-
1 wyciągowy
a.1. ( dotyczący wyciągu narciarskiego) lift, lifting, winding, hauling; maszyna wyciągowa winding machine, winding engine, haulage engine; lina wyciągowa lifting rope, haulage cable; wieża wyciągowa hoist tower, lift pylon.2. exhaust; wentylator wyciągowy exhaust fan, extractive fan; komin wyciągowy exhaust l. vent chimney.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyciągowy
-
2 wyciągowy
прил.• подъемный -
3 wyciągowy
extractif -
4 wyciągowy
витяжний -
5 hak wyciągowy
• grab iron• tappet hook -
6 kołowrót wyciągowy
• drawing machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kołowrót wyciągowy
-
7 kołowrót wyciągowy konny
• whimSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kołowrót wyciągowy konny
-
8 kubeł wyciągowy
• hoisting bucket -
9 okap wyciągowy
• fume hood -
10 przedział wyciągowy
• hoisting compartmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przedział wyciągowy
-
11 przedziat wyciągowy
• hoist waySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przedziat wyciągowy
-
12 przewód wentylacyjny wyciągowy
• exhaust pipeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przewód wentylacyjny wyciągowy
-
13 przewód wyciągowy
• exhaust draught -
14 silnik wyciągowy
• winder motor -
15 szyb wyciągowy
• drawing shaft• lift shaft• lift well• working pit -
16 układ wyciągowy
• exhaust system -
17 wentylator wyciągowy
• exhauster• induced draught fan• induced-draught fan• suction fan• vacuum fanSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wentylator wyciągowy
-
18 wywietrznik wyciągowy
• aspirating ventilatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wywietrznik wyciągowy
См. также в других словарях:
wyciągowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący wyciągu w zn. 3. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Maszyna wyciągowa. Liny wyciągowe. Wieża wyciągowa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyciągowy — 1. «odnoszący się do wyciągu ciągnika, kolejki» Maszyny, liny wyciągowe. ∆ Wieża wyciągowa «konstrukcja stalowa, żelbetowa lub drewniana, znajdująca się nad szybem, zaopatrzona w koła kierownicze wyciągu szybowego» 2. «odnoszący się do wyciągu… … Słownik języka polskiego
СТВОЛ ГАЗООТВОДЯЩИЙ — ствол внутри дымовой трубы, ограждающий газовый поток и воспринимающий агрессивные и температурные воздействия отводимых газов (Болгарский язык; Български) газоотвеждаща шахта (Чешский язык; Čeština) komínová vložka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
cap — I m IV, DB. a, Ms. cappie; lm M. y 1. «baran lub kozioł, zwłaszcza stary lub wykastrowany» Beczenie capa. ◊ pot. Głupi jak cap «bardzo głupi, tępy» przen. pot. a) «człowiek brodaty; brodacz» b) «człowiek głupi; głupiec, bałwan» 2. łow. «samiec… … Słownik języka polskiego
kubeł — m IV, D. kubełbła, Ms. kubełble; lm M. kubełbły 1. «naczynie walcowatego kształtu, zwykle rozszerzone u góry, z pałąkiem, używane do noszenia, przetrzymywania w nim wody, śmieci, węgla itp.; także: zawartość tego naczynia; wiadro» Kubeł blaszany … Słownik języka polskiego