-
1 wyżymaczka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyżymaczka
-
2 wyżymaczka
wyżymaczka [vɨʒɨmaʧ̑ka] fWäscherolle f, [Wäsche]Mangel f -
3 wyżymaczka
wyżymacz|ka♀, мн. Р. \wyżymaczkaek выжималка; отжимная машина* * *ж, мн P wyżymaczekвыжима́лка; отжи́мная маши́на -
4 wyżymaczka
• squeezer• squeezing machine -
5 wyżymaczka
essoreuse -
6 wyżymaczka
basc -
7 wyżymaczka
ж віджимна машина -
8 wyżymaczka
1 bugbugin2 lamugin -
9 wyżymaczka
espremedor -
10 wyżymaczka wyslodkowa
• pulp pressSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyżymaczka wyslodkowa
-
11 essoreuse
wyżymaczka -
12 squeezing machine
wyżymaczkawyżymarka -
13 wringer
-
14 mangle
['mæŋgl] 1. vt 2. n* * *['mæŋɡl] 1. verb1) (to crush to pieces: The car was badly mangled in the accident.) pokiereszować2) (to spoil (eg a piece of music) by bad mistakes etc: He mangled the music by his terrible playing.) zepsuć3) (to put (clothing etc) through a mangle.) maglować2. noun(a machine with rollers for squeezing water out of wet clothes etc.) wyżymaczka -
15 pulp press
prasa do wysłodkówwyżymaczka wyslodkowa -
16 squeezer
prasa do wyciskaniawytłaczarkawyżymaczkawyżymarkazespół zgniatający w walcarc -
17 basc
1 kaleczyć 2 krajać 3 magiel 4 siekać 5 szarpać 6 wyżymaczka 7 zniekształcać -
18 bugbugin
1 kaleczyć2 okaleczać3 okaleczyć4 wyżymaczka -
19 lamugin
1 gnieść2 kaleczyć3 miażdżyć4 rozgniatać5 tłoczyć6 tłok7 wyżymaczka8 zgniatać9 zgnieciony10 ścisk
См. также в других словарях:
wyżymaczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. wyżymaczkaczce; lm D. wyżymaczkaczek {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do wyciskania cieczy z mokrej tkaniny, składające się z obracanych korbką gumowych wałków, między które wkłada się mokre pranie w celu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyżymaczka — pot. Ktoś wygląda jak przepuszczony przez wyżymaczkę «ktoś wygląda bardzo źle, jak osoba chora lub zmęczona» … Słownik frazeologiczny
wyżymaczka — ż III, CMs. wyżymaczkaczce; lm D. wyżymaczkaczek «przyrząd składający się z obracanych korbką gumowych wałków, pomiędzy które wkłada się mokre tkaniny w celu wyciśnięcia z nich wody» … Słownik języka polskiego
przepuścić — Ktoś wygląda jak przepuszczony przez wyżymaczkę zob. wyżymaczka … Słownik frazeologiczny
przepuszczać — Ktoś wygląda jak przepuszczony przez wyżymaczkę zob. wyżymaczka … Słownik frazeologiczny
wyglądać — 1. Dobrze wyglądać a) «mieć wygląd człowieka zdrowego»: Brała z miłością na rękę moje dziewczynki i cieszyła się, że są takie różowe i ładne, i dobrze wyglądają (...). H. Górska, Brama. b) «dobrze, ładnie się prezentować»: Kiedy trochę podrosłam … Słownik frazeologiczny