-
1 wykonalny
adjfeasible, workable* * *a.1. (= możliwy do realizacji) feasible, practicable, workable, doable.2. prawn. enforceable.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykonalny
-
2 wykonalny
wykonalny durchführbar -
3 wykonalny
2) jur vollstreckbar -
4 wykonalny
прил.• выполнимый• исполнимый• осуществимый* * *wykonaln|yвыполнимый, исполнимый;\wykonalnye życzenie исполнимое желание
* * *выполни́мый, исполни́мыйwykonalne życzenie — исполни́мое жела́ние
-
5 wykonalny
• manageableSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wykonalny
-
6 wykonalny
• manageable -
7 wykonalny
1. exécutable2. exécutoire3. faisable4. praticable5. réalisable -
8 wykonalny
adjdurchführbar, machbar -
9 wykonalny
inmharthana -
10 wykonalny
здійсненний, здійснимий -
11 wykonalny
1 magágawâ2 máisasagawâ -
12 wykonalny
εφικτός -
13 realny
adj( rzeczywisty) real; (wykonalny, osiągalny) viable, feasible* * *a.1. (= faktyczny) real, actual; płaca realna ekon. real pay; dochody realne ekon. real income; nadawać czemuś realnych kształtów put sth into shape.2. (= osiągalny, wykonalny) feasible, viable.3. (= odznaczający się zdrowym rozsądkiem) realistic, sensible.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > realny
-
14 możliw|y
adj. grad. 1. (wykonalny, realny) [wykonanie, rozwój] possible, feasible- zrobienie czegoś jest możliwe it is possible to do sth- metody/plany/pomysły możliwe do zastosowania practicable a. feasible methods/plans/ideas- możliwe do pokonania przeszkody negotiable a. surmountable obstacles- praca trudna, ale możliwa do wykonania a difficult job but feasible a. doable pot.- przedtem kompromis był możliwy earlier a compromise was possible2. (dostępny) [rozwiązanie, źródło, sposób] available 3. (mogący się zdarzyć) [niebezpieczeństwo, choroba, skutek] possible, likely- (bardzo) możliwe, że przegramy it is (more than) likely that we’ll lose4. pot. (niezły) [uczeń, kurtka, stan] passableThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > możliw|y
-
15 wykonaln|y
adj. 1. książk. feasible, viable- czy ten plan jest wykonalny? is this plan feasible2. Prawo enforceable- natychmiast wykonalne postanowienie sądu an immediately enforceable court orderThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykonaln|y
-
16 realny
realna płaca Reallohn m3) coś nabiera \realnych kształtów etw nimmt reale Gestalt an
См. также в других словарях:
wykonalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który da się wykonać, zrealizować, wcielić w życie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ten plan jest wykonalny. Uznał zadanie za wykonalne w określonych warunkach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wykonalny — 1. «możliwy do wykonania, mogący być wykonanym» Wykonalne zadanie. Rzecz, propozycja całkowicie wykonalna. 2. praw. «taki, który powinien być, musi być wykonany» Natychmiast wykonalne postanowienie sądu … Słownik języka polskiego