-
1 wydrapać
(-pię, -piesz); vb; od wydrapywać* * *pf.- pię -piesz, wydrapywać ipf.1. (= usunąć) scratch out, get out, force out; ( błąd) scrape out; ( plamę) scrub off; wydrapać komuś oczy scratch sb's eyes out.2. (= wyryć) carve, scratch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydrapać
-
2 wydrap|ać
pf — wydrap|ywać impf (wydrapię — wydrapuję) vt 1. (zdrapać) to scrape, to scratch- wydrapała łyżeczką resztki fusów z dna szklanki she scraped the dregs from the bottom of the glass with a spoon- wydrapać w czymś dziurę to scratch a hole in sth2. (wyryć) to carve- wydrapać swoje imię/inicjały na drzewie to carve one’s name/initials on a tree- wulgarny napis wydrapany na ścianie vulgar words carved on the wall■ wydrapać komuś oczy to scratch sb’s eyes outThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydrap|ać
-
3 wydrapywać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydrapywać
См. также в других словарях:
wydrapać — dk IX, wydrapaćpię, wydrapaćpiesz, wydrapaćdrap, wydrapaćał, wydrapaćany wydrapywać ndk VIIIa, wydrapaćpuję, wydrapaćpujesz, wydrapaćpuj, wydrapaćywał, wydrapaćywany 1. «drapiąc, skrobiąc, usunąć coś z czegoś» Wydrapać plamę z parkietu. 2.… … Słownik języka polskiego
wydrapywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wydrapywaćpuję, wydrapywaćpuje, wydrapywaćany {{/stl 8}}– wydrapać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, wydrapywaćpię, wydrapywaćpie, wydrapywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} drapiąc,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyskrobać — dk IX, wyskrobaćbię, wyskrobaćbiesz, wyskrobaćskrob, wyskrobaćał, wyskrobaćany wyskrobywać ndk VIIIa, wyskrobaćbuję, wyskrobaćbujesz, wyskrobaćbuj, wyskrobaćywał, wyskrobaćywany 1. «skrobiąc wydobyć z naczynia resztki jedzenia, zwykle przywartego … Słownik języka polskiego
