Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

wynędzniały

См. также в других словарях:

  • wynędzniały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wynędzniałyali {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który wynędzniał; zabiedzony, wymizerowany, wychudły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wynędzniałe dzieci. Wynędzniała twarz. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zmora — Ktoś wygląda jak zmora «o kimś bardzo mizernym, zaniedbanym»: Elijahu powtarza ze złością, że słabi muszą ustąpić miejsca silnym, a sam wygląda jak zmora, snuje się wynędzniały, kaszle i idąc, żałośnie szura zawiniętą podeszwą. B. Wojdowski,… …   Słownik frazeologiczny

  • chudzielec — m II, DB. chudzieleclca, W. chudzieleclcze a. chudzieleclcu; lm M. ci chudzieleclcy, te chudzieleclce, DB. chudzieleclców pot. «człowiek chudy, wychudzony, wynędzniały» …   Słownik języka polskiego

  • kościotrup — m IV, DB. a, Ms. kościotruppie; lm M. y «szkielet ludzki» Chorągiew z wymalowanym kościotrupem. ◊ Żywy, żyjący, chodzący kościotrup «człowiek bardzo wychudzony, wynędzniały» …   Słownik języka polskiego

  • nędzny — nędznyni, nędznyniejszy 1. «świadczący o nędzy, będący wynikiem nędzy; lichy, zniszczony» Nędzne ubranie, umeblowanie. Nędzna chałupa. Nędzny wygląd. Nędzne życie. ∆ Nędzny posiłek, nędzne jedzenie «posiłek, jedzenie mające małą wartość… …   Słownik języka polskiego

  • niedożywiony — niedożywionywieni «taki, który się źle, niedostatecznie odżywia, nieodpowiednio odżywiany; wynędzniały, słaby wskutek braku dostatecznego pożywienia» Niedożywiony organizm. Niedożywione niemowlęta. Być niedożywionym …   Słownik języka polskiego

  • niepodobny — niepodobnyni «nie wykazujący podobieństwa do kogoś lub czegoś, różniący się czymś; inny, odmienny» Niepodobne do siebie siostry. Portret niepodobny do modela. ◊ Niepodobny do człowieka «wyglądający okropnie, np. wynędzniały, brudny, zabłocony» …   Słownik języka polskiego

  • suchy — susi, suchychszy 1. «pozbawiony wilgoci, wody, płynu, niewilgotny, niemokry, wysuszony; wyschły, uschnięty» Sucha bielizna. Suche drewno, siano. Suche kwiaty, liście. Sucha kiełbasa. Suche wargi. Suchy jak pieprz. ∆ Suchy kaszel «kaszel bez… …   Słownik języka polskiego

  • wychudzony — wychudzonydzeni «bardzo chudy, wynędzniały, wyniszczony» Wychudzony pies …   Słownik języka polskiego

  • zabiedzony — zabiedzonydzeni «źle wyglądający wskutek niedostatku; niedożywiony, wymizerowany, wynędzniały» Zabiedzone, szczuplutkie dziecko …   Słownik języka polskiego

  • chuderlak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb a. IIa, lm M. i || chuderlakacy, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś chuderlawy, słaby, wynędzniały; mizerota, chudzina, chuchro : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciężko coś znaleźć z ubrania dla takiego chuderlaka. Chyba cię w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»