-
1 wymrzeć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wymrzeć
-
2 wymrzeć*
wymrzeć* pf →LINK="wymierać" wymierać -
3 wymrzeć
-
4 wymrzeć
глаг.• вымереть* * *wym|rzeć\wymrzećrze, \wymrzećarłcoe. вымереть* * *wymrze, wymarł сов.вы́мереть -
5 wymrzeć
[вимжечь]v.dk -
6 wymrzeć
вимерти -
7 wymierać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wymierać
-
8 wymierać
-
9 вимерти
wymertyдієсл. -
10 die out
vi* * *(to cease to exist anywhere: The custom died out during the last century.) wymierać, wygasać -
11 вымереть
глаг.• wymrzeć -
12 wyga|snąć
pf — wyga|sać impf vi 1. (zgasnąć) [ogień] to die (down), to go out; [płomień] to die, to go a. peter out; [światło] to go out 2. przen. (skończyć się) [epidemia] to die out a. down; [strajki] to end, come to an end; [spory] to end; [entuzjazm, namiętność] to die down; [miłość] to die 3. Prawo (stracić ważność) [kontrakt] to expire, to lapse; [umowa, członkostwo] to expire, to terminate, to run out; [gwarancja, mandat, prawa autorskie] to expire, to run out- oferta wygasa 31 grudnia the offer expires on 31 December4. przen. (wymrzeć) [dynastia] to die out, to come to an end- męska linia rodu wygasła na ich synu the male line of the family became extinct when their son died5. Geol. [wulkan] to become extinctThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyga|snąć
-
13 wymierać
-
14 wymarł
-
15 wymierać
См. также в других словарях:
wymrzeć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wymierać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wymrzeć — dk XI, wymrzećmrze, wymrzećmarł, wymrzećmarłszy wymierać ndk I, wymrzećra, wymrzećają, wymrzećał «umrzeć masowo; umrzeć jeden po drugim, do ostatniego» Olbrzymie gady wymarły przed tysiącami lat. Wymarli ostatni potomkowie sławnego rodu … Słownik języka polskiego
wymierać — → wymrzeć … Słownik języka polskiego
obsypać — dk IX, obsypaćpię, obsypaćpiesz, obsypaćsyp, obsypaćał, obsypaćany obsypywać ndk VIIIa, obsypaćpuję, obsypaćpujesz, obsypaćpuj, obsypaćywał, obsypaćywany 1. «sypiąc pokryć coś czymś; oprószyć, posypać, obrzucić» Obsypać ciasto cukrem. Śnieg… … Słownik języka polskiego
powymierać — dk I, powymieraćra, powymieraćają, powymieraćał «o wielu: wymrzeć» Wszyscy jej bliscy powymierali … Słownik języka polskiego
wyginąć — dk Vb, wyginąćnie, wygiń, wyginąćnął, wyginąćnęła, wyginąćnęli «o wielu ludziach, zwierzętach, roślinach: stracić życie, wymrzeć, przestać istnieć, zginąć jedni (jedne) po drugich» Cała rodzina wyginęła w powstaniu. W czasie zimy wyginęło wiele… … Słownik języka polskiego
wymarcie — n I rzecz. od wymrzeć ◊ (Być) na wymarciu «być bliskim wyginięcia, zaniknięcia; wymierać» … Słownik języka polskiego
wymarznąć — [wym. wymar znąć] dk Vc, wymarznąćnie, wymarznąćmarzł a. wymarznąćmarznął, wymarznąćmarzła, wymarznąćmarzłszy wymarzać [wym. wymar zać] ndk I, wymarznąćza, wymarznąćają, wymarznąćał 1. «wyginąć od mrozu, zostać zniszczonym przez mróz (zwykle o… … Słownik języka polskiego
wymierać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wymieraća, wymieraćają {{/stl 8}}– wymrzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vb, wymieraćmrze, wymieraćmrzyj, wymieraćmarł, wymieraćmarli {{/stl 8}}{{stl 7}} umierać kolejno co do jednego; umierać masowo : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień