-
1 wykurzyć
глаг.• выкурить* * *wykurz|yć\wykurzyćony сов. выкурить;\wykurzyć z nory выкурить из норы; \wykurzyć fajkę (papierosa) разг. выкурить трубку (сигарету)
* * *wykurzony сов.вы́куритьwykurzyć z nory — вы́курить из норы́
wykurzyć fajkę (papierosa) — разг. вы́курить тру́бку (сигаре́ту)
-
2 wykurzyć
-
3 wykurzyć
1. dénicher2. teint -
4 wykurzyć
викурити -
5 wykurzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykurzać
-
6 wygryźć
глаг.• выгрызть* * *wygry|źć\wygryźćzę, \wygryźćzie, \wygryźćzł, \wygryźćziony сов. 1. выгрызть;2. разг. выкурить, выжить+2. wysadzić, wykurzyć
* * *wygryzę, wygryzie, wygryzł, wygryziony сов.1) вы́грызть2) разг. вы́курить, вы́житьSyn: -
7 wykurzać
-
8 wykurzać
-
9 no|ra
f 1. (kryjówka zwierząt) burrow, hole- borsucza nora a (badger) set(t)- lisia nora an earth, a fox earth- nory bobrów lodges of beavers- nory wykopane a. wygrzebane przez lisy burrows dug by foxes- myszy gnieżdżące się w norach mice nesting in their holes2. pot., pejor. (mieszkanie) hovel; kennel przen.; (lokal) hole pot.- nie będę jadła w tej ohydnej norze I won’t eat in this revolting hole of a restaurant■ wykurzyć lisa z nory to smoke [sb] out of their holeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > no|ra
-
10 wykurz|yć
pf — wykurz|ać impf vt pot. 1. (wypłoszyć dymem) to smoke [sth] out, to smoke out [insekty, szkodniki] 2. przen. to drive [sb] out, to drive out- wykurzyć nieprzyjaciół z miasta to drive the enemy out of townThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykurz|yć
См. также в других словарях:
wykurzyć — lisa z nory «zmusić kogoś do opuszczenia miejsca, którego nie chce opuścić lub w którym się ukrywa» … Słownik frazeologiczny
wykurzyć — dk VIb, wykurzyćrzę, wykurzyćrzysz, wykurzyćkurz, wykurzyćrzył, wykurzyćrzony wykurzać ndk I, wykurzyćam, wykurzyćasz, wykurzyćają, wykurzyćaj, wykurzyćał, wykurzyćany «wypłoszyć coś za pomocą dymu» Wykurzyć pszczoły z ula, lisa z nory. przen.… … Słownik języka polskiego
nora — Wykurzyć lisa z nory zob. wykurzyć … Słownik frazeologiczny
wykurzać — Wykurzyć lisa z nory «zmusić kogoś do opuszczenia miejsca, którego nie chce opuścić lub w którym się ukrywa» … Słownik frazeologiczny
wykurzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wykurzaćam, wykurzaća, wykurzaćają, wykurzaćany {{/stl 8}}– wykurzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wykurzaćrzę, wykurzaćrzy, wykurzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płoszyć … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lis — Farbowany lis «o kimś fałszywym, nieszczerym, udającym podstępnie kogoś innego niż jest naprawdę; oszust»: Masz haka w życiorysie? Bierz kartę obiegową i pryskaj! Za bramą kręci się pełno niedobitków. Chodzą całe stada cwaniaków i farbowanych… … Słownik frazeologiczny
nora — ż IV, CMs. norze; lm D. nor «podziemna kryjówka zwierzęcia; jama, dziura» Borsucza, lisia, mysia nora. Nora borsuka. Nory wykopane, wygrzebane przez zwierzęta. Myszy gnieżdżące się w norach. ◊ Wykurzyć lisa z nory «zmusić kogoś do opuszczenia… … Słownik języka polskiego
wysiudać — dk I, wysiudaćam, wysiudaćasz, wysiudaćają, wysiudaćaj, wysiudaćał, wysiudaćany pot. «wyrzucić, wypędzić, usunąć siłą, podstępem; wykurzyć» Próbowano mnie stąd wysiudać. Wysiudano go z mieszkania i odtąd tułał się po znajomych … Słownik języka polskiego