Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

writes

  • 41 lucid

    lu·cid [ʼlu:sɪd] adj
    1) ( unambiguous) klar;
    ( easy to understand) einleuchtend, verständlich;
    he writes in a very \lucid manner er hat einen sehr klaren Stil;
    a \lucid account eine präzise Darstellung
    2) ( clear-thinking) klar;
    in a \lucid moment [or interval] in einem klaren Moment

    English-German students dictionary > lucid

  • 42 poetry

    po·et·ry [ʼpəʊɪtri, Am ʼpoʊə-] n
    1) ( genre) Dichtung f, Lyrik f;
    she writes \poetry sie schreibt Gedichte;
    epic/ lyric/narrative \poetry epische/lyrische/dramatische Dichtung;
    love \poetry Liebesdichtung/Liebeslyrik f;
    war \poetry Kriegsdichtung f;
    Goethe's/Milton's \poetry Goethes/Miltons Dichtung [o Lyrik]; f
    2) ( poetic quality) Poesie f;
    she was \poetry in motion es war eine Freude, ihr zuzuschauen, sie hatte wunderschöne Bewegungen

    English-German students dictionary > poetry

  • 43 scratchy

    [ʼskrætʃi] adj
    1) ( scratched) verkratzt
    to be \scratchy kratzen
    3) ( Brit) ( that writes badly) pen, nib kratzend;
    to be \scratchy kratzen
    4) handwriting krak[e]lig ( pej) ( fam) drawing, plan, sketch kritz[e]lig ( pej) ( fam)
    5) (fig fam: irritable) kratzbürstig, kratzig ( fam)

    English-German students dictionary > scratchy

  • 44 speculatively

    specu·la·tive·ly [ʼspekjələtɪvli, Am -leɪt̬ɪv-] adv
    1) ( conjecturally) spekulativ ( geh) philos hypothetisch ( geh)
    he writes rather \speculatively er schreibt eher theoretisch
    2) ( riskily) spekulativ

    English-German students dictionary > speculatively

  • 45 under

    un·der [ʼʌndəʳ, Am -ɚ] prep
    1) ( below) unter +dat with verbs of motion unter +akk;
    he hid \under the bed er versteckte sich unterm Bett;
    they stood \under a tree sie standen unter einem Baum;
    \under water/ the surface unter Wasser/der Oberfläche
    2) ( supporting) unter +dat;
    it felt good to have the earth \under my feet again es war schön, wieder festen Boden unter meinen Füßen zu haben
    3) ( covered by) unter +dat;
    he wore a white shirt \under his jacket unter seiner Jacke trug er ein weißes Hemd
    4) ( one side to other) unter +dat;
    a cold draught blew \under the door ein kalter Zug blies unter der Tür durch
    5) ( less than) unter +dat;
    all items cost \under a pound alle Artikel kosten unter einem Pfund;
    she can run a mile in \under a minute sie kann eine Meile in unter einer Minute laufen
    to be \under sb unter jdm sein [o stehen];
    7) ( governed by) unter +dat;
    \under the Romans unter römischer Herrschaft;
    \under the supervision of sb unter jds Aufsicht;
    they are \under strict orders sie haben strenge Anweisungen;
    to be \under sb's influence ( fig) unter jds Einfluss stehen
    8) ( in condition/ state of) unter +dat;
    \under quarantine/ arrest/ control unter Quarantäne/Arrest/Kontrolle;
    \under suspicion unter Verdacht;
    \under [no] circumstances unter [keinen] Umständen;
    \under anaesthetic unter Betäubung [o Narkose];
    \under pressure/ stress unter Druck/Stress;
    \under repair in Reparatur;
    \under oath law unter Eid
    9) ( in accordance to) gemäß +dat;
    \under our agreement gemäß unserer Vereinbarung
    10) ( referred to as) unter +dat;
    he writes \under a pseudonym er schreibt unter einem Pseudonym
    11) ( in category of) unter +dat;
    you'll find that \under Goethe das finden Sie unter Goethe
    \under Pisces/ Virgo/ Aries im Sternzeichen Fische/Jungfrau/Widder
    PHRASES:
    [already] \under way [bereits [o schon] ] im Gange;
    to get \under way anfangen, beginnen adv
    inv;
    1) (a. fig: sink)
    to go \under untergehen (a. fig)
    thousands of companies went \under during the recession tausende Firmen machten während der Rezession Pleite
    suitable for kids of five and \under geeignet für Kinder von fünf Jahren und darunter
    PHRASES:
    to get out from \under sich akk aufrappeln ( fam) adj
    pred, inv
    to be \under unter Narkose stehen

    English-German students dictionary > under

  • 46 writer

    writ·er [ʼraɪtəʳ, Am -ɚ] n
    1) ( person who writes) Verfasser(in) m(f), Schreiber(in) m(f)
    2) ( author) Autor(in) m(f);
    \writer of books Buchautor(in) m(f);
    \writer of children's books Kinderbuchautor(in) m(f);
    crime \writer Krimiautor(in) m(f);
    fiction \writer Romanautor(in) m(f);
    \writer of films Drehbuchautor(in) m(f);
    \writer of plays Dramatiker(in) m(f);
    sports \writer Sportreporter(in) m(f);
    travel \writer Reiseschriftsteller(in) m(f)

    English-German students dictionary > writer

Страницы

См. также в других словарях:

  • Writes Of Passage — est un album (et une chanson) de Sheila E. sorti en 2000. Liste des titres Trainacomin Paragon Rituals Passing Through N Perfect Time Protocol Writes Of Passage Truth Rite To Paradise Virtuosity Trainagoin Portail de la musiq …   Wikipédia en Français

  • Writes of Passage — est un album (et une chanson) de Sheila E. sorti en 2000. Liste des titres Trainacomin Paragon Rituals Passing Through N Perfect Time Protocol Writes Of Passage Truth Rite To Paradise Virtuosity Trainagoin Portail de la musique …   Wikipédia en Français

  • writes — raɪt v. mark with symbols and letters on a surface (with a pen, pencil, etc.); record, register; compose; carve, engrave; record data onto a storage medium (Computers) …   English contemporary dictionary

  • WRITES — …   Useful english dictionary

  • Brian Writes a Bestseller — Эпизод «Гриффинов» «Brian Writes a Bestseller» …   Википедия

  • No One Writes to the Colonel — This article is about the 1961 novella. For the 1999 film which was based on it, see No One Writes to the Colonel (film) No One Writes to the Colonel   …   Wikipedia

  • No One Writes to the Colonel (film) — No One Writes to the Colonel Directed by Arturo Ripstein Produced by Mariela Besuievski …   Wikipedia

  • Kids' Writes — was an early program on the children s network Nickelodeon , running from approximately 1981 to 1983. The premise of the show was that children would compose short stories and mail them to the actors (collectively known as the Magic Carpet Band)… …   Wikipedia

  • Loretta Lynn Writes 'em & Sings 'em — Infobox Album | Name = Loretta Lynn Writes em Sings em Type = Studio album Artist = Loretta Lynn Released = 1970 Recorded = Genre = Country Length = Label = Decca Producer = Owen Bradley Reviews = * Allmusic Rating|4.5|5… …   Wikipedia

  • Human Writes — is a non profit organization that matches prisoners on Death Row in the United States with pen pals outside prison.External links* [http://www.humanwrites.org Human Writes] official site …   Wikipedia

  • No One Writes to the Colonel — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»