-
1 échelle à câbles, f
кабельный лоток лестничного типа
Нрк. кабельная лестница
Опорная конструкция для кабелей, состоящая из последовательно расположенных поперечных опорных элементов, жестко прикрепленных к основным продольным опорным элементам
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
cable ladder
cable support consisting of a series of transverse supporting elements rigidly fixed to main longitudinal supporting members
[IEV number 826-15-09]FR
échelle à câbles, f
support de câbles constitué d'une série d'éléments transversaux rigidement fixés à des montants principaux longitudinaux
[IEV number 826-15-09]
Рис. Metsec plc (www.metsec.com)
Система кабельных лотков лестничного типа1
прямая секция
straight length, straight ladder
2
тройниковая секция
equal tee
3
угловая секция 90°
90° flat bend
4
угловая секция вниз
external riser
5
угловая секция вверх
internal riser
6
крестообразная секция
crossover
7
переходная секция
straight reducer
8
переходная секция левая
left hand reducer
Рис. Wibe
Рис. WibeНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
EN
DE
- Kabelpritsche, f
FR
- échelle à câbles, f
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > échelle à câbles, f
См. также в других словарях:
Metsec — plc Industry Steel Headquarters Oldbury, West Midlands, England Products Steel sections for building and construction industry Parent Voestalpine (1998 ) … Wikipedia
переходная секция (системы кабельных коробов, лотков) — переходная секция Для перехода с одного сечения короба на другое [ГОСТ 20803 81] Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Переходная секция кабельного лотка Рис. Metsec plc (www.metsec.com) … Справочник технического переводчика
подвесной кабельный короб — Рис. Metsec plc (www.metsec.com) 1 присоединительная раструбная секция flared connector 2 прямая секция straight element 3 угловая секция 90º 90º bend with top lid 4 тройниковая секция tee with top lid 5 угловая секция 90º (для… … Справочник технического переводчика
кабельный лоток лестничного типа — Нрк. кабельная лестница Опорная конструкция для кабелей, состоящая из последовательно расположенных поперечных опорных элементов, жестко прикрепленных к основным продольным опорным элементам [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] EN cable ladder cable… … Справочник технического переводчика
крестообразная секция (системы кабельных лотков) — крестообразная секция Для разветвления электропроводки в четырех направлениях под углом 90° [ГОСТ 20803 81] Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Крестообразная секция кабельного лотка Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка,… … Справочник технического переводчика
переходная секция левая — Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Переходная секция кабельного лотка левая Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж Обобщающие термины фасонная секция EN left hand reducer … Справочник технического переводчика
переходная секция правая — Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Переходная секция кабельного лотка правая Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж Обобщающие термины фасонная секция EN right hand reducer … Справочник технического переводчика
прямая секция кабельного лотка лестничного типа — EN FR Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Прямая секция кабельного лотка лестничного типа 1 Перекладина Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN straight ladderstraight length … Справочник технического переводчика
разделитель тройниковой секции (кабельного короба) — разделитель тройниковой секции Рис. Panduit® Разделитель тройниковой секции См. система кабельных коробов для монтажа на стенах и потолках Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Принцип разделения на два канала в тройниковой секции Параллельные… … Справочник технического переводчика
система кабельных лотков — См. также кабельный лоток Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Система кабельных лотков 1 прямая секция straight length 2 угловая секция вверх internal riser 3 угловая секция 90° 90° flat bend 4 крестообразная секция crossover 5 угловая… … Справочник технического переводчика
тройниковая секция (кабельного лотка) с переходом — Рис. Metsec plc (www.metsec.com) Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж Обобщающие термины фасонная секция EN unequal tee … Справочник технического переводчика