-
1 wymieniony
wymieniony genannt;wyżej wymieniony oben genannt -
2 wymieniony
wymieniony [vɨmjɛɲɔnɨ] adjwyżej/niżej \wymieniony der oben/unten Genannte [ lub Erwähnte] -
3 ww.
obengenannt; der Obige -
4 ww.
ww. (wyżej wymieniony) oben erwähnt -
5 wyżej
wyżej wymieniony oben genannt; →LINK="wysoki" wysoki -
6 niżej
\niżej wymieniony der unten genannte\niżej podpisany(-a) Unterzeichnete(r) f(m), Unterzeichner(in) m(f) -
7 nw.
nw.Abk von niżej wymieniony unten stehend -
8 ww.
ww. [vuvu] -
9 besagt
der \besagte Schriftsteller rzeczony pisarz\besagte Frau Braun wspomniana pani Braunder/die Besagte ten/ta, o którym/której mowa -
10 oben
1) (opp: unten) na górze\oben im Schrank u góry w szafie\oben auf dem Baum na drzewie\oben auf der Liste na początku listydort \oben tam na górzebis \oben [hin] voll sein być wypełnionym [aż] po brzegijdn von \oben bis unten mustern mierzyć [ perf z-], kogoś od góry do dołu, mierzyć [ perf z-] kogoś od stóp do głów2) ( an der Oberseite)das Sofa ist \oben etwas abgewetzt kanapa jest na wierzchu trochę podniszczona[hier] \oben! [tu] na wierzchu!3) ( an der Wasseroberfläche)nach \oben kommen Taucher: wypłynąć na powierzchnię wody[wieder] \oben sein Taucher: być [znów] na powierzchninach \oben gehen iść [ perf pójść] na góręden Stuhl nach \oben tragen zanieść krzesło na górę5) ( in sehr großer Höhe)mit der Seilbahn nach \oben fahren wjeżdżać [ perf wjechać] kolejką linową na górę6) (fam: auf höherer Ebene) w wyższych sferachnach \oben wollen chcieć się wybićdie da \oben ci na górzenach Jahren harten Trainings war sie \oben po latach ciężkich treningów znalazła się w czołówce7) ( vorher)siehe \oben patrz wyżej\oben erwähnt wyżej wymieniony8) (fam: im Norden)\oben in Schleswig-Holstein na północy w Szlezwiku-Holsztynie; ( nach Norden)\oben nach Schleswig-Holstein na północ do Szlezwiku-Holsztynujdn von \oben herab ansehen ( geringschätzig) patrzeć [ perf po-, patrzyć], traktować [ perf po-] kogoś z góry na kogoś z góry
См. также в других словарях:
wyżej wymieniony — {{/stl 13}}{{stl 7}} osoba wymieniona z nazwiska w poprzedniej, wcześniejszej części wypowiedzi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyżej wymieniony Robert S. powołuje się na ten właśnie artykuł. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nisko — niżej przysłów. od niski (tylko w zn. 2 6) a) w zn. 2: Tereny nisko położone. Nisko zawieszona lampa. Nisko lecący samolot. Zachodzące słońce było już nisko. Mieszka o piętro niżej. Schylić się nisko … Słownik języka polskiego
Chojnice — Town Hall … Wikipedia
katalogowy — «odnoszący się do katalogu, wymieniony w katalogu, wpisany do katalogu» Numer katalogowy. ∆ Cena katalogowa «sprzedażna cena detaliczna przedmiotu uwidoczniona w katalogu» … Słownik języka polskiego
mirza — [wym. mir za] m odm. jak ż IV, CMs. mirzazie; lm M. mirzazowie, DB. mirzazów «u Persów i Tatarów: wódz, książę; tytuł książęcy (używany po wymienieniu imienia); wymieniony przed imieniem oznacza pan i używany jest w stosunku do uczonych i… … Słownik języka polskiego
mniej — st. wyższy od mało (zwykle w zn. 1) Mniej wyraźnie. Mniej głośno. Mniej za coś zapłacił. Ma coraz mniej wolnego czasu. ∆ Trzy (dostatecznie) mniej, cztery mniej itp. «ocena szkolna oznaczająca, że uczeń nie zasługuje w pełni na wymieniony… … Słownik języka polskiego
następujący — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. następować. następujący w użyciu przym. «taki oto, niżej przytoczony, wymieniony, taki jak następuje» Kolory polskiej flagi są następujące: biały i czerwony … Słownik języka polskiego
poniższy — «przytoczony, omawiany w dalszej części tekstu lub wypowiedzi, taki, o którym później będzie mowa; niżej wymieniony» Poniższe zarządzenie … Słownik języka polskiego
powyżej — 1. «wyżej w stosunku do jakiegoś punktu, poziomu, nad czymś» Amputowano mu nogę powyżej kolana. Rękawy zawinięte powyżej łokcia. Temperatura powyżej zera. ◊ Mieć czegoś a. kogoś, mieć wszystkiego powyżej uszu «mieć czegoś albo kogoś dość, stracić … Słownik języka polskiego
powyższy — «taki, o którym poprzednio, przedtem, dopiero co mówiono albo pisano, przedtem wspomniany, wymieniony, umieszczony» Podać powyższe zarządzenie do wiadomości. Powyższe argumenty przekonały go do tej sprawy. powyższe blm w użyciu rzecz. «to, o czym … Słownik języka polskiego
rzeczony — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. rzec (p.) rzeczony rzeczonyczeni, w funkcji zbliżonej do przymiotnikowej, książk. «(wyżej) wspomniany, przytoczony, wymieniony» Rzeczone opinie, poglądy, zarządzenia … Słownik języka polskiego
