-
1 aerial burst
wybuch w powietrzu -
2 airburst
wybuch pocisku w powietrzu -
3 boiler explosion
wybuch kotła -
4 confined explosion
wybuch w zamkniętej przestrzeniEnglish-Polish dictionary for engineers > confined explosion
-
5 dust explosion
wybuch pyłu -
6 eruption
wybuch erupcja -
7 furnace explosion
wybuch pyłu -
8 gas explosion
wybuch gazu -
9 sympathetic detonation
wybuch spowodowany falą detonacyjną od innego wybuchuEnglish-Polish dictionary for engineers > sympathetic detonation
-
10 unconfined explosion
wybuch na otwartej przestrzeniEnglish-Polish dictionary for engineers > unconfined explosion
-
11 underground burst
wybuch podziemny -
12 underwater burst
wybuch podwodny -
13 underwater explosion
wybuch podwodnyEnglish-Polish dictionary for engineers > underwater explosion
-
14 volcanic eruption
wybuch wulkanu -
15 explosion
[ɪks'pləuʒən]n( of bomb) wybuch m, eksplozja f; ( of population) eksplozja f; (of rage, laughter) wybuch m* * *[-ʒən]1) (a blowing up, or the noise caused by this: a gas explosion; The explosion could be heard a long way off.) wybuch2) (the action of exploding: the explosion of the atom bomb.) wybuch3) (a sudden showing of strong feelings etc: an explosion of laughter.) wybuch4) (a sudden great increase: an explosion in food prices.) nagły wzrost, rozwój czegoś -
16 eruption
-
17 blast
[blɑːst] 1. n(of wind, air) podmuch m; ( of whistle) gwizd m; ( explosion) wybuch m2. vtwysadzać (wysadzić perf) w powietrzePhrasal Verbs:3. excl ( BRIT)( inf) (o) kurczę! (inf)* * *1. noun1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) podmuch2) (a loud sound: a blast on the horn.) zadęcie3) (an explosion: the blast from a bomb.) wybuch2. verb1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) wysadzić2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) grzmieć•- blasting- blast furnace
- at full blast
- blast off -
18 outbreak
['autbreɪk]n( of war) wybuch m; ( of disease) epidemia f* * *(a sudden beginning (usually of something unpleasant): the outbreak of war.) wybuch -
19 outburst
['autbəːst]nwybuch m* * *(an explosion, especially of angry feelings: a sudden outburst (of rage).) wybuch -
20 blaze
[bleɪz] 1. n 2. vi 3. vtto blaze a trail fig — przecierać (przetrzeć perf) szlak
* * *I 1. [bleiz] noun1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) ogień, pożar2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) wybuch3) (a bright display: a blaze of colour.) feeria2. verb((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) płonąć- blazingII [bleiz]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wybuch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo gwałtowna reakcja chemiczna, której towarzyszy gwałtowny wzrost temperatury i ciśnienia, wydzielanie dużej ilości energii niszczącej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybuch — m III, D. u; lm M. y 1. «bardzo szybko przebiegająca reakcja chemiczna określonych związków chemicznych lub mieszanin, której towarzyszy powstawanie dużej ilości produktów gazowych, detonacja, gwałtowny wzrost temperatury i ciśnienia, powodująca… … Słownik języka polskiego
erupcja — ż I, DCMs. erupcjacji; lm D. erupcjacji (erupcjacyj) geol. «wybuch wulkanu; wydobywanie się na powierzchnię ziemi produktów wulkanicznych: lawy, materiałów powstałych z odłamków skał, pyłu itp. oraz gazów i par wulkanicznych» Erupcje eksplozywne … Słownik języka polskiego
erupcja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. erupcjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}geol. {{/stl 8}}{{stl 7}} wybuch wulkanu {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} gwałtowne, nagłe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Warsaw Uprising — Warbox conflict=Warsaw Uprising partof= Operation Tempest , World War II caption=Polish Home Army positions, outlined in red, on day 4 (4 August 1944). date=1 August 2 October 1944 place=Warsaw, Poland result=German victory… … Wikipedia
Greater Poland Uprising (1918–1919) — Campaign name=Establishment of Second Polish Republic battles=Greater Poland (1918 19) Ukraine (1918 19) Against Soviets (1919 21) Czechoslovakia (1919) Sejny (1919) Upper Silesia (1919–1921) Lithuania (1920)The Greater Poland Uprising of 1918… … Wikipedia
Military history of the Warsaw Uprising — Warsaw Uprising Prelude Military description Military units involved Lack of outside support Capitulation Aftermath Planned destruction of Warsaw People … Wikipedia
Niekłań Wielki — Village … Wikipedia
Gdynia — Gdynia … Deutsch Wikipedia
ВЗРЫВ — процесс чрезвычайно быстрого химического превращения вещества в ограниченном объёме с освобождением большого количества энергии и образованием сжатых газов, способных производить механическую работу (Болгарский язык; Български) взрив; експлозия;… … Строительный словарь
КАМУФЛЕТ — взрыв заряда взрывчатого вещества под землёй без образования воронки (Болгарский язык; Български) камуфлет (Чешский язык; Čeština) uzavřený výbuch (Немецкий язык; Deutsch) Quetschladung; unterirdische Sprengung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь