-
1 выдающийся
прил.• doniosły• dostojny• dystyngowany• głośny• istotny• nadzwyczajny• niepospolity• niezwykły• poczesny• pokaźny• sławny• ważny• wielki• wybitny• wydatny• wyjątkowy• znaczny• znakomity• znamienity• świetny* * * -
2 большой
прил.• brzemienny• dumny• duży• gruby• huczny• intensywny• jaskrawy• masywny• mocny• ogromny• olbrzymi• ordynarny• pełnoletni• pokaźny• rozległy• silny• toporny• tłusty• uroczysty• ważny• wielki• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity• zwalisty* * *(об овощах, фруктах и т. п.) dorodny, duży, wielki, suty, solidny разг. -
3 великий
прил.• brzemienny• duży• gruby• huczny• ogromny• pokaźny• rozległy• tłusty• uroczysty• ważny• wielki• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity* * * -
4 верхний
прил.• górny• nadrzędny• wierzchni• wybitny• zwierzchni* * *górny, szczytowy, wierzchni -
5 видный
прил.• dostojny• dystyngowany• głośny• poczesny• pokaźny• widoczny• widomy• widzialny• wybitny• wydatny• wyraźny• znakomity• znamienity* * *poczesny книжн., widoczny -
6 возвышенный
прил.• szczytny• szlachetny• wielki• wybitny• wysoki• wyżynny* * *szczytny, wyniosły, wyżynny, wzniosły -
7 выпуклый
-
8 высокий
прил.• duży• ostry• rosły• ważny• wielki• wybitny• wysoki* * *wyniosły, wysoki -
9 заметный
прил.• ewidentny• jawny• namacalny• oczywisty• odczuwalny• pokaźny• postrzegalny• sławny• uczuciowy• widoczny• widomy• widzialny• wrażliwy• wybitny• wyczuwalny• wyraźny• zauważalny• znaczny• znakomity* * *odczuwalny, wydatny, widoczny, wyczuwalny, znaczny, zauważalny -
10 замечательный
прил.• chimeryczny• cudny• cudowny• doborowy• dziwaczny• fantastyczny• krwisty• nadzwyczajny• niepospolity• niepowszedni• niezwykły• okropny• piękny• potworny• przecudny• przepyszny• prześwietny• rzadki• straszliwy• straszny• sławny• słynny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wyjątkowy• wystawny• wytworny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *cudny, fajny, fantastyczny разг., na medal, pyszny, szałowy, ( wspaniały) szampański, tip-top, zachwycający, znakomity -
11 знаменитый
прил.• chlubny• chwalebny• dostojny• dystyngowany• głośny• renomowany• sławetny• sławny• słynny• wybitny• znakomity• znamienity• znamienny• świetny* * *celny уст., świetny, sławetny, słynny, znakomity -
12 значительный
прил.• bolesny• brzemienny• doniosły• dorodny• dotkliwy• duży• foremny• gruby• główny• istotny• materialny• nadobny• obszerny• ogromny• piękny• pokaźny• postawny• poważny• pożywny• przystojny• rozległy• rzeczowy• rzeczywisty• silny• szacowny• szanowny• szeroki• sławny• uczuciowy• urodziwy• ważny• wielki• wpływowy• wybitny• wysoki• zacny• zasadniczy• zdrowy• znaczny• znakomity• ładny* * *doniosły, wydatny, solidny, (istotny, ważny) znaczący, znaczny -
13 известный
прил.• dostojny• dystyngowany• głośny• notoryczny• poczesny• renomowany• sławetny• sławny• słynny• wiadomy• widoczny• wybitny• znajomy• znakomity• znamienity* * *głośny, osławiony, uznany, sławny, słynny, wiadomy, znakomity, znany -
14 исключительный
прил.• dziwaczny• ekskluzywny• jeden• jedyny• nadzwyczajny• niezwykły• wyjątkowy• wyłączny* * *nieprzeciętny, odosobniony, wybitny, wyjątkowy, wyłączny -
15 крупный
прил.• brzemienny• duży• grubiański• gruboskórny• gruby• intensywny• jaskrawy• krzepki• masywny• mocny• niecenzuralny• niedelikatny• ogromny• olbrzymi• ordynarny• pełnoletni• pokaźny• potężny• prostacki• rozległy• rubaszny• silny• solidny• surowy• szorstki• toporny• tłusty• ważny• wielki• wulgarny• wybitny• wysoki• znaczny• znakomity* * *dorodny, gruby, rozrośnięty -
16 незаурядный
niepospolity, nieprzeciętny, wybitny -
17 необыкновенный
прил.• dziwaczny• dziwny• fenomenalny• nadzwyczajny• niecodzienny• niepospolity• niesamowity• niezwykły• osobliwy• pojedynczy• rzadki• szczególny• wybitny• zjawiskowy• złowieszczy* * *niezwykły, fenomenalny, nadzwyczajny, niebywały, niepospolity, niesamowity -
18 отличный
прил.• dobitny• doborowy• drugi• inny• nadzwyczajny• oddzielny• odmienny• odrębny• przepyszny• prześwietny• rozbieżny• rozmaity• różny• wybitny• wyborny• wyborowy• wyraźny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *celny уст., celujący, doskonały, fajny, kapitalny, przedni книжн., klawy, koncertowy, odmienny, pierwszorzędny, świetny, tip-top, wyborny, wyborowy, wyśmienity, wzorowy -
19 превосходный
прил.• doborowy• nadzwyczajny• niezwykły• przyjemny• rozkoszny• wielki• wybitny• wyborny• wyborowy• wykwintny• wytworny• wyśmienity• znakomity• znamienity• świetny* * *kapitalny, przedni, pierwszorzędny, przewyborny, świetny, wspaniały, wyborny, wyśmienity, zacny, znakomity -
20 прославленный
прил.• chlubny• chwalebny• głośny• renomowany• sławetny• sławny• słynny• wybitny• znakomity• znamienity* * *sławetny ирон., słynny
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wybitny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wybitnyni, wybitnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przewyższający kogoś lub coś pod jakimś względem, górujący nad innymi; nieprzeciętny, wyjątkowy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybitny — wybitnyni, wybitnyniejszy 1. «wybijający się ponad przeciętność, górujący nad otoczeniem, uderzający, niezwykły, nieprzeciętny, wyjątkowy» Wybitny uczony. Wybitny artysta. Wybitna postać, indywidualność. Wybitne dzieło. Wybitne zdolności. 2.… … Słownik języka polskiego
Бохня — Город Бохня Bochnia Герб … Википедия
wielki — wielkilcy, większy 1. «znaczny pod względem rozmiarów, liczby, ilości, wartości; bardzo duży, ogromny» Wielki budynek. Wielkie drzewo. Wielkie miasto. Wielki tłum. Wielki majątek. Wielkie straty. ∆ Wielka litera «litera większego formatu i innego … Słownik języka polskiego
Kazimierz Imieliński — Kazimierz Mikołaj Imieliński (* 6. Dezember 1929 in Dąbrowa Górnicza; † 16. Juli 2010) war ein polnischer Sexualwissenschaftler. Er gilt als Pionier der Sexualwissenschaft in Polen und war Autor zahlreicher Bücher. 1949 erhielt er sein Abitur und … Deutsch Wikipedia
mąż stanu — {{/stl 13}}{{stl 7}} wielki, wybitny polityk : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmarł wybitny mąż stanu, prezydent Francji. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wielki — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, wielkilcy, większy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający bardzo duże rozmiary, powierzchnię, objętość, występujący w dużej liczbie, ilości, mający bardzo dużą wartość; ogromny :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Volodymyr Antonovych — ( pl. Włodzimierz Antonowicz; 1834 1908 03 21, Kiev), was a prominent Ukrainian historian and one of the leaders of the Ukrainian national awakening in the Russian Empire. As a historian, Antonovych, who was longtime Professor of History at the… … Wikipedia
Ludwik Kubala — (1838 1918) was a Polish historian. Lived in Kraków and Lwów, fought in the January Uprising. In 1880 1881 he published a historical treaty that is said to have inspired Henryk Sienkiewicz to create The Trilogy. In addition to historical works,… … Wikipedia
Юндзилл, Станислав Бонифацы — Станислав Бонифацы Юндзилл Stanisław Bonifacy Jundziłł … Википедия
S.B.Jundz. — Станислав Бонифацы Юндзилл Stanisław Bonifacy Jundziłł учёный натуралист и педагог Портрет из «Виленского альбома» Яна Казимира Вильчинского, 1850 Дата рождения … Википедия
