-
1 wspomnieć
اشاره ; تذكر ; ذكر ; ياداوريواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > wspomnieć
-
2 ссылаться
глаг.• cytować• nadmienić• powołać• powoływać• pozywać• przytaczać• przytoczyć• przywoływać• wspomnieć• wzywać* * * -
3 упоминать
глаг.• nadmieniać• nadmienić• napomykać• powoływać• przypominać• wspominać• wspomnieć• wymieniać• wzmiankować* * *nadmieniać книжн., napomykać, ( napomykać) wspominać -
4 згадати
zhadatyдієсл. -
5 mention
['mɛnʃən] 1. nwzmianka f2. vtwspominać (wspomnieć perf) o +locthank you — don't mention it! — dziękuję — nie ma za co!
she mentioned that … — wspomniała, że …
not to mention … — nie mówiąc (już) o +loc
* * *['menʃən] 1. verb1) (to speak of or refer to: He mentioned the plan.) wspominać, wzmiankować2) (to remark or say usually briefly or indirectly: She mentioned (that) she might be leaving.) wspominać, wzmiankować2. noun((often with of) a (usually brief) remark (about): No mention was made of this matter.) wzmianka -
6 refer
[rɪ'fəː(r)]vtto refer sb to — ( book) odsyłać (odesłać perf) kogoś do +gen; (doctor, hospital, manager) kierować (skierować perf) kogoś do +gen
to refer the matter to — kierować (skierować perf) sprawę do +gen
to refer the task to — przekazywać (przekazać perf) zadanie +dat
Phrasal Verbs:- refer to* * *[rə'fə:] 1. past tense, past participle - referred; verb( with to)1) (to talk or write (about something); to mention: He doesn't like anyone referring to his wooden leg; I referred to your theories in my last book.) wspomnieć, przytoczyć2) (to relate to, concern, or apply to: My remarks refer to your last letter.) odnosić się3) (to send or pass on to someone else for discussion, information, a decision etc: The case was referred to a higher law-court; I'll refer you to the managing director.) skierować4) (to look for information (in something): If I'm not sure how to spell a word, I refer to a dictionary.) odwołać się•- referee2. verb(to act as a referee for a match: I've been asked to referee (a football match) on Saturday.) sędziować- reference book
- reference library -
7 look back
vipatrzeć (popatrzeć perf) or spoglądać (spojrzeć perf) wsteczto look back at sth/sb — oglądać się (obejrzeć się perf) na coś/kogoś
to look back on — wspominać (wspomnieć perf) +acc
-
8 refer to
vt fus -
9 помянуть
глаг.• wspomnieć -
10 упомнить
глаг.• wspomnieć -
11 упомянуть
глаг.• nadmieniać• nadmienić• przypominać• wspominać• wspomnieć• wymieniać• wzmiankować -
12 citer
1. cytować2. nadmieniać3. nadmienić4. nazywać5. odznaczać6. powoływać7. pozywać8. przytaczać9. przytoczyć10. wspomnieć11. wymieniać12. wyróżniać13. wyróżnić -
13 tagairt
1 nadmieniać 2 nadmienić 3 wspominać 4 wspomnieć 5 wymieniać 6 wzmianka -
14 përmend
nadmieniaćnadmienićwspominaćwspomniećwymieniaćShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > përmend
-
15 banggitin
1 cytować2 nadmieniać3 nadmienić4 napomykać5 opowiadać6 powoływać7 pozywać8 przytaczać9 wspominać10 wspomnieć11 wymieniać12 wzmianka -
16 bumanggit
1 powoływać2 wspomnieć -
17 αναφέρω
1) cytować czas.2) nadmieniać czas.3) nadmienić czas.4) pozywać czas.5) przytaczać czas.6) wspomnieć czas.7) wymieniać czas.8) zacytować czas. -
18 ernimmen
1) cytować2) nadmieniać3) nadmienić4) napomknąć5) powoływać6) pozywać7) przytaczać8) wspominać9) wspomnieć10) wymieniać11) wzmiankować -
19 zitéieren
1) asygnować2) cytować3) nadmieniać4) nadmienić5) nawoływać6) powoływać7) pozywać8) przeznaczać9) przydzielać10) przypisywać11) przytaczać12) przywoływać13) wezwać14) wspominać15) wspomnieć16) wydzielać17) wymieniać18) wystosować19) wyznaczać20) wyznaczyć21) wzywać22) zawołać23) zwołać24) zwoływać -
20 اشاره
aluzja; jawny; manifestować; nadmieniać; nadmienić; napomknienie; oczywisty; okazać; okazywać; ostrzeżenie; oznaczenie; oznaka; przejaw; przestroga; przymówka; przytyk; rada; sugerować; ślad; ujawniać; ujawnić; upomnienie; wskazanie; wskazówka; wspominać; wspomnieć; wymieniać; wzmianka; znak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wspomnieć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wspominać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wspomnieć — dk VIIa, wspomniećmnę, wspomniećmnisz, wspomniećmnij, wspomniećmniał, wspomniećmnieli, wspomniećmniany wspominać ndk I, wspomniećam, wspomniećasz, wspomniećają, wspomniećaj, wspomniećał, wspomniećany 1. «wrócić myślą do tego, co minęło, przywieść … Słownik języka polskiego
wspomnieć — Pies z kulawą nogą nie wspomni zob. pies 16 … Słownik frazeologiczny
wspominać — → wspomnieć … Słownik języka polskiego
zająknąć się — Nie zająknąć się o czymś; ani się zająknąć o czymś «nie wspomnieć o czymś ani słowa, przemilczeć coś»: Dzięki niezależnej prasie do wiadomości publicznej dotarło wiele istotnych faktów i obserwacji – które w prasie katolickiej bezlitośnie tępiła… … Słownik frazeologiczny
dotknąć — dk Va, dotknąćtknę, dotknąćtkniesz, dotknąćtknij, dotknąćtknął, dotknąćtknęła, dotknąćtknęli, dotknąćtknięty, dotknąćtknąwszy dotykać ndk I, dotknąćam, dotknąćasz, dotknąćają, dotknąćaj, dotknąćał, dotknąćany 1. «zbliżyć coś do kogoś, czegoś aż… … Słownik języka polskiego
incydentalnie — «w sposób incydentalny; przygodnie» Wspomnieć o czymś incydentalnie … Słownik języka polskiego
milczenie — n I, blm 1. «niewydawanie głosu, nieodzywanie się; bezsłowna cisza» Głębokie, głuche, ciężkie, kłopotliwe, ponure, dyskretne, uroczyste, wymowne milczenie. Pogrążyć się w milczeniu. Siedzieć w milczeniu. Przerwać, zachować milczenie. Milczenie… … Słownik języka polskiego
mimochodem — «ubocznie, nawiasem, przy okazji, przy sposobności; od niechcenia» Wspomnieć o czymś mimochodem … Słownik języka polskiego
napomknąć — dk Va, napomknąćmknę, napomknąćmkniesz, napomknąćmknij, napomknąćmknął, napomknąćmknęła, napomknąćmknęli, napomknąćmknięty, napomknąćmknąwszy napomykać ndk I, napomknąćam, napomknąćasz, napomknąćają, napomknąćaj, napomknąćał, napomknąćany… … Słownik języka polskiego
nawiasowo — przestarz. «ubocznie, mimochodem, przy okazji; od niechcenia, przypadkowo» Nawiasowo o czymś wspomnieć … Słownik języka polskiego