wypróbowywać -
3 wypróbować
wypróbować [vɨprubɔvaʨ̑], wypróbowywać [vɨprubɔvɨvaʨ̑] -
4 wypróbować
глаг.• испытать• испытывать• опробовать• попробовать• попытать• попытаться• пробовать• пытать• пытаться• силиться* * *wypróbowa|ć\wypróbowaćny сов. испытать; испробовать* * *wypróbowany сов.испыта́ть; испро́бовать -
5 wypróbować
1. essayer2. expérimenter3. éprouver -
6 wypróbować
vt pfausprobieren, erproben -
7 wypróbować
iarracht -
8 wypróbować
provoj -
9 wypróbować
denemek -
10 wypróbować
[випрубовачь]v.dk -
11 wypróbować
tikrinti -
12 wypróbować
випробувати, перевірити -
13 wypróbować
1 litisin2 sanayin3 subukin4 suriin -
14 wypróbować
çytalaşmak; dyrjaşmak; janykmak; synanmak -
15 wypróbować
tentar -
16 wypróbować
1) δοκιμάζω2) προσπαθώ -
17 wypróbować
ازمايش ; ازمودن ; ازمون ; سنجيدن ; كوشش ; كوشيدنواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > wypróbować
-
18 wypróbować aparat
испытать аппаратOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wypróbować aparat
-
19 wypróbować celownik
испытать дательныйOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wypróbować celownik
-
20 wypróbować skuteczność
испытать эффективностьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wypróbować skuteczność
См. также в других словарях:
wypróbować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wypróbowywać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wypróbować — dk IV, wypróbowaćbuję, wypróbowaćbujesz, wypróbowaćbuj, wypróbowaćował, wypróbowaćowany rzad. wypróbowywać ndk VIIIa, wypróbowaćowuję, wypróbowaćowujesz, wypróbowaćowuj, wypróbowaćywał, wypróbowaćywany 1. «sprawdzić jakość, stan jakiegoś… … Słownik języka polskiego
wypróbowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wypróbowywaćowuję, wypróbowywaćowuje, wypróbowywaćany {{/stl 8}}– wypróbować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ib, wypróbowywaćbuję, wypróbowywaćbuje, wypróbowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spróbować — dk IV, spróbowaćbuję, spróbowaćbujesz, spróbowaćbuj, spróbowaćował, spróbowaćowany 1. «sprawdzić, poznać smak potrawy, jedzenia, zjeść lub wypić trochę czegoś w celu zbadania smaku; skosztować» Spróbować konfitur. Spróbować zupy, czy jest słona.… … Słownik języka polskiego
doświadczyć — dk VIb, doświadczyćczę, doświadczyćczysz, doświadczyćświadcz, doświadczyćczył, doświadczyćczony doświadczać ndk I, doświadczyćam, doświadczyćasz, doświadczyćają, doświadczyćaj, doświadczyćał, doświadczyćany 1. «doznać czego, zaznać, odczuć;… … Słownik języka polskiego
oblatać — dk I, oblataćam, oblataćasz, oblataćają, oblataćaj, oblataćał, oblataćany oblatywać ndk VIIIa, oblataćtuję, oblataćtujesz, oblataćtuj, oblataćywał, oblataćywany 1. lotn. «latając nowo skonstruowanym samolotem lub szybowcem wypróbować jego… … Słownik języka polskiego
ostrzelać — dk I, ostrzelaćam, ostrzelaćasz, ostrzelaćają, ostrzelaćaj, ostrzelaćał, ostrzelaćany ostrzeliwać ndk VIIIb, ostrzelaćwuję, ostrzelaćwujesz, ostrzelaćwuj, ostrzelaćiwał, ostrzelaćiwany 1. «obrzucić pociskami z broni palnej, wielokrotnie strzelić… … Słownik języka polskiego
prototyp — m IV, D. u, Ms. prototyppie; lm M. y «pierwotny, najwcześniejszy wzór czegoś, według którego coś się tworzy, który się naśladuje; pierwszy wykonany według dokumentacji model maszyny lub urządzenia, stanowiący, po odpowiednich próbach i badaniach … Słownik języka polskiego
wypraktykować — dk IV, wypraktykowaćkuję, wypraktykowaćkujesz, wypraktykowaćkuj, wypraktykowaćował, wypraktykowaćowany rzad. wypraktykowywać ndk VIIIa, wypraktykowaćowuję, wypraktykowaćowujesz, wypraktykowaćowuj, wypraktykowaćywał, wypraktykowaćywany «wypróbować … Słownik języka polskiego
przestrzelać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, przestrzelaćam, przestrzelaća, przestrzelaćają, przestrzelaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} strzelając kilkakrotnie, wypróbować broń : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przestrzelać nowe pistolety. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień