-
1 louanger
wychwalać -
2 götergimek
wychwalać; wynosić -
3 восхвалять
глаг.• apoteozować• chwalić• gloryfikować• pochwalać• sławić• wielbić• wychwalać• wynosić• wyolbrzymiać• wysławiać• wywyższać• zachwalać* * *gloryfikować, wychwalać, wysławiać -
4 превозносить
глаг.• chełpić• chwalić• gloryfikować• podnosić• potęgować• rozsławić• sławić• wychwalać• wynosić• wysławiać• wywyższać* * *( wychwalać) wywyższać -
5 расхваливать
глаг.• chwalić• wychwalać• zachwalać* * *wychwalać, zachwalać -
6 extol
[ɪks'təul](US extoll) vt* * *[ik'stəul]past tense, past participle - extolled; verb(to praise highly.) wychwalać -
7 воспевать
глаг.• chwalić• dośpiewać• opiewać• sławić• wychwalać• wysławiać• zaśpiewać• śpiewać* * *opiewać книжн. -
8 хвалить
глаг.• chwalić• gloryfikować• pochwalać• sławić• wychwalać• wysławiać• zachwalać* * * -
9 хвастаться
глаг.• chełpić• chwalić• przechwalać• wychwalać* * *chwalić się, chełpić się, przechwalać się -
10 вихвалювати
wyhwal'uwatyдієсл. -
11 вихвалюватися
wyhwal'uwatysjaдієсл. -
12 вихваляти
wyhwal'atyдієсл. -
13 вихвалятися
wyhwal'atysjaдієсл. -
14 preisen
* vtchwalić, wychwalać -
15 glorify
['glɔːrɪfaɪ]vtwysławiać, gloryfikować* * *1) (to make (something) seem better than it is: That book glorified war.) gloryfikować2) (to praise.) wychwalać -
16 rave
-
17 sky
[skaɪ]nniebo nt* * *(the part of space above the earth, in which the sun, moon etc can be seen; the heavens: The sky was blue and cloudless; We had grey skies and rain throughout our holiday; The skies were grey all week.) niebo- sky-blue- sky-diving
- sky-diver
- sky-high
- skyjack
- skyjacker
- skylight
- skyline - the sky's the limit -
18 exalt
[ɪg'zɔːlt]vt( praise) wychwalać -
19 возвеличивать
глаг.• podnieść• podnosić• potęgować• wychwalać• wynosić• wywyższać -
20 похвалить
глаг.• chwalić• pochwalić• wychwalać
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wychwalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wychwalaćam, wychwalaća, wychwalaćają, wychwalaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} chwalić kogoś bardzo, ponad miarę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wychwalać czyjeś zalety. Wychwalać uroki miejscowości uzdrowiskowej. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wychwalać — kogoś, coś pod niebiosa zob. niebiosa … Słownik frazeologiczny
wychwalać — ndk I, wychwalaćam, wychwalaćasz, wychwalaćają, wychwalaćaj, wychwalaćał, wychwalaćany «chwalić kogoś a. coś, obsypywać kogoś pochwałami, zachwalać coś» Wychwalać kogoś pod niebiosa. Wychwalać czyjeś cnoty, zalety. Wychwalać towar. wychwalać się… … Słownik języka polskiego
wychwalać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} chwalić bardzo samego siebie; przechwalać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wychwalać się przed kolegami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niebiosa — blp, D. niebiosabios, Ms. niebiosabiosach (niebiosabiesiech) 1. «podniośle o niebie pozornym sklepieniu nad Ziemią» Ciemna kopuła niebios. Błękit niebios. Już ostatnie perły gwiazd zmierzchły i na dnie niebios zgasły. (Mickiewicz) ◊ Wynosić,… … Słownik języka polskiego
niebiosa — Wynosić, wychwalać kogoś, coś pod niebiosa «bardzo kogoś lub coś chwalić, zachwycać się kimś, czymś»: Przyjechał do Krakowa opromieniony zachwytami kolegów warszawskich, którzy wychwalali go pod niebiosa (...). T. Kwiatkowski, Panopticum … Słownik frazeologiczny
niebiosy — Wynosić, wychwalać kogoś, coś pod niebiosa «bardzo kogoś lub coś chwalić, zachwycać się kimś, czymś»: Przyjechał do Krakowa opromieniony zachwytami kolegów warszawskich, którzy wychwalali go pod niebiosa (...). T. Kwiatkowski, Panopticum … Słownik frazeologiczny
apologizować — ndk IV, apologizowaćzuję, apologizowaćzujesz, apologizowaćzuj, apologizowaćował, apologizowaćowany książk. «występować z apologią kogoś lub czegoś, wychwalać kogoś lub coś, bronić przed zarzutami, usprawiedliwiać» Apologizować jakąś doktrynę,… … Słownik języka polskiego
gloryfikować — ndk IV, gloryfikowaćkuję, gloryfikowaćkujesz, gloryfikowaćkuj, gloryfikowaćował, gloryfikowaćowany «przypisywać komuś lub czemuś niezwykłą wartość, cechy godne najwyższych pochwał, uwielbienia; wysławiać, wychwalać, wielbić» Gloryfikować… … Słownik języka polskiego
opiewać — ndk I, opiewaćam, opiewaćasz, opiewaćają, opiewaćaj, opiewaćał, opiewaćany 1. podn. książk. «opisywać, rozsławiać, wychwalać kogoś albo coś w utworze literackim» Opiewać piękno przyrody, sławnych bohaterów. 2. «o piśmie, dokumencie: zawierać… … Słownik języka polskiego
pod — «przyimek łączący się z rzeczownikami (lub innymi wyrazami pełniącymi ich funkcję) w narzędniku lub bierniku» 1. «tworzy wyrażenia określające zlokalizowanie lub skierowanie czegoś poniżej jakiegoś przedmiotu oraz wyrażenia oznaczające przedmiot… … Słownik języka polskiego