-
1 wyegzekwować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyegzekwować
-
2 wyegzekw|ować
pf vt książk. to enforce- wyegzekwować swoje prawa to exercise one’s rights- wyegzekwować czynsz od lokatorów to collect the rent from the tenants ⇒ egzekwowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyegzekw|ować
-
3 egzekw|ować
impf vt 1. (wymagać) to enforce [prawo, przepisy]- egzekwować długi to collect debts- egzekwować od kogoś jego zobowiązania to enforce the fulfilment of sb’s obligations- egzekwować od kogoś należności to exact a. collect payment from sb- egzekwować swoje polecenia to make sure that one’s instructions are carried out- egzekwować swoje postanowienia to enforce one’s decisions- egzekwować swoje prawa to exercise one’s rights- egzekwować obietnice wyborcze [elektorat] to demand the fulfilment of sb’s campaign promises ⇒ wyegzekwować2. Dzien., Sport to take [rzut rożny, rzut karny]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > egzekw|ować
См. также в других словарях:
wyegzekwować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}egzekwować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyegzekwować — dk IV, wyegzekwowaćwuję, wyegzekwowaćwujesz, wyegzekwowaćwuj, wyegzekwowaćował, wyegzekwowaćowany «odebrać coś od kogoś, zmusić kogoś do zrobienia, wykonania, oddania czegoś (często na podstawie wyroku sądowego stosując środki przymusu)»… … Słownik języka polskiego
egzekwować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, egzekwowaćkwuję, egzekwowaćkwuje, egzekwowaćany {{/stl 8}}– wyegzekwować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dopilnować wykonania zleconej pracy, spełnienia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień