Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

wurgil

  • 1 povorzъ

    povorzъ; pavorzъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `cord'
    Church Slavic:
    povrazъ ( SerbCS) `lobe' [m o]
    Russian:
    pávoroz `cord of a tobacco pouch' [m o]
    Ukrainian:
    póvoroz `cord, loop' [m o]
    Czech:
    provaz `cord' [m o] \{1\}
    Slovak:
    povraz `cord' [m o]
    Polish:
    powróz `cord' [m o]
    Serbo-Croatian:
    pȍvrāz `ear of a cauldron' [m o]
    Slovene:
    povràz `cord, noose, handle' [m o], povráza [Gens];
    póvraz `handle' [m o]
    Indo-European reconstruction: h₂po+uorǵʰ
    Other cognates:
    OS wurgil `snare'
    Notes:
    \{1\} From *povraz.

    Slovenščina-angleščina big slovar > povorzъ

  • 2 pavorzъ

    povorzъ; pavorzъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `cord'
    Church Slavic:
    povrazъ ( SerbCS) `lobe' [m o]
    Russian:
    pávoroz `cord of a tobacco pouch' [m o]
    Ukrainian:
    póvoroz `cord, loop' [m o]
    Czech:
    provaz `cord' [m o] \{1\}
    Slovak:
    povraz `cord' [m o]
    Polish:
    powróz `cord' [m o]
    Serbo-Croatian:
    pȍvrāz `ear of a cauldron' [m o]
    Slovene:
    povràz `cord, noose, handle' [m o], povráza [Gens];
    póvraz `handle' [m o]
    Indo-European reconstruction: h₂po+uorǵʰ
    Other cognates:
    OS wurgil `snare'
    Notes:
    \{1\} From *povraz.

    Slovenščina-angleščina big slovar > pavorzъ

  • 3 verslò

    verslò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b?
    Ukrainian:
    veréslo `gourd stalk' [n o]
    Czech:
    povříslo `binder' [n o]
    Serbo-Croatian:
    vrijèslo `kettle hook' [n o]
    Indo-European reconstruction: uerǵʰ-s-lóm
    Other cognates:
    OS wurgil `snare'

    Slovenščina-angleščina big slovar > verslò

См. также в других словарях:

  • -верзать — в сложениях отверзать, разверзать, верзти, верзить молоть чепуху, врать , др. русск. вьрзати вязать , укр. отверзтися открыться , цслав. отврѣшти, отвръзѫ отвязать , уврѣщи связать , болг. вържа, вързвам вяжу , сербохорв. врсти се торчать ,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • würgen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. würgen, ahd. wurgen, mndl. wroegen, wrugen Stammwort. Entsprechend ae. wyrgan. Daneben mhd. erwergen Vst. erwürgen , anord. virgill, virgull, as. wurgil Strick . Außergermanisch vergleichen sich lit. ver͂žti… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • u̯er-3: E. u̯er-ĝh- (*su̯erĝʷh-) —     u̯er 3: E. u̯er ĝh (*su̯erĝʷh )     English meaning: to turn, press, strangle     Deutsche Übersetzung: “drehen, einengen, wũrgen, pressen”     Note: nasalized u̯renĝh Root u̯er 3: E. u̯er ĝh (*su̯erĝʷh ): “to turn, press, strangle”… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»