-
1 подзаконный акт
wykładnia юр. -
2 интерпретация
сущ.• interpretacja• wykładnia* * *interpretacja, (ро́ли) kreacja -
3 объяснение
сущ.• interpretacja• objaśnienie• pouczenie• wyjaśnienie• wykładnia• wytłumaczenie* * *objaśnienie, wyjaśnienie -
4 перевод
сущ.• cedowanie• cesja• interpretacja• odstąpienie• odwrócenie• przekaz• przekazanie• przekazywanie• przekład• przekładanie• przelew• przemieszczenie• przeniesienie• przestawienie• przesunięcie• przełożenie• relokacja• transfer• translacja• tłumacz• tłumaczenie• wersja• wykładnia* * *przedruk полигр., ( в следующий класс) promocja, ( денежный) przekaz, (с другого языка, на другой язык) przekład, ( на другой язык) tlumaczenie -
5 истолкование
сущ.• interpretacja• komentarz• komentowanie• objaśnienie• uwaga• wykładnia -
6 толкование
сущ.• egzegeza• interpretacja• interpretowanie• objaśnienie• wykładnia
См. также в других словарях:
wykładnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. wykładniani {{/stl 8}}{{stl 7}} szczegółowe objaśnienia do jakiegoś tekstu, zwłaszcza zawierającego normy prawne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykładnia prawa. Zapoznać się z wykładnią przepisów w jakiejś dziedzinie.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wykładnia — ż I, DCMs. wykładniani; lm D. wykładniani książk. «wyjaśnienie, wytłumaczenie, skomentowanie czegoś» ∆ praw. Wykładnia prawa «ustalanie i tłumaczenie znaczenia norm zawartych w przepisach; interpretacja prawa» … Słownik języka polskiego
dogmatyka — ż III, CMs. dogmatykayce, blm «dział teologii omawiający dogmaty religijne; teologia dogmatyczna» ∆ Dogmatyka prawa «dyscyplina prawoznawstwa zajmująca się analizą, systematyzacją i wykładnią norm prawa obowiązującego w związku z potrzebami… … Słownik języka polskiego
interpretacja — ż I, DCMs. interpretacjacji; lm D. interpretacjacji (interpretacjacyj) 1. «tłumaczenie, objaśnianie, komentowanie czegoś» Interpretacja tekstu, wydarzenia, zjawiska. Interpretacja ustawy, zarządzenia. Materialistyczna interpretacja dziejów. ∆… … Słownik języka polskiego
