Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

wyciskanie

См. также в других словарях:

  • wyciskanie — n I 1. rzecz. od wyciskać. 2. sport. «w podnoszeniu ciężarów: konkurencja polegająca na podnoszeniu sztangi na dwa tempa (zlikwidowana w 1972 r.)» Rekord świata w wyciskaniu …   Słownik języka polskiego

  • ВЫДАВЛИВАНИЕ ГРУНТА — [ВЫПИРАНИЕ ГРУНТА] нарушение устойчивости грунтового основания, характеризующееся пластическим течением грунта из под опирающейся на него конструкции (Болгарский язык; Български) изтласкване на почва (Чешский язык; Čeština) vytlačování zeminy… …   Строительный словарь

  • МОНТАЖ ВЫЖИМАНИЕМ — разновидность безъякорного монтажа вертикальных конструкций с помощью скользящей по рельсам подпорки (Болгарский язык; Български) монтаж чрез притискане (Чешский язык; Čeština) montáž vytlačováním (Немецкий язык; Deutsch) Montage durch Verdrehen… …   Строительный словарь

  • kęs — m IV, D. a, Ms. kęssie; lm M. y 1. «kawałek czegoś jadalnego» Spory, smaczny kęs. Kęsy chleba, mięsa. Ugryźć, przełknąć kęs. 2. rzad. «kawałek, część, pewna ilość czegoś; trochę, nieco» Kęs drogi, ziemi. 3. górn. kęsy «sortyment węgla o wymiarach …   Słownik języka polskiego

  • kompakcja — ż I, DCMs. kompakcjacji, blm geol. «zmniejszanie się objętości skał pod wpływem ciśnienia warstw wyżej położonych, wywołującego wyciskanie z nich wody i zmniejszanie ich porowatości» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • tłoczyć — ndk VIb, tłoczyćczę, tłoczyćczysz, tłocz, tłoczyćył, tłoczyćczony 1. «uzyskiwać coś przez wyciskanie, wygniatanie za pomocą prasy» Tłoczyć olej z oliwek, ze słonecznika. 2. «wpychać do czegoś siłą ciśnienia ciecze lub gazy; napełniać coś za… …   Słownik języka polskiego

  • wyżąć — I dk Xc, wyżąćżmę, wyżąćżmiesz, wyżąćżmij, wyżąćżął, wyżąćżęła, wyżąćżęli, wyżąćżęty, wyżąćżąwszy wyżymać ndk I, wyżąćam, wyżąćasz, wyżąćają, wyżąćaj, wyżąćał, wyżąćany «wycisnąć wodę z czegoś mokrego, najczęściej z mokrej tkaniny; usunąć z… …   Słownik języka polskiego

  • bój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. boju {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} intensywna, zawzięta walka zbrojna; bitwa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Toczyć zażarty i krwawy bój o zdobycie przyczółka. Boje partyzantów. Wejść …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • tuba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. tubabie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie do wzmacniania głosu przy porozumiewaniu się na odległość, w kształcie rury z rozszerzonym końcem, wykonane z plastiku lub… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»